"小燕子"變了 趙薇《綠茶》成熟了(圖)
央視國際 (2002年11月14日 13:37)
南方都市報消息：趙薇越來越來漂亮了，也越來越成熟了，這兩個特點都説明她離“小燕子”越來越遠了。還有一句話是趙薇最想聽到的：“演技越來越好了。”我相信這才是對她大方地讓出《還珠格格》、毅然決然地一心撲在電影事業上的最好回饋。
在剛剛過去的一年裏，趙薇身上發生了很多事。不論你以前喜不喜歡趙薇，都會對她生出許多同情心，對於這樣一位還是個可愛女孩的她來説，成熟是被迫接受的。所以當約到很久已沒露面的她時，我已讀出了她對生活的從容與大度。——謝曉
《綠茶》 羅曼蒂克的感覺
記者：你的新作《綠茶》快上映了，是一個什麼樣的故事？
趙薇：大概在聖誕節出來吧。基本水準不錯，但又是個完全不一樣的東西，估計不會讓人哭。講一男一女談戀愛，但兩個人從頭到尾關係一點進展都沒有，結局是好的，但兩個人始終沒在一起過。
記者：但現在年輕人談戀愛不會這麼有耐心吧？
趙薇：我覺得這個片子還是挺保守的，有種羅曼蒂克的感覺，而且也跟人物的經歷有關。我跟姜文演的都是經歷過愛情的人，所以都不用去發展感情，兩個人都知道戀愛是一個怎樣的模式，都知道結果是怎麼樣的，挺逗的，有些現代的元素，但我還沒看。
記者：這片子有點喜劇性嗎？
趙薇：應該不會，但姜文有點“喜劇”，他演得特別可愛。從故事本身來説是挺有難度的，是從一篇只有３０００字的小説改編過來的。不像有的戲，人物能找到特別多的情感依據、前因後果，演起來就會特別容易。３０００字的短篇小説，拿到的劇本也是只有三張紙，後來加多了一些對白，什麼都得自己去想，拍的時候我自己覺得用最簡單的方法去拍，沒有情節，就得由自己去發揮。可能出來的東西比較偏情調一點，兩個人的關係很簡單，敘述的東西很簡單，發展很緩慢，剛開始我們擔心會悶，但讀過原著的人説還不錯。現在有那麼多種類型的電影冒出來，這也算一種類型。反正和大家不一樣。
表演 不再扮可愛了
記者：張元當時有沒有提什麼要求？他自己心裏有明確定位嗎？
趙薇：我不清楚他心裏有沒有明確定位。他拍《我愛你》的時候也沒提什麼要求，都讓演員自己演。因為並不是每一個導演都懂表演，所以他也怕提表演的東西，特別是對姜文這樣的演員提表演，會惹急演員的，所以張元很少提意見。因為故事簡單，配樂就顯得非常重要，音樂寫得很好，是情調電影，比較像歐洲的影片。我們中國還真沒多少情調電影，可能比較難拍，我沒想到可以把北京拍得這麼“虛”，這麼“飄”，這也是它比較特別的地方。
記者：怎樣體現出這種“飄”？
趙薇：燈光和攝影都非常好。我和姜文談話時連腦袋都不拍出來，很奇怪的，有時只看到手在動，也有時是從我們背後拍的，然後切成近景。可能我們倆的對話實在太多了，老看我們吧嗒吧嗒地也煩。
記者：是不是有點像《我愛你》裏面一些吵架的戲，剛開始是有聲音的，後來聲音沒了，變得安靜了，變得只看到嘴在動，然後音樂響起。
趙薇：不一樣的。這部片子的內容還是很重要的。《我愛你》裏吵架的話太多了，聽了十句和一句一樣，而我們談的話還是挺重要的。姜文演得很可愛，因為我不再扮可愛了，把任務交給他了。有時我特別聚精會神地跟他説我的一些故事時，他突然冒出一句：“哎喲，你可真瘦，皮膚也不錯！”之前的一些壓抑就被打消了。現代人也不太接受沉重的東西，我們大概是“四兩撥千斤”吧。
姜文 變成小男人
記者：光是對白，沒有動作，表演會不會特別難？
趙薇：我覺得挺難的。不過還好，我演兩個人，已經多了一些新鮮的東西了。姜文也是好演員，我們會先對戲。我們倆都喜歡先把臺詞溜一溜。
記者：跟他對戲有壓力嗎？
趙薇：我覺得還好，因為已經跟他拍過《天地英雄》了，再碰上就沒什麼壓力了。而且我演的那個角色不是見到他就害怕的那種，而是讓他有點害怕的那種。姜文説：“我怎麼也變成小男人了？”我説：“你就缺這個，你老是霸氣十足，很多女人都喜歡稍微讓人有點疼愛的那種，可以讓自己覺得很‘女性’，很有母愛。”
記者：你在裏面是不是兩套裝扮？
趙薇：對，兩套裝扮，一個比較現代，穿得比較少，長頭髮；另外一個戴眼鏡。其實造型有時是可以幫助演員的，幫他(她)建立信心。不過有件事特別逗，因為我眼睛特別大，而且還戴個近視眼睛，有個同事看了樣片説：“趙薇我真不敢看她，我老覺得她戴老花眼鏡！”
《天地英雄》 拍得特別漂亮
記者：聽説《天地英雄》這部電影特別“男人”。
