東方體育日報消息：昨天肯定是納達爾有生以來最難忘的一個生日，從昨天起他就成人了，“成人典禮”上除了通常的生日蛋糕和派對，還有4小時53鐘的艱難鏖戰、史無前例的泥地56連勝，更有囫圇吞下的一截香蕉，就是這截香蕉差點讓納達爾的“慶生”變成悲劇，也差點讓法網第二周的基調完全改變。

　　“我並不是不能呼吸了，但那是一種非常奇怪的感覺，當時我想，我應該停下來，我不希望發生什麼嚴重的事情。”納達爾賽後心有餘悸地説，讓納達爾恐慌的不是東道選手馬休的神勇發揮，而是一小截香蕉。事情發生在第三盤納達爾5比4領先並握有發球勝盤局時，當時西班牙天才15比40面臨兩個破發點，場上的形勢到了白熱化的程度——如果被破發，很難想象結果會怎麼樣。

　　但令對手、裁判和全場觀眾措手不及的是，納達爾突然跑到了場邊，痛苦地指著自己的喉嚨，他好像被什麼東西卡住了。不知內情的法國觀眾顯然以為納達爾在“使詐”，噓聲和嘲笑聲頓時鋪天蓋地向納達爾湧來，這一幕和去年法網第四輪納達爾對陣格羅斯讓時何其相似？但如今的納達爾是個“大人”了，他完全沒有在乎觀眾的反應，經過場邊醫生的檢查後，重新投入比賽的納達爾沒有給對手機會，保住發球局後順利地拿下這盤，並一鼓作氣以5比7、6比4、6比4、6比4拿下自己本屆法網以來最艱難的比賽。

　　“我吃了一點香蕉，但它從一側滑下去了，我不知道發生了什麼，總之它突然卡在了喉嚨半當中。”納達爾賽後説，“開始我沒有在意，但在15比0後我開始感到恐懼。我不想在一局的中間停下來，可是這看起來顯然不對頭，然後我輸掉了一分。那個時候我的注意力都集中在喉嚨裏的香蕉上了，而這是很重要的一局，因此我開始緊張起來。”

　　馬休賽後也對這個“意外”表示了不解：“在我看來，應該至少等一局比賽結束了才能接受治療。”但馬休也承認取勝的應該是納達爾，“我認為我自己也有機會，但他在後幾盤每次都在末尾打出了很棒的幾局，他理應贏得今天的比賽。”馬休説。

　　Nadal Blog

　　生日快樂

　　今天是很特別的一天，就像你們知道的，是我的20歲生日。這意味著我不再是個十幾歲的少年了，不知道這是好還是壞。

　　……

　　然後來説説我這一天，你們可以想象，一場耗時5小時的比賽。這樣的情況我經歷過好多次了，是吧？羅馬的比賽用了5個多小時，今天則是將近5小時……這樣一天很快就過去了。

　　……

　　我不想説太多比賽的事，通過電視（或者現場看球）你們已經看到了比賽，而各種媒體報道也已經有了。比賽結束後，我覺得有點累了，看看當時的照片就能知道。他們告訴我，在參加新聞發佈會前要先去另一處地方。這真是個驚喜，他們拿出了蛋糕和香檳。

　　我叔叔托尼、他的妻子還有女兒也都在。托尼把蛋糕放到了我面前。感謝上帝，雖然它咬起來有點硬，不過口感還不錯。有趣的是，蛋糕上的蠟燭很像火箭，火那麼大，讓人有點害怕。大家都喝了香檳，也吃了蛋糕。他們心地真不錯，感謝他們。去年我的生日也是在球場上過的，我記得當時是保羅加索爾推著蛋糕進了發佈會的現場。至今我還記得很清楚。

　　等我們趕到發佈會，時間已經有點晚了，大概是晚上九點半吧。有一位西班牙記者送了我件T恤當生日禮物。好傢伙，謝謝你的T恤，還有你對我一直以來的關注。

　　發佈會結束後，已經要十點多了。我們乘車回了酒店。外面很黑，當經過艾菲爾鐵塔時，我拍了張照。在燈光的映襯下，它真是太美了！

責編：宋嘉偉