[財經報道]中國農産品企業首告美商務部獲勝

央視國際 (2004年02月11日 16:59)

　　CCTV.com消息（財經報道）：北京時間2月10號，一場持續了3年多的中國蘋果汁企業狀告美國商務部裁決不公的國際官司終於見了分曉。美國商務部當天根據美國國際貿易法院的最終裁決，簽署了修正後的反傾銷令。

　　

根據修正結果：起訴方的9家中國蘋果汁企業中的5家，將來出口美國的産品關稅為0，其餘4家也為不到4%的極低稅率。這就是説，中國企業在這場官司中獲勝。

　　據了解，獲得0關稅的5家企業都是我國果汁行業的大中型骨幹企業，濃縮蘋果汁的出口量佔到中國對美出口量的70%以上，在3年前由美國商務部頒布的反傾銷令中，中國企業要交不同程度的反傾銷稅，平均稅率為近15%。有的企業高達近52%。為此，中國企業不服，遂將案子上訴美國國際貿易法院。

　　中國食品土畜進出口商會副秘書長張志彪：這場官司的勝訴不僅使他們（企業）大大拓展了美國市場，同時它也告訴人們，面對國際貿易糾紛，企業只有勇於拿起法律武器，奮力抗爭，才能真正維護自己的合法權益。

　　據了解，這場國際官司在開始之前，中國的廠家就為打與不打爭論不休，因為這場官司的對象不是外國企業，而是政府部門。在中國的反傾銷訴訟中，還沒有過企業狀告外國政府勝訴的先例。

　　陜西海升公司總經理高亮：當時也非常猶豫 ， 這在我們陜西當地話來講就相當於“民告官”，而且還是告“外國的官”，能不能贏，什麼結果，心裏沒有底。

　　在企業猶豫不決之際，作為行業群體利益代表——中國食品土畜進出口商會站出來向企業曉以利害，分析案情。

　　中國食品土畜進出口商會理事長李中柯：我們經過算賬對比，如果我們不打，我們就被拒在美國市場之外了，可以説，有些企業只有等死，那麼我們打，一是可以贏，二個呢 我們打的過程中輸掉了，我們還可以知道是怎麼輸的，熟悉它這個規則。

　　商會的動員言之有理，同時每個企業也在算帳。

　　陜西海升公司總經理高亮：如果退出這個市場的話，我們大概一年要損失400多萬美金，相當於我們這個企業就沒有利潤了，如果企業長期沒有利潤，肯定是要破産。

　　當然，企業的另一個擔心是打官司要花錢，打國際官司更要花錢，於是商會告訴企業：中國是世界第一的蘋果生産大國，産量佔全球總産量近一半，其産量的四分之一榨成果汁出口國外，美國是最大的市場，如果失去美國市場，也會影響到歐盟、日本乃至世界市場，經過反復權衡，9家企業終於達成共識，打官司花錢與失去市場相比畢竟是小事，因此這個官司一定要打，他們在分析案情之後，找出了美國商務部在反傾銷裁決中的7項不公正之處，並請來了經驗豐富的美國律師，沒想到官司一打，竟獲成功。

　　美國中方代理律師布魯斯.米切爾：在農産品反傾銷案例中，企業能夠通過法院告美國商務部並使其改變原裁定的，這在中國是第一次，就是在美國也非常罕見。

責編：陳卓