趙薇：對，特別“男人”。所以我在《天地英雄》裏面戲分是很少的。
記者：聽説你在《天地英雄》裏面特別漂亮。
趙薇：我戲分不多，但是完成得還可以(據説比在《天下無雙》裏還漂亮？)我覺得是影片本身的關係，還有環境的關係，所以把人物拍得特別漂亮。《天地英雄》裏面可能比較女性化一點，“美”不一定要“漂亮”，“女性化”也很美。
記者：有人説《天地英雄》裏面你的那個角色可有可無，劇組當時是為了市場考慮，擔心純男人戲能不能賣座，才讓你上的。
趙薇：也不是，劇本裏面我那個角色其實是個小孩兒，十三四歲，後來何平在一個頒獎典禮上見到我，問我要不要拍這部片子，要是願意的話就把角色改了。當時我剛準備接拍電影，我覺得在片子裏是不是演主角並不重要，重要的是能跟最專業的人在一塊兒拍，能夠互相學習，這對於我是第一目的，並不是戲分輕重或是能不能和姜文、何平合作的問題。我覺得我應該多學習，畢竟我剛從電視圈轉向拍電影，應該“進修”一下。
記者：你看過《雙旗鎮刀客》嗎？《天地英雄》和它一樣嗎？
趙薇：看了，沒有，完全沒有。風格完全不一樣，也有一些電腦特技，但不是用在動作上的。《雙旗鎮刀客》因為沒錢，請不起武術指導，窮了沒辦法拍動作，只能就拍氣氛。但是《天地英雄》是要講武打的，基本上從頭打到尾，但不是純粹的獨鬥，你不會覺得它是個動作片，更多的是一種氣氛和意志，拍的是比較精神化的勝利，並不是“我的刀比你快”這樣。當中的氣氛是動作裏面的氣氛，全部人都在打，更像戰爭片。
傳媒 希望“與我為善”
記者：大家感覺到你對待事情的處理方式不那麼簡單了，不會看到一些批評就著急，就要出來澄清。
趙薇：現在我被我的一些影迷罵呀，他們説我“太不逞強了，別人怎麼説你都不吭聲”，(是你不大在乎他們的感受嗎？)不，我當然在乎他們的感受！我給他們發了個帖子説：“要是為了那些小小的假傳聞就傷筋動骨，我不早就一命嗚呼了？”而且我覺得有些新聞確實寫得不負責任，有些是完全沒有考據的，連一些基本的道德都不具備。我相信觀眾喜歡看權威的、有根據的報道。
記者：有人説你現在有點害怕媒體了，你覺得是這樣嗎？
趙薇：我沒有害怕，而是根本不計較。有什麼可害怕的？(別人説“趙薇現在不露面了”？)不是不露面，而是我覺得沒什麼事要跟大家説了，幹嘛要露面呀？上次在《綠茶》新聞發佈會上，我悟到了一點，其實記者比明星脆弱多了，有個記者問了很多很尖刻的問題，但是當她被反問的時候，她當時就哭了出來，她沒想過，要是她問的那些問題被拋回給自己，會有什麼感受。
記者：現在對待外面的質疑，你是什麼態度？
趙薇：現在挺平靜的，但我特別想説一句話：“與人為善。”其實每個人都是挺脆弱的。
記者：記得有個圈子裏的人説：現在已經沒有什麼東西可以刺激到趙薇了。
趙薇：是嗎？我覺得這種説法又對又不對。我本人恰恰覺得什麼事情都可以刺激到我，我不是一個麻木的人。因為我還是一個“人”，不可能經歷了一些事之後就改變了人的本性，所以我説“與人為善”，也是希望別人“與我為善”。
進步 時間沖淡一切
記者：去年發生那件事，你最難受的是什麼？
趙薇：不提那件事了，希望大家都忘卻。我相信時間可以沖淡一切。
記者：你覺得這一年來自己的進步大嗎？
趙薇：我不知道，進步有時是要在作品中體現的。我想還是進步了一些吧。連空中小姐都對我説：趙薇你成熟了。因為記者老愛用“成熟”這個詞來概括我的變化。
記者：歌唱方面有什麼計劃？
趙薇：明年會出新唱片。感覺也有些進步。這可能也跟我以前唱的歌比較不現代有關。我的歌挺難唱的，因為要配合那些上世紀30年代的電視劇。其實我喜歡現代一點的，但一直沒機會，所以明年會出一張屬於我自己的專輯，正在籌備，會有情歌。我感覺這條路會走得更好。
趙薇越來越漂亮了，也越來越成熟了,這兩個特點都説明她離“小燕子”越來越遠了。還有一句話是趙薇最想聽到的：“演技越來越好了。”我相信這才是對她大方地讓出《還珠格格》、毅然決然地一心撲在電影事業上的最好回饋。
在剛剛過去的一年裏，趙薇身上發生了很多事。不論你以前喜不喜歡趙薇，都會對她生出許多同情心，對於這樣一位還是個可愛女孩的她來説，成熟是被迫接受的。所以當約到很久已沒露面的她時，我已讀出了她對生活的從容與大度。--謝曉
在下個月即將推出的影片《綠茶》裏，趙薇一人分飾形象迥異的兩個角色，造型有了很大突破。（記者謝曉 實習生伍潔敏)
責編：揚國
