1938年，20歲剛出頭的周小燕到法國留學，進修音樂。有一次，中國著名大使顧維鈞先生在法國宴請法國總統，並把當時所有在法國的中國留學生也請去一道赴宴。錢學森和他的夫人也去了，潘玉良也去了。就在這個盛大的宴會上，周小燕與潘玉良第一次相見認識。由於一個學音樂，一個學畫畫，此後兩人雖同在法國，卻並無來往，各忙各的。

　　後來，周小燕與在法國留學的一位野獸派畫家淩卓住在一起，而淩卓是搞畫的，與潘玉良同行，潘玉良經常來她們的住處玩，這樣，潘玉良與周小燕接觸的機會又多了起來，於是也成了熟識的朋友。周小燕説："潘玉良其實長的很難看，但人很善良、很樸實，這就是她當時給我的印象。"大概在1945年，有一天，潘玉良對周小燕説："我來給你畫一張肖像吧。"周小燕心想，不就是給你當個模特嗎，於是就一口答應了他。

　　潘玉良當時住在巴黎的拉丁區，自己單獨租了一間房子，裏面很簡樸，都擺滿了畫。因為個潘玉良當模特，周小燕去了潘玉良家三天。每當看到潘玉良家的許多畫得很棒的素描，周小燕就特別喜歡，但又不好意思開口要，現在想想有點後悔。三天后，潘玉良就把油畫肖像畫好了。周小燕向我們描述："當時我一看，把我畫的很美，但不象我，很靜很靜的神態。而那時我個性很活潑，所以我不太喜歡，就沒要。"這是一幅很大的油畫，大約9090。

　　周小燕去法國留學時，潘玉良早已在巴黎幾年了。周小燕于1947年回國後，潘玉良仍留在法國畫畫。到90年代，有一天，周小燕在上海收到一位英國女朋友的信，信中夾了一張照片，正是潘玉良給周小燕畫的那幅油畫肖像。原來，這位英國朋友在信中告訴周小燕，她來中國訪問時，在安徽舉辦的一個《潘玉良遺作展》上，突然發現其中一幅畫很像周小燕，反復看後又發現潘玉良親筆題的"XIAO-YAN ZHOU"，但畢竟過了這麼多年，心中産生疑問："這是不是中國歌唱家周小燕啊。"於是她便把這幅畫拍下來，寄給周小燕。

　　朋友曾開玩笑對周小燕説："你怎麼這麼傻，當時要下來的話，現在價值連城了！"

　　周小燕笑了，笑的很開心。

　　談到潘玉良，周小燕説："自那次給我畫過畫後，我就再也沒有見到潘玉良。我回國後，聽到過很多關於她的流言蜚語和誹聞。我替她難過和不平，真是人言可畏。我在法國那段時間，跟她拍國許多合影，大多是她來參加我的音樂會時拍的。可惜啊，都在文革時被我當"封資修"給撕毀了。當時家裏有很多照片，我都把它同歌譜、唱片等當"封資修"統統消滅掉了。

　　日月如梭，逝者如斯夫。周小燕準備過幾天，等病癒後去上海美術館親自看看，二十世紀中國油畫展》。最主要的是，這位83歲的歌唱家還想走近潘玉良的這幅畫，重新去看看，潘玉良50多年前畫的周小燕是否跟自己像？現實生活中的周小燕，與潘玉良畫中的周小燕，這中間容納了兩個世紀。

責編：婁靖海