孔令輝：波爾的威脅大於莊智淵

央視國際 (2003年05月03日 15:40)

　　新華社北京5月3日電 新近出版的《乒乓世界》雜誌2003年第五期刊登了題為《波爾的威脅大於莊智淵——孔令輝答網友問》的文章。

　　《乒乓世界》雜誌記者事先徵集網友對孔令輝的提問，並挑選了部分有代表性的問題請孔令輝回答。問答的主要內容如下：

　　問：波爾和莊智淵將來誰的威脅更大一些？

　　答：我個人感覺波爾的威脅更大一些，打球的時間可能會更長一些，更穩定一些。莊智淵的球帶有一定的搏殺性，以前對他的了解不太多，特別是亞運會之前，我們準備不充分。世界比賽之前我們對他的研究比較多，到世乒賽上可能會好打一些。

　　問：莊智淵幾乎戰勝過我們所有的主力隊員，你認為他以後會成為我們的主要對手嗎？有人説他和你剛出道時很像，身上有你的影子，你怎麼看你們二人的技術風格？

　　答：他現在已經是我們的主要對手了，應該説他非常像中國隊選手，包括他使用的器材，正手的海綿一直都用中國的。但他也有自己的特點，他小時候在湖北隊練過，後來在國家二隊訓練過一段時間，然後又去歐洲打球，把中國人和歐洲人的特點融合得比較好。反手的進攻能力比較強，這是歐洲人的特點，速度比較快，這是中國人的特點。另外，11分制也給他創造了機會，如果打21分制，他也不會對中國隊形成這麼大的威脅。現在男隊開各種會，經常會提到波爾和莊智淵。

　　問：面對失敗時如何調適自己的心情？

　　答：運動員不可能總面對成功，同樣要面對失敗。最重要的一點是，要在各種失敗中總結經驗教訓，正視問題，調整自己，走出困境。世乒賽、奧運會，我都曾經失敗過，輸得要比贏得多得多，世界比賽輸了三屆，拿了一次；奧運會輸一次，拿一次；世界盃我打了五六次，也才拿一次。贏的球，我從來不會去回憶，輸的球往往會認真總結一下。

　　問：是不是覺得自己蠻普通的，可有些球迷為什麼對自己那麼好呢？

　　答：我希望自己很正常，實際上大部分時間還是挺正常的。但在比賽場上，好一點的運動員都會面臨這樣的問題，比賽之前需要靜心想戰術，比賽完了希望跟教練及時總結的時候，不希望有人干擾，這時候圍過來簽字照相確實比較煩一點。有球迷喜歡我們是好事，但我認為，不是有多少球迷喜歡你，你才有動力，打球的動力首先來自於自己樹立的人生目標，然後去追求，去實現。有再多的球迷支持，也用不上勁兒，對你的技術沒有什麼太大的幫助。這麼多年來，也有一些球迷讓我感動，有些人經常跟著我們去看比賽，還有幫我做“令輝星際”網站的幾個人。但感動歸感動，我還是希望他們首先做好自己的事兒，然後再忙活這些。

　　問：歐洲選手的弧圈球現在動作越來越小，反拉反帶動作都很快，兩面都比較均衡，是不是現在國家隊的一線橫拍主力的技術有些落後了？

　　答：中國運動員的動作也不大，歐洲選手也是慢慢吸收了中國運動員的特點，動作越來越小，這樣可以加快速度。中國隊的整體打法不算落後，無論歐洲還是亞洲，大家都在技術上不斷做一些調整，你趕上來，我再超過去。47世乒賽的成績會驗證，誰的技術更好一些。

責編：馬毅