BBC分析：和平進程就此了結

英國廣播公司13日發表了中東事務分析員巴特的文章如下：     突然，中東的形勢全變了樣子。     連番的高層外交活動不再宣稱對挽救中東和平進程有絲毫幫助。     政界人物現在的首要任務是盡最後努力，阻止以色列人和巴勒斯坦人的衝突迅速發展成公開的戰爭。倘若雙方開戰，其他阿拉伯國家加入是可以預見的。     以牙還牙的暴力衝突在巴勒斯坦地區和以色列的街頭愈演愈烈。     雙方的領袖正在受到壓力，需要對暴力事件作出反應。不過，他們很多時也是控制不了的。     和平進程的弊端在此顯露無遺了：雙方無法取得互信；無法兌現談判開始時候樂觀的承諾。     浪費機會     很多機會都平白浪費了。     以色列總理巴拉克與巴勒斯坦領袖阿拉法特並不和睦；不互相尊重，因此無法在這個危機時刻互相幫助。     雙方領袖都受到來自越來越憤怒的選民的壓力。     三名以色列士兵在黎巴嫩被綁架，另外兩個士兵在西岸被憤怒的暴民私刑處死。以色列人受到這些創傷和侮辱，已經再沒有心情看總理追求和平。     巴勒斯坦人對於和平進程的長期失敗感到沮喪，加上以色列軍隊最近對他們的多起暴力行為，他們拒絕返回原先的僵局。     在耶路撒冷的一個人權工作者説，巴勒斯坦人有很大決心，要讓最近付出的死亡和受傷的代價沒有白費。     外交調停     巴勒斯坦人在巴勒斯坦和阿拉伯世界有強大的後援。     在這個電視的年代，每個鐘頭事態都會得到報道，觸動了反以色列和反美的街頭抗議示威，這是50年代以來沒出現過的。     如果無法説服當地的巴勒斯坦人認同他們的犧牲是有價值的，那麼難以想象阿拉法特或者任何人有能力制止暴力事件。     同樣，需要非常努力地勸説以色列政府返回談判桌。     所以，不僅國際調停人員面臨的格局變了，而且危機的風險也是前所未有的。