《國際時訊》 主編在線精華

央視國際 (2003年08月20日 21:03)

　　CCTV.com消息：8月20日晚，《國際時訊》 主編尹春生、李慶慶做客CCTV.com，就這一檔深受觀眾喜愛的電視節目與網友聊天。

　　【嘉賓 李慶慶】開場白：感謝大家喜歡我們的節目，希望大家給我們提些建議，幫助我們把節目做得更好！

　　【嘉賓 尹春生】開場白：歡迎來到《國際時訊》，我們很願意和大家坦誠交流！

　　《國際時訊》的特點和變化

　　【yzhghelen】你們是費了多大努力才爭取到這個時間段的？是不是比較難啊？

　　【嘉賓 尹春生】這個時間段比原來在一套5點的時間段要稍好一點。《國際時訊》主要還是靠自己的特色，才贏得這個時間段的，能不能在這個時間段保持下去，我們還要努力！

　　【草凡凡】每天的《國際時訊》是怎麼出爐的？能講講嗎？

　　【嘉賓 尹春生】首先收集選題，然後確認報道的重點和報道方式，然後編譯新聞稿件，製作，合成，最後播出。

　　【開往春天的地鐵82】國際時訊比以前時間少了10分鐘，好像也不是跟以前那樣分好幾個版塊了吧？

　　【嘉賓 尹春生】對，進了新聞頻道以後，因為整體的調整，所以國際時訊比原來少了6分鐘，所以板塊也不可能保存原來的4塊。

　　【我比米盧神】最近看到《國際時訊》在做一些專題類的節目，這好像是一個新嘗試？

　　【嘉賓 尹春生】對，我們從7月1號開始，每週日做一個專題性的節目，從目前的效果看，這種節目也是新聞頻道沒有的。

　　【飄721】你們的欄目在以後的時間將會做什麼樣的改革啊？你認為你們的欄目能適合廣大觀眾的欣賞口味嗎？“：）

　　【嘉賓 尹春生】《國際時訊》在保持原有特色的基礎上，還會做一些調整，從今年上半年，中央電視臺觀眾滿意度調查報告來看，《國際時訊》是觀眾比較喜歡的欄目，很適合觀眾的口味。

　　【飄721】你們的欄目在淩晨重播的時候怎麼連19：00《新聞聯播》的字幕也給錄下來了啊？以後可以改進嗎？

　　【嘉賓 尹春生】你能在淩晨看我們的節目，我們很感動，這個問題以後我們會想法解決的，謝謝你！

　　【草凡凡】可以評價一下同為國際類新聞報道的《國際觀察》嗎？

　　【嘉賓 李慶慶】《國際觀察》主要是有關國際時事的評論，而《國際時訊》既有時事又有文化、科技和環保方面的報道，他們是講究深度，我們是萬花筒。

　　【開往春天的地鐵82】很喜歡你們的節目，我已經養成了每天看國際時訊的好習慣，唯一的希望，多一些文化方面的新聞。

　　【嘉賓 李慶慶】謝謝你喜歡我們的節目，我們會努力讓你們滿意，你也可以給我們提些建議。

　　【草凡凡】你們做國際新聞一定常常看國外的電視新聞報道羅？可以把目前國內的新聞報道和國外的來個比較嗎？想知道您的看法呢。

　　【嘉賓 尹春生】我們辦公室CNN的節目24小時開著，我們一直在關注國外的新聞報道，國外同行往往都是深入到新聞的第一現場進行報道，他們的敬業精神更值得我們學習。

　　【我比米盧神】讓一檔節目吸引住觀眾的眼球，主編們需要做些什麼呀？：）

　　【嘉賓 尹春生】我每一天要做的就是想著怎麼樣吸引你的眼球，讓你看了我們的節目感覺比較舒服。

　　【yzhghelen】你們的新聞來源是什麼？

　　【嘉賓 尹春生】新聞來源於國外的通訊社，包括路透社、美聯社、CNN等等。

　　【大鐵皮】你們對半島電視臺等穆斯林電臺採用的多嗎？

　　【嘉賓 尹春生】平常採用的不是很多，但在伊拉克戰鬥時期用的很多，這有助於我們平衡新聞報道，並且客觀。

　　【草凡凡】就開拓報道思路和提高從業者的業務水平來説，二位認為職業新聞記者應該具備哪些素質呢？在國際問題的報道方面，是不是還有什麼特殊的講究呢？：）

　　【嘉賓 李慶慶】職業新聞記者當然要有正義感，同時又客觀公正，還有一點就是敬業精神。國際報道也是一樣的，就像前天在伊拉克殉職的路透社記者，就是經典的新聞記者。

　　【難忘四月】問一個問題,要回答的哦:你們<國際時訊>是在那個演播室錄製的?

