 |
|
|
|
|
【文化】從“紅魔”到“野蠻女友” 亞洲文化讓韓流撞了一下腰 
|
|
08月19日 16:30
|
|
|
|
韓劇成功地掃蕩了我們的流行文化市場，因為它精緻細膩漂亮，因為它是亞洲流行文化的極致，但這些並非韓國文化的精髓，也不代表韓國精神。
韓流全面登陸，令人刮目相看
環球時報消息：小時候聽爺爺奶奶講上世紀40年代闖關東的經歷，他們時不常會説起鄉里的“高麗棒子”們。在他們眼裏，這些人之所以被稱為“棒子”，是因為這些朝鮮人是窮棒子，來我們富裕的東北討生活。但言語間也能聽出他們對“高麗棒子”的讚揚：吃苦耐勞，堅韌不拔，還特愛乾淨，大冷天女人還下河洗衣服……
轉眼30多年過去了，如今還有誰叫他們“高麗棒子”？大韓民國的名牌汽車和電器洶湧地打入我們“大中國”的市場。韓貨雖沒有日貨德貨美貨那麼讓我們的新貴白領們五體投地，但它物美價廉，贏得了尋常百姓，其號召力不可小覷。
這種物的較量見物不見人，倒沒讓我們心理有什麼不平衡，市場經濟嘛。
可不經意間，他們的人也開始“滅”我們了，這首先表現在足球場上，安貞煥和洪明甫們的頑強奔跑和激烈搶奪經常把我們的驕子加明星加董事長的國腳們“滅”得不亦樂乎。到了世界盃賽上，人家乾脆把我們遠遠甩在後頭。
他們的流行文化從滲透到決堤，勢不可擋地席捲“大中國”文化市場，安在旭、金喜善、車太賢、全智賢等偶像歌星影星紅遍中國，弄得我們這邊出現了什麼“哈韓族”，尤以北京上海廣州等大都市為甚，黑嘴唇，金黃或銀白頭髮，上身緊張，下身寬鬆，耳朵肚臍鼻子上打眼兒……韓流全面登陸了。據報道，這股韓流席捲大陸之前已經橫掃了港臺，並波及東南亞。據説8000萬（韓幣）一集的韓劇擠掉了台灣電視劇的市場，甚至砸了不少台灣藝員的飯碗，引起他們上街遊行抗議。
這些韓國人讓我們刮目相看，讓我們感到珠玉在側甚至相形見絀了。
但我們不得不承認人家的實力還是在我們之上，看他們在運動場上的那種頑強拼搏精神，看他們那種瘋跑到最後一秒鐘的體力和經摔經打的耐力，看他們的團隊協作默契，看他們的靈活機智，能不叫同是亞洲人的我們汗顏嗎？通過看韓國人踢球，反正我算是真正明白了爺爺奶奶説的他們吃苦耐勞和堅韌不拔精神是真的了。爺爺奶奶不會這麼高雅的詞兒，原話是“高麗棒子們賊皮實，能吃苦。”還有老人們説的他們愛乾淨，這次看記者們的報道也得到了印證：人家街上就是沒垃圾，連偶爾有個煙頭，都有市民自覺撿起來；人家的觀眾看完比賽，主動把看臺上的飲料包裝盒之類全清理乾淨。咱們的市民有那個素質嗎？
韓劇趕上了中國的消費時代
再説流行文化，什麼《我的野蠻女友》（見題圖），什麼《我愛上了朋友的姐姐》，這類精心打造、編得天花亂墜的偶像影視劇，純屬消費時代的鬧劇。但它們也讓我們突然明白，“高麗棒子”們早就不棒子了，他們開始溫柔，開始顛覆傳統，讓安在旭這樣的小靚仔們（甚至男扮女裝做秀）對那些窮橫窮橫的刁鑽美女甚至“野蠻”美女柔情蜜意、肝腸寸斷一番，讓那個特別男尊女卑的傳統社會充滿笑聲，讓現代社會開始自立自強的女性體驗虛妄的溫情。人們看這樣的影視劇，精神上滿意地消費了一場。
