小威廉姆斯為養精蓄銳放棄澳大利亞網球賽

央視國際 (2004年01月10日 14:32)

　　新華社華盛頓1月9日電：女網名將小威廉姆斯一改過去的爭強好勝，9日表示膝蓋傷還需恢復，打算放棄今年的澳大利亞網球公開賽。

　　

去年7月奪得溫布爾登網球公開賽冠軍後，飽受左膝肌腱部分撕裂折磨的小威廉姆斯8月痛下決心動手術。在網壇銷聲匿跡5個多月後，小威廉姆斯還無法肯定自己能否像過去一樣笑傲女子網壇。

　　她説：“我和教練交換了意見，我們認為我現在需要更多的訓練，要想重返網壇需要更長的準備時間。”小威廉姆斯目前每天都堅持訓練，已不再感到膝部有任何不適。不過，令小威廉姆斯有些著急的是，膝蓋傷的恢復時間比她預想的長一些。

　　22歲的小威廉姆斯去年的戰績是38勝3負。喜獲2003年澳網桂冠後，她成為女網歷史上第五個一連包攬四個大滿貫賽頭銜的選手。在受傷前，小威廉姆斯的世界排名一直穩居第一位。

　　雖然手術耽擱了小威廉姆斯一些時間，但她相信自己重霸網壇的日子很快就要到來。小威廉姆斯説：“我期盼著重新回到打比賽的狀態。”

責編：王曉遐