外交部網站消息：

　　2006年1月12日下午，外交部發言人孔泉主持例行記者會。

　　孔泉：大家下午好！

　　感謝諸位踏雪而來，參加今天下午的例行記者會。首先，發佈一條來訪消息：

　　應國務院總理溫家寶的邀請，希臘共和國總理康斯坦丁?卡拉曼利斯將於2006年1月19日至22日對中國進行正式訪問。

　　我願意回答大家的提問。

　　問：關於金正日總書記訪華，目前有很多消息。金總書記現在到底在中國的何處？上次金總書記訪華時，中聯部直到他離開以後，才正式發表有關消息。去年胡錦濤主席訪問朝鮮時卻在出發前一週就公開了消息。為什麼金總書記訪華消息不能明確發表？是由於朝鮮方面的要求嗎？

　　答：非常抱歉，我知道大家對這個問題非常關注，但我目前沒有信息能夠向大家提供。

　　至於你的第二個問題，各國有自己的做法。媒體朋友期望第一時間得到有關消息和情況，但我認為對各國一些自己的做法，應給予理解和尊重。

　　你特別提到胡錦濤主席去年10月對朝鮮的訪問，我們按照自己的慣例提前10天左右發佈了有關消息，這是我們近年來一直通行的做法。

　　問：據報道，有關雲南怒江環境影響的評估報告已經完成，該河下游經過緬甸，請提供詳細情況。這份報告將何時公佈？第二，美國助理國務卿希爾今天開始訪華，請介紹他的會見日程、會談內容以及其他與六方會談相關的情況。第三，伊朗恢復了對核燃料的研究。中國對此持何立場？

　　答：怒江是一條跨國界的河流，中國政府非常重視對怒江的綜合治理。無論對修水電站還是河流的綜合治理，中國政府的政策是嚴謹的，態度是認真的，做法是負責的。我尚未聽説有關環境評估報告已經完成。我要説明的是，中國政府一定會考慮到生態、經濟以及其他各個方面的影響，對這條河流進行妥善開發和利用。

　　第二，美國助理國務卿希爾最近在亞洲進行訪問。在訪問亞洲一些國家之後，他來到北京。一個小時前，中國外交部副部長武大偉同他進行了會晤。會晤的重點議題是關於半島核問題的六方會談。在會晤中，中方重申了我們的一貫立場，即繼續推進六方會談的進程不能改變，實現半島無核化的根本目標不能改變，通過和平談判的方式實現這一目標的原則不能改變。在當前六方會談面臨一些複雜因素的背景下，我們希望各方都能作出共同努力，通過對話和溝通妥善處理當前我們共同面臨的一些問題，儘早重新啟動六方會談。

　　第三，關於最近伊朗核問題出現的一些新的事態，我們表示關切。希望伊朗多做有利於增進互信和促進伊朗同歐盟三國恢復談判的事情。同時，我們也期待有關各方都能夠保持克制，堅持通過談判方式解決伊朗核問題。我們堅持認為，這樣的做法是符合各方利益的。

　　問：據報道，關於朝鮮通過澳門的銀行洗錢並偽造假鈔的調查證實了傳言非虛。韓國外交通商部次官補宋?淳與中國副外長武大偉本週會晤時是否討論了這一問題？中方向朝方就這個問題提出了哪些建議？中方認為朝方在這個問題上應該採取什麼行動？

　　答：我們在過去的2個月裏，多次就這一問題表明了我們的立場。中國政府堅決反對洗錢等金融犯罪活動。對於你提到的具體問題，我在本週二的記者會上已作回答。根據基本法和一國兩制的原則，此事應由澳門特區政府依法調查。中央政府堅決支持特區政府依法進行調查，並在調查有了確鑿的證據後依法處理。

　　追問：宋?淳與武大偉本週會晤時是否討論了這一問題？

　　答：我沒有這方面的信息向你提供。

　　問：你是否認為應該由澳門特區政府首先對澳門有關銀行涉嫌為朝鮮洗錢進行調查，而不主張在調查得出結論之前對朝進行任何單邊的國際制裁？第二個問題，印度石油部長正在訪華。中國政府對中印的國際能源合作持何立場？中國政府是否贊同印度能源部長今天的言論？