　　【嘉賓 尹春生】我們的節目在250演播室播出。

　　【大鐵皮】你們在節目在央視排名很高，是不是不會有末尾淘汰的感覺了？覺得很有優勢感？

　　【嘉賓 尹春生】我們在中央電視臺231個欄目的綜合數據排行榜上的觀眾滿意度排名標上名列79位,還算可以吧,末位淘汰的壓力每個欄目都有,我們也不例外。

　　【大鐵皮】你們對於臺裏其他同類節目的競爭感到有多大壓力？

　　【嘉賓 尹春生】我們的節目進了新聞頻道以後壓力一直很大，關鍵是怎麼樣與新聞頻道保持整體協調的同時，又不失去《國際時訊》的特色，這個是比較難的。

　　節目組成員大探密

　　【yzhghelen】你們節目組一共有多少人啊？都是學什麼專業的？

　　【嘉賓 尹春生】 我們組現在有13個人，學什麼的都有，有學外語的、國際新聞的還有海歸的，知識背景不同有助於我們節目的多樣化。

　　【飄721】對了，給你們的李梓萌MM提意見“：）怎麼在她播報的時候，她的頭怎麼總是歪的啊？是不是得了職業病了？”：）但願她不要生氣！“：）

　　【嘉賓 尹春生】她的主持風格大家還是比較喜歡的，頭歪著可能是習慣性的放鬆姿態吧！：）

　　【我比米盧神】 李慶慶臺前和幕後你更喜歡哪個？：）

　　【嘉賓 李慶慶】我覺得這兩個崗位是互補的，如果説我在臺前表現得還可以的話，與我長期做幕後工作有很大的關係，因為所有背景知識的積累和經驗，都是來自於幕後，所以我很難取捨。

　　【我比米盧神】呵呵！李慶慶今天做“直播”和你在鏡頭前做直播有什麼不同呀？：）

　　【嘉賓 李慶慶】在鏡頭前做直播，我要説的是已經發生的一個客觀新聞事件，現在做直播是代表我自己説話，感覺有些不一樣。

　　【大鐵皮】你們平時工作累嗎？有什麼休閒活動？

　　【嘉賓 尹春生】工作肯定是很累，壓力很大。休閒活動嘛，基本上沒有。：）~

　　【大鐵皮】你們這樣玩命工作，會不會冷落了各自的家庭？覺得很對不起他們？

　　【嘉賓 尹春生】不會的。：）

　　【20030315】伊拉克一戰讓魯健和李慶慶一舉成名，那出名之後的感覺是什麼，請李慶慶回答。

　　【嘉賓 李慶慶】我還是我，我做的事情只是分內的事情，能出名當然好，希望對《國際時訊》有好處。

　　【我比米盧神】李慶慶在《伊拉克戰事直播》報道過程中有沒有另你難忘的事情？

　　【嘉賓 李慶慶】最難忘的可能還是第一天戰爭打響的時候，有些緊張，有時候都不敢相信真的直播開始了。

　　【大鐵皮】李姐姐很有氣質，會不會是女強人類型的？？？

　　【嘉賓 李慶慶】強人在《水滸》裏的意思是“強盜”，所以我不是女強人！

　　【飄721】李慶慶主編你的英語水平忒棒了！怎麼不當我們溫總理的翻譯呢”：）？你在學生時代是怎麼學習英語的啊？有時候枯燥嗎？謝謝，能回答嗎？

　　【嘉賓 李慶慶】有時候很枯燥，因為要背很多的課文，但是的確很有效。

　　【我愛白岩松4】李慶慶， 你好，在英國的記者經歷給你在國際新聞方面的工作有多大幫助？

　　【嘉賓 李慶慶】因為在我去英國以前，我就是一個國際新聞編輯，英國的記者經歷增長了我的見聞，也讓我對國際新聞更感興趣，從語言的角度來説，讓我有了更多的提高。

　　【20030315】李慶慶：由你主持的《海外速遞》為何被取消？

　　【嘉賓 李慶慶】因為新聞頻道欄目的調整，另外從客觀上講，海外記者也在輪換過程當中，所以這個欄目建立的時機還不夠成熟。

　　【難忘四月】有沒有想過練好普通話自己去播<國際時訊>?讓萌姐姐好好休息休息,她一天做三檔節目挺累得吧?她是不是要從早上開始一直呆到<時訊>結束後才離臺啊?

