從瓜州(今安西)到伊吾(今哈密)的莫賀延磧是玄奘西行取經路上唯一一段獨行路段。在這條路上,他經歷了五天四夜滴水未進的艱苦歷程,幾乎殞身戈壁,但也正是在這段路上,玄奘立下“不至天竺,終不東歸一步!”“寧可就西而死,豈能東歸而生!”的誓言,終於成就了玄奘畢生的偉業。玄奘在到達玉門關之前,就已經在露營時有了一次險些喪命的經歷。一天半夜時分,玄奘睡著不久他便被一陣響動吵醒,睜眼一看,槃陀手提腰刀躡手躡腳地朝他而來,猶豫了一下,轉身又回去了。
天亮, 槃陀懇求玄奘不要再走,路途遙遠,充滿危險,只能晚上偷偷摸摸靠近烽火臺。萬一被發現,就是死路一條。玄奘沒有答應。最後槃陀説了實話:他後悔給玄奘帶路觸犯了王法,擔心被抓起來,可能難以脫身。他請求玄奘,萬一被邊境上的衛兵捉住,不要供出他的姓名。玄奘現在明白了他昨天夜裏的舉動:如果槃陀在大漠之中殺了他,只有天知地知,幸虧此人最終還有一點虔誠仁義之心,改變了念頭,不然自己就真成了冤鬼。
槃陀走了,他給玄奘只留下了一匹曾多次走過這條路的識途老馬。
沒有了嚮導,玄奘孤身一人在戈壁裏步履維艱,緩緩前行。他不辨東西,惟一的路標是一堆堆的白骨和駱駝糞。岑參的詩描繪了當年玄奘身處的艱難境地:“黃沙磧裏客行迷,四望雲天直下低。為言地盡天還盡,行到安西更向西。”
玄奘的當務之急是繞過烽火臺。待夜幕降臨,他找到了槃陀所説的泉水。這一汪泉水澄凈清涼,環繞著烽火臺的廢墟。他俯身飲水洗手,可是正當他往水袋裏灌水時,卻聽到有箭呼嘯而過,幾乎射中他的膝蓋,隨即第二隻箭射來,他知道自己被發現了,便大聲喊道:“我是長安來的僧人,請不要放箭!”
玄奘被帶到校尉面前。校尉本人是佛教徒,聽了他的計劃,並不想加害於他,但是勸他回頭。路途如此艱險,他根本不信這位文弱書生能夠到達印度。玄奘向他致謝,但陳説自己深為佛經疑義所苦,不能不西行求法的決心:“檀越不相勵勉,專勸退還,豈謂同厭塵勞,共樹涅槃之因也?必欲拘留,任即刑罰,玄奘終不東移一步以負先心。”
校尉深為玄奘的堅毅無畏打動,決定幫助他。於是留他住了一宿,又為他備上一路用的食物、水、飼料,他指點他過了第四座烽火臺後,要當心第五座烽火臺, 因為那位校尉不敬佛。他最好繞道西面二百里處的野馬泉,過了那野馬泉就一路清明了。由於從來沒有涉足過沙漠,走了不遠玄奘就迷失了方向。更讓他懊惱的是,他取水時一個失手,水袋落到了地上,所有儲存的水轉眼都滲入黃沙之中。在迷茫絕望中,他轉過身,原路往回走。但走了十多裏,他想起了曾發過的誓:“不到印度,決不東移一步。" 他毅然回轉。
這是玄奘整個西行中最艱難的時刻。他還年輕,才27歲,從未面臨真正的生死考驗。他決心堅定,自認為準備充足,但沒想到國門未出,就無力無助,瀕臨死亡。他記起了佛經中一個故事: 一個商人沉船在海上飄蕩了7天,後來為觀音菩薩所救。但他最鍾愛的觀音菩薩似乎對他的祈求充耳不聞。為什麼她不來解救自己?
向觀音菩薩祈禱後,玄奘開始背誦《心經》。這是他多年前從一個受他護理的病人那裏學到的。《心經》是佛經中最短小的經,卻是中國佛教的精髓。他一遍又一遍地念,尤其是最後幾句:“是諸法空相。菩薩依般若波羅蜜故。心無挂礙,無挂礙故,無有恐怖。遠離顛倒夢想,究竟涅槃。”
他們走了大約十里路,老馬突然掉轉了方向,不論怎麼拽,就是不回頭。玄奘只得信馬由韁。很快, 他看到前方有一片綠草和一汪泉水,他得救了:老馬果真識途!
玄奘和他的馬在野馬泉痛痛快快飲了個飽,剩下的路就好走多了。兩天后,他走出了戈壁,走出了唐朝的邊境,來到了西域。
責編:王麗華