　　答：有關問題給六方會談的進程帶來了複雜的因素。六方會談的進程本來就不順利，在過程中面臨許多困難和曲折。我們認為，在這一情況下，六方會談的有關各方應該多釋放善意，多溝通對話，儘量縮小分歧，為早日啟動第五輪六方會談第二階段會議共同努力。

　　印度石油部長最近對中國的訪問不是由外交部主管的，但根據我看到的報道，這是一次成功的訪問。他同中國的有關部門包括發改委和有關公司負責人進行了廣泛的接觸，就進一步探討兩國能源領域特別是石油領域的互利合作進行了討論。這兩天中國有關部門公佈了能源方面的統計數字。2005年中國進口原油1.3億噸，增長幅度比前年只增長3.3％，而中國的GDP增長超過9％。我們立足於國內節能和提高能源的使用效率，取得了積極的成果。中國希望同印度在包括石油在內的能源領域開展友好平等互利的合作，實現共同發展和繁榮。由於我沒有看到印度石油部長今天發表的演講，我現在無法作出具體評論。

　　問：據報道，訪問中國的朝鮮領導人金正日正在和中國主席胡錦濤會晤。請證實會晤是否已經結束還是沒有這樣的會晤？

　　答：你在現場進行採訪了嗎？我在這方面沒有可提供的信息。

　　問：關於伊朗核問題，中國有沒有以通信和電話的方式向伊朗傳遞什麼信息？關於安南秘書長的繼任人選問題，美國表示可能不會從亞洲國家産生，中方有何反應？有報道説，沙特國王將訪華，你知道相關信息嗎？

　　答：中國和伊朗方面有接觸，9日伊朗副外長薩法裏先生對中國進行了訪問。中國外交部的負責人同他進行了會談，不僅談到了如何進一步發展兩國之間的友好合作關係，也談到伊核問題。我們向伊朗方面表明了立場，剛才已向大家作了比較完整的介紹。

　　關於下一任聯合國秘書長人選，這個問題國際上議論比較多。我們認為，聯合國秘書長是很重要的職務，亞洲國家已有34年沒有出任聯合國秘書長的職務了。我們支持亞洲國家通過廣泛的討論，形成共識，推選出一位亞洲國家的人士出任聯合國秘書長。

　　第三個問題，中國和沙特有良好的關係，雙方領導人保持著互訪的傳統。我現在還沒有確切的消息，但我知道雙方近期有計劃安排互訪。相信隨著訪問日程進一步確定，我們會及時向大家發佈這方面的消息。

　　追問：中方是否已給伊朗寫信談核問題？

　　答：中方通過多種方式向伊朗方面表明了我們的態度。我們多次説過，這個問題是一個複雜的問題，希望能夠在國際原子能機構的框架內，通過和平談判解決。這符合各方利益，是一個好的選擇。

　　問：李登輝可能在今年4或5月份訪問日本，你對此有何評論？一個美國作家寫了一本書，説世界都在關注中國不斷增加的能源需求以及對世界環境的影響，你對此有何評論？

　　答：我看到了有關報道。在這個問題上，我們多次表明了嚴正立場。我們希望日方從中日關係大局出發，真正按照中日聯合聲明等三個政治文件的原則，妥善處理這個問題。

　　關於第二個問題，我沒有看到這本書。但我知道國際上有些議論，應該説這些議論不太全面，僅僅談到了中國進口原油的數量，卻忘記了一個很重要的事實，就是中國不僅是能源進口國，而且也是很重要的能源生産國。目前中國綜合能源的自給率約為93─94％，包括原煤、電力等。一方面中國在經濟迅速發展過程中，能源的需求相應增加，另一方面中國也立足國內，通過一系列措施確保自己的能源使用有更高的效率。你提到的問題是一個重要問題，也是中國政府正在積極考慮採取措施加以解決的問題。