其實這樣的青春偶像劇大舉進入中國是在20年前，但不是韓劇而是日劇，山口百惠、三浦友和和栗原小卷們真正深入中國人心。只可惜那時市場經濟力度不夠，那些電影和明星們沒有從那股熱中獲得直接的經濟收益，也沒能到中國來巡演，獲得“哈日族”的狂追。《生死戀》和《血疑》什麼的比韓劇要真實動人得多。但它們沒趕上中國的消費時代，而略遜一籌的韓劇趕上了好時候，遇上了消費時代這些輕浮率真狂熱幸福的一代中國追星族。説實在的，那種靈秀的小男生，在吳儂細語的江浙一帶一抓一大把，可來個韓國版的上海小男人安在旭，就立即迷倒一大片中國女孩，這是不是“遠來的和尚會唸經”的道理？而安在旭紅透韓國，是不是跟他們那裏“棒子”似的男人太多有關係？中國演藝圈為什麼不輸出點江浙小男生過去搶佔他們的市場？
但我們不得不承認韓劇成功地掃蕩了我們的流行文化市場，因為它精緻細膩漂亮，因為它是亞洲流行文化的極致，因為它打出青春偶像牌，人們與其説是看電視不如説是看演員，就像我們京劇輝煌時的“捧角兒”。而我們的青春偶像劇仍然在摸著石頭過河呢。
流行文化並非代表韓國精神
但應當看到的是，這些東西並非韓國文化的精髓，流行影視裏的故事和人物並非代表韓國精神。韓國騰飛背後的堅韌不拔或黑金政治等等在這些電視劇裏是看不到的。“哈韓族”模倣的不過是些皮毛甚至渣滓而已。誰相信那些染了金色銀色頭髮肚臍上鑽了眼兒的人是韓國崛起的力量？説到底，流行文化這類東西不過是寄生在發達的經濟這張優質皮上的柔亮毛髮而已。沒了前者，後者就沒了存在和傳播的基礎。而經濟發達的背後是優秀的理念，優化的機制，苦幹的精神，當然還有黑暗的操作和人性的墮落等等相生相隨。這些在流行文化和偶像劇裏是看不到的。
從這個角度來説，韓劇真比不得日劇，日劇裏至少還有《華麗家族》、《人證》等一系列直面現實又不失藝術水準的優秀影片。
不過前些日子我們倒是看過一部著名的韓國電視連續劇《愛情是什麼》，還有最近的連續劇《澡堂老闆家的男人們》，同樣是通俗劇，婆婆媽媽，嘮嘮叨叨，哭哭笑笑，但更貼近生活，貼近韓國人的性格，甚至能讓我們從中看出點“原型”人物來，如每家都有一個端坐在堂屋裏耷拉著臉訓斥老婆和子女的老爺子，都有一個十年媳婦熬成婆的祖母，有一群或刁鑽或善良的兒媳婦……儘管笑料頻爆，時有做作之處，但是真正的生活通俗劇。
韓國人的性格由此可見一斑：愚昧的大男子主義，老虎屁股摸不得的狹窄心胸，善良的古道熱腸，勤勞節儉的美德，傳統的溫順女性與現代的獨立女性並存……總之，從書上讀到的有關韓國人的行為性格的描述，我都從這些電視劇裏得到了印證。流行劇裏我們看到的只是都市的高樓大廈和千篇一律的香艷俗套，説它是香港台北上海都行的那種，而這些通俗劇裏我們走進了傳統的韓國住宅，看到他們的後街和他們的心態。
對這個我們曾不屑地稱之為“高麗棒子”的鄰國，現在真的要好好研究了。一句話：人家為什麼行？而且，為什麼與我們文化同根卻創造出了我們創造不出的很多奇跡，人家的文化基因變異在哪？（黑馬）
|
|
責編:曲歌
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
