德國保險巨頭抽身中國 市場坦然面對

央視國際 (2002年11月12日 13:58)

　　國際金融報消息：德國兩大保險集團之一的格寧保險正在收縮其在華戰線。11月11日，格寧北京代表處首席代表德凱陸向記者證實，格寧已經向中國保監會申請放棄于2001年9月獲得的非壽險牌照。

　　棄牌

　　記者得到的消息是，早在8月16日，格寧保險董事長就向保監會提交申請，“暫不申請在中國經營保險業務執照”。

　　保監會則于10月29日下達批復，“同意放棄在中國籌建財産險保險分公司的申請”。不僅如此，德凱陸還在接受《財經》採訪時透露，格寧保險北京代表處也將於今年年底關閉。而格寧于2000年3月成立的格寧再保險上海代表處也可能一併撤銷。

　　從中國收兵的背景，是“911”以來格寧開始收縮北美和亞太的再保險業務。10月29日，格寧保險集團宣佈，在全球範圍內放棄旗下格寧再保險集團的非壽險業務，這項業務佔格寧再業務量的80%。在此之前，格寧再的規模在全球再保險公司中位列第6。

　　2001年度，格寧集團虧損5.83億歐元。格寧在美國的損失最大，除了“911”，美國消費者對一種建築材料的訴訟也讓格寧損失慘重，因為格寧承保了這種材料的第三者責任險。

　　熟知內情的人士透露，標準普爾對格寧再的評級由原來的A+依次下降到A-和BBB。“一個獲得BBB評級的再保險公司是很難拿到業務的。”這位人士説。

　　後手

　　棄牌和代表處的撤離並不意味著格寧就此放棄中國市場。記者得悉，格寧保險集團于2000年8月在上海設立的德國格寧信用信息諮詢（上海）有限公司不僅不會撤銷，還會進一步擴大業務。

　　據了解，這家公司的業務一開始也受到格寧棄牌的影響。但由於格寧集團只持有格寧信用保險集團51%的股權，後者因相對獨立而在華子公司波動較小。

　　2001年底，格寧信用保險集團與瑞士再保險旗下的NCM信用保險公司合併後達成眼下的股權格局。不僅如此，合併後格寧信用保險集團成為全球第二大信用保險公司，標準普爾和穆迪的最新評級是A+和Aa3。

　　該公司透露，向客戶提供信用管理諮詢方案將成為新的業務增長點，而且有可能成為該公司最大的業務。在此之前，該公司致力於信用理念的推廣以及相關信息的蒐集。至於格寧信用諮詢會不會成為格寧在中國“東山再起”的後手，該公司認為須視屆時情形而定。

　　門檻

　　格寧放棄非壽險牌照在最近的兩周內業界盡知，但並未引起太大波瀾。“以後這種情況還會很多，外資有來有去很正常。”保監會一位官員評價説。他的意思是，各外資公司依據公司自身的狀況調整在華戰略本身是市場行為。

　　但一位外資保險的相關人士抱怨説，2001年底頒布的《外資保險公司管理條例》中，將外資財産險公司開設一家分公司的營運資金從1億元提高到2億元，增加了非壽險公司的營運難度。“各種業務領域的限制讓外資産險公司很難盈利。”他説。

　　當然，有些外資非壽險公司並未因此而放慢腳步。除了11月1日剛剛獲准籌建産險分公司的日本財産保險和利寶互助保險積極籌備以外，與格寧保險同時獲牌的安聯集團廣州産險分公司籌備已接近尾聲。從整體來看，外資壽險合資（獨資）公司的運營狀況要明顯好于非壽險公司。（霍中彥）

責編：楊飛洋