　　【嘉賓 李慶慶】李梓萌的確非常努力，也很有觀眾緣。我去主持怕被別人罵回來。

　　【我愛白岩松4】你不是説你不太會用嗓子，在做伊拉克直播的時候嗓子都啞了麼。

　　【嘉賓 李慶慶】是啊，我不善於多説話，比不得受過專業訓練的播音員。

　　【難忘四月】偶很想知道.在國外做報道是不是很困難?和BBC這些媒體的記者們熟嗎？

　　【嘉賓 李慶慶】不像在國內那麼容易，國外對媒體報道的限制很多。認識一些BBC的記者，他們是英國的“央視”。

　　【我愛白岩松4】梓萌是坐著還是站著播的啊？

　　【嘉賓 尹春生】站著的。：）

　　【李慶慶你好！】王彤和朱廣權先生的配音真得很棒，李梓萌的也很有味道。你們專門對配音進行過培訓嗎？

　　【嘉賓 李慶慶】我們的主持人和播音員都是廣院播音專業畢業的，絕對的科班出身。

　　【難忘四月】尹主編:來<時訊>之前在哪高就啊? :)偶想知道.有做過什麼樣的大型的直播?哪些?:)

　　【嘉賓 尹春生】在來<時訊>之前我做<世界報道>,大型節目主要是香港回歸和澳門回歸。

　　關於央視的節目製作和主持人

　　【李慶慶你好！】談談前幾天的美加大停電的直播吧！

　　【嘉賓 李慶慶】美加停電的直播是新聞頻道中重大突發事件的直播之一，主要是希望通過直播讓觀眾更快地了解世界大事，如果您覺得這個直播還可以的話，我很榮幸。但是，這個事件主要是一個靜態的事件，不如伊拉克戰爭的直播那麼好看。

　　【草凡凡】從伊戰直播到美加停電直播，你們覺得中央臺的直播水平是否有些改進，或者説在哪些方面加重了力度呢，能分析一下嗎？謝謝。

　　【嘉賓 李慶慶】 應該説中央臺的直播水平是有進步的，比如説我們直播量加大了，直播的門檻降低了，從編輯記者到主持人的水平都有提高，但是我們還可以探索更多的直播方式。

　　【草凡凡】新聞頻道開播以後，反復宣傳的口號就是第一時間，第一現場（我沒聽錯記錯吧：）），您認為目前的水平怎樣？在國際性事件的報道上，您認為還有哪些缺陷？

　　【嘉賓 李慶慶】的確我們現在與國際同行相比還不是“第一時間，第一現場”，我們的報道思路可能還需要進一步開拓，另外從業人員的職業能力也需要進一步的提高。

　　【嘉賓 尹春生】 第一時間，第一現場是我們努力的方向。只能説我們目前跟上了國際形勢的發展，但是，在梳理新聞方面還需要加強,提高我們新聞報道的權威性和可視性。

　　【難忘四月】慶慶:能評價一下伊拉克戰爭的一個多月裏和你一起主持節目的康輝和白岩松嗎? :0

　　【嘉賓 李慶慶】康輝年輕有活力，白岩松老成有經驗。

　　【我愛白岩松4】在伊拉克戰爭報道中你與白岩松的合作非常棒，如何評價小白？

　　【嘉賓 李慶慶】 白岩松是個特別棒的主持人，我很佩服他，他的邏輯思維能力、語言組織能力都特別強，書讀得也很多，有很多東西值得我學習。

　　【我愛白岩松4】中央電視臺有很多在國外的駐外記者，我覺得有些記者比在央視的主持人還好，比如在日本的孫寶印。要什麼條件才能做駐外記者？

　　【嘉賓 李慶慶】就是因為他好，才讓他當駐外記者啊！做央視的駐外記者，首先要有好的語言水平，中文的、外語的，然後要是一個好記者。

　　【2352196】 現在新聞頻道中國際方面的專題報道一般都是由你或水均益做翻譯，你認為現在的新聞主播應當具備哪些素質，臨場的翻譯能力是否是第一位的呢？這是CCTV成為世界性大臺的基本要素之一。不然總是由你們來助陣對那些大學生主播是不是太便宜了？

　　【嘉賓 李慶慶】做新聞主播首先要有新聞的素養，另外要臨陣不亂，最後還要有敬業精神。臨場的翻譯能力只是要素之一。

　　【難忘四月】作為老"上司",評價一下賀紅梅吧?越長越好,講個她的小故事也行!:P

　　【嘉賓 尹春生】賀紅梅的業務能力很強，她主持的<世界報道>觀眾很喜歡，喜歡的原因不完全是因為她長得好看，而是她對國際報道把握的比較好，不知道説得對不對。

　　【嘉賓 尹春生】結束語:謝謝大家與我們的交流,我們爭取儘快讓<國際時訊>上網,今後大家有什麼希望、建議要求可以發Email給我們，地址在我們節目的結尾，謝謝大家！！

　　【嘉賓 李慶慶】 結束語：很高興在網上與大家交流、聊天，希望繼續關注我們的節目，給我們加油吧！

責編：姚志剛