新華社成都1月9日電(黃強、唐雪元) 成都市民陳堯菊一家三口駕車出遊，不料遭遇車禍，丈夫和女兒死亡。陳堯菊將重慶市肇事者家屬和車輛所屬公司告上法庭，要求賠償。近日，重慶市江北區法院一審判決肇事者家屬賠償陳堯菊11萬元，車輛所屬公司賠償其83萬元。

　　去年春節期間，陳堯菊和丈夫、女兒一起駕車出遊。2月12日上午10時許，車行至貴州貴新高速公路某處時，一輛重慶小客車向他們撞來，丈夫和女兒當場死亡，陳堯菊受重傷。事後得知，重慶小客車是重慶某公司為其員工封青配備的公務用車，封青公車私用並由其丈夫羅寧洪駕駛，攜女兒、朋友等6人前往廣西北海自駕遊。在這場車禍裏，封青一家三口當場死亡，同車另3人受傷。事故發生後，當地交警部門作出交通事故認定，羅寧洪對事故負全責。

　　此後，陳堯菊將肇事者的父母和肇事車輛所在公司告上了法庭，索賠共計151萬餘元。近日，重慶市江北區法院作出一審判決。法院認為，羅寧洪對事故負全責，鋻於其已死亡，其應承擔的民事賠償責任，由其繼承人在繼承其遺産範圍內賠償。封青生前所在的重慶某公司作為車輛實際控制者和運行利益歸屬者，對公司車輛造成的交通事故應承擔民事責任，判其賠償83萬元，並對上述賠款承擔連帶責任。

責編：劉英來