“整個德甲利益受損”　拜仁受罰３００萬歐元

央視國際 (2003年04月14日 10:05)

　　新華網消息：拜仁慕尼黑足球俱樂部與基爾希集團簽訂秘密合同一案１２日暫告結束。拜仁慕尼黑方面與德國足球聯賽委員會達成一致，認領罰款３００萬歐元。

　　１９９９年，拜仁慕尼黑俱樂部在基爾希媒體集團與德甲聯賽進行轉播費談判的關鍵時刻，私下與基爾希集團簽訂秘密合同，迫使其餘俱樂部最終接受了基爾希的價碼，使“整個德甲利益受損”。該秘密合同於最近曝光後，拜仁慕尼黑方面承認了此事，並公佈出合同金額高達２１４７萬歐元，因而面臨德甲聯賽有關方面的懲罰。

　　但拜仁慕尼黑俱樂部此前一直拒絕接受任何處罰，監事會主席貝肯鮑爾並威脅説不僅將“一分錢都不付”，而且一旦受到懲罰還要投奔意甲聯賽。不過在嘴硬的同時，拜仁慕尼黑俱樂部經理霍內什于１１日開出折衷方案，要求以向伊拉克兒童捐款１００萬歐元抵消可能受到的懲罰。

　　據德新社報道，最終的處罰結果是德國足球聯賽委員會與拜仁慕尼黑俱樂部方面各退一步，拜仁慕尼黑俱樂部交出３００萬歐元的罰款，其中２５０萬交給該委員會，另外５０萬捐給伊拉克兒童。

　　但據介紹，在上述懲罰公佈之後，拜仁慕尼黑俱樂部方面與德國足球聯賽委員會的水火關係依然未得到改善，雙方依然各執一詞，互相抨擊。

　　拜仁方面稱，接受罰款的決定是“在自願的基礎上進行的，只是為了避免無聊的法庭爭辯，避免使整個德國足球的受到損害”。拜仁方面同時要求，３００萬歐洲罰款應當全部由德國足球聯賽委員會用於公益事業，但“我們的這一願望被他們拒絕了”。

　　而德國足球聯賽委員負責人斯特勞普説，“對這樣一個迄今惟一的案例作出決定是不容易的”，但考慮到與拜仁慕尼黑俱樂部之間的訴訟可能會給整個聯賽帶來額外的負擔，“因此我們沒有選擇繼續訴訟下去。我們必須在各俱樂部之間重新建立起相互信任的合作關係”。但該委員會依然嚴厲的批評拜仁慕尼黑俱樂部，稱他們與基爾希簽訂秘密合同是“道義上可恥”的行為。

責編：宋璐