　　問：在日本有一種説法，一旦臺海發生戰爭，日本會將其納入周邊有事的範圍，允許美國使用日本的軍事設施，中方對此有何評論？

　　答：日本和美國之間的一些軍事合作或同盟關係，是一種雙邊的安排。既然是雙邊的安排，就應該嚴格限制在雙邊的範疇之內，應避免給地區安全形勢帶來複雜因素。所以，我們多次表明這樣的立場，日本和美國應該從本地區和平安全和穩定出發，從本地區的長遠利益出發，多做有利於地區和平與穩定的事情，而不是相反。

　　問：聯合國禽流感問題協調員11日在紐約的記者會上説，目前需要14至15億美元用來幫助世界各國防控禽流感。中國認為需要這麼多資金來防控禽流感嗎？中國會拿出多少資金？

　　答：禽流感問題是人類面臨的嚴峻問題，大家都在關注一些國家，特別是歐洲國家爆發禽流感的一些病例。中國政府同歐盟委員會及世界銀行聯合在北京舉行禽流感防控國際籌資大會，是希望通過這個大會動員各方力量，共同合作，加強我們在防控禽流感方面的努力，並且取得成果。大會將於17日至18日在北京舉行。目前來看，有關國家積極參與。

　　第一天是高官會，主要是評估禽流感疫情的現狀，具體討論禽流感的防控資金和技術需求。你剛才提到的資金數字是單方面的估計，我相信通過第一天的高官會，與會各方將對防控禽流感所需的資金和技術有客觀完整的認識。

　　第二天是部長會議，有關國家和組織將在會上認捐。中國政府作為主辦方之一會積極參與。我相信會議發表的《北京宣言》將體現國際社會對防控禽流感的決心以及將採取的措施。

　　問：中國參加澳大利亞“亞太清潔發展和氣候新夥伴計劃”會議，請告訴我們中國對此會議做出了什麼貢獻？中國的目標是什麼？

　　答：澳大利亞“亞太清潔發展和氣候新夥伴計劃”會議是11日至12日在悉尼舉行。這是澳方第一次提議舉行的會議。背景是各方都對當前氣候變化感到擔心，希望通過各種形式探索多種途徑和解決辦法，減緩氣候變化帶來的影響。中方支持國際社會和有關國家積極進行有益嘗試。中國政府派出國務委員兼國務院秘書長華建敏參加會議。華建敏先生將在會議上介紹中國在應對氣候變化方面採取的政策和下一步舉措。同時，我們也會提出各方在夥伴計劃範疇內，特別是亞太地區能夠採取哪些有效措施，如何加強各方的合作，如技術研發、轉讓和推廣方面的合作，開創一條既能夠有效應對氣候變化，同時確實促進經濟增長的途徑。

　　問：關於李登輝赴日的問題，你的意思是指不管出於任何理由，日本都不應該給李登輝發簽證，對嗎？

　　答：你的解釋是正確的。

　　問：近期有跡象表明蒙古政府可能要更迭，中方是否注意到了？你對蒙古政局的變動有何評論？

　　答：蒙古是中國的友好鄰邦，對蒙國內政局發生的一些新變化，我們是關心的。我們認為，首先這是蒙古內政，同時，我們希望蒙古保持政局穩定，經濟得到發展，中蒙之間的合作能在健康、穩定的大背景下不斷取得新的進展。

　　問：現在台灣民眾赴日旅遊是免簽證的，如果日本政府同意李登輝作為台灣普通遊客訪日，不從事任何政治活動，中方會有何反應？

　　答：看一個人的過去就知道他的現在，看看他的現在就知道他的將來，李登輝是什麼樣的人，日本方面很清楚。我們希望日本政府根據中日之間三個政治文件，恪守在台灣問題上所作的承諾，堅定奉行一個中國政策，不允許也不向“台獨分子”提供講臺和活動場所。

　　問：請問溫家寶總理從今日到19日都會在北京主持工作嗎？

　　答：我至少可以告訴你19日至22日之間，溫總理會在北京接待他邀請的希臘客人，並同他進行熱情友好的會談，溫總理其他的日程我不掌握。

　　追問：溫總理在此期間打算去外地出差嗎？

　　答：中國國家領導人經常去外地考察工作。

　　如果沒有其它問題，謝謝大家出席，下次再見！

責編：馬芳