新京報訊（記者廖衛華）山西原省委副書記侯伍傑涉嫌受賄案，目前已由北京市檢察院第一分院起訴到北京市第二中級人民法院。昨天，北京市檢察院檢察長慕平列席全國人代會北京團小組討論，接受記者採訪時透露該信息。

　　2005年10月18日，山西省委通報稱，山西原省委副書記侯伍傑在任省委常委兼太原市委書記期間，利用職權為時任太原市公安局副局長的邵建偉謀取太原市公安局局長職務提供幫助，收受邵建偉10萬美元、一塊價值58320元港幣的百達菲利牌手錶和2萬元禮金，收受他人價值8萬餘元的60件禮品。

　　慕平透露，根據最高檢的指定管轄，去年市檢察院依法查辦了該案。反貪部門偵查終結後，將該案移送到市檢一分院審查起訴。

　　今年1月，市檢察院反貪局局長于春生曾介紹，檢方在偵查階段查明的情況是，侯伍傑受賄10萬美元和一塊價值近6萬元港幣的百達菲利牌手錶。至於通報所指的還收受邵建偉的另外2萬元禮金、收受他人價值8萬餘元的60件禮品等，由於證據方面的原因，反貪部門沒有將該數額列入受賄金額中。

責編：楊潔