豐田盃今晚貧富對決 奧林匹克挑戰西甲豪門

央視國際 (2002年12月03日 10:10)

　　體壇週報消息：今年美洲解放者盃足球賽冠軍得主、巴拉圭的奧林匹克隊日前抵達日本，積極準備與西甲豪門皇家馬德里隊爭奪2002年豐田盃。

　　據悉，奧林匹克隊與皇馬的比賽將在12月3日在東京國立體育場進行。今年7月，奧林匹克隊與巴西的聖凱塔努隊在美洲解放者盃足球賽決賽中相遇，最終憑藉點球大戰第三次摘得桂冠。

　　面對強大的皇馬，奧林匹克隊絲毫沒有膽怯，反而表現得信心十足。主帥蓬比多説：“他們可能是世界上最棒的球隊，但並非不可戰勝。我們現在狀態正佳，而且對自己充滿信心。我們來這裡就是讓皇馬見識一下我們的厲害。”

　　奧林匹克隊中擁有16名巴拉圭國家隊的隊員，他們期待著在豐田盃賽上有所突破。奧林匹克隊上次參加豐田盃賽是在1990年，當時他們以0：3慘敗給意大利的AC米蘭隊。

　　而皇馬在抵達東京後，就有8名球員開始發燒，但他們的這點“熱度”比起當地球迷的歡迎熱潮來，還相差甚遠。日本球迷對皇馬的追逐與他們對巴拉圭奧林匹亞的冷漠形成鮮明對比。然而，當皇馬命令所有球員大量飲用冰礦泉水，以便儘快“消熱”時，巴拉圭人卻在用精神力量鼓勵著每位隊員，因為這是場貧窮對富有的挑戰。

　　豐田盃只有一個，巴拉圭人如果奪魁，每名首發球員將獲得3萬歐元，替補隊員減半；而皇馬如能捧杯，所有球員都能拿到5萬歐元。作為歐洲最有聲望的俱樂部之一，本年度皇馬的預算是2.53億美元，而站在他們面前的南美對手的預算僅為2000萬美元。

　　決戰雙方的大本營距東京都很遙遠，因此巴拉圭奧林匹亞沒有一位球迷隨隊遠征，而皇馬球迷卻來了足足400人。另外，誰都知道5萬現場觀眾大多會為皇馬助威吶喊。隨行記者方面，僅有5名巴拉圭記者抵達東京，而西班牙方面僅同皇馬同機到達的記者就有30人，上週六又有50多名記者趕赴東京。

　　目前，皇馬最有影響的球星是齊達內，他的年薪高達740萬美元，而巴拉圭的首席明星是曾效力於西班牙人隊的前鋒貝尼特斯，他的年薪只有20.44萬歐元。另外，皇馬方面羅納爾多、費戈和勞爾的年薪與齊達內幾乎相同，而比他們稍差的巴西人卡洛斯的年收入，恰好是奧林匹亞隊全隊球員一年收入的總和。

　　2000年，當時還在博卡青年的帕勒莫曾用兩個進球粉碎了皇馬的奪冠夢想，這次巴拉圭人準備續寫這一神話。貝尼特斯對馬卡電臺説：“我在拉丁美洲和歐洲都踢過球，比誰都更清楚這兩大洲間的差異。但在球場上，我們是平等的。只要我們徹底消除心理上的恐懼感，皇馬和其他任何球隊一樣，只是我們試圖戰勝的對手罷了。”

　　在日本人的過分熱情中，皇馬主席倒還沒失去理智，在接受記者採訪時，弗洛倫蒂諾表示：“皇馬不是來東京做廣告的。我們要充分認識對手的實力，皇馬是為奪冠而來。”

　　今晚的豐田盃，很多人都在期待羅納爾多進球，期待齊達內發威，但有一點可以肯定：一定也有很多球迷在期待，期待一個窮人打敗富人故事的重演。 （順子 濱岩）

責編：柳博