新華社北京１２月１５日電 １２月４日，國務院總理溫家寶開始了歐亞五國之行。１２天裏，溫家寶對法國、斯洛伐克、捷克、葡萄牙、馬來西亞進行了正式訪問，出席了在吉隆坡舉行的第九次中國－東盟（１０＋１）領導人會議、第九次東盟與中日韓（１０＋３）領導人會議和首屆東亞峰會。

　　無論是在洋溢著迎接新年氣氛的歐洲，還是在正忙碌于舉辦東盟系列會議的馬來西亞，溫家寶都受到熱烈歡迎。溫家寶平均每天出席８至９場活動，會晤了歐洲、亞洲和大洋洲各國的領導人，廣泛接觸政治、工商、文化、教育、科技界人士，參觀多個高新技術公司。中方與有關國家和東盟達成了５０余個雙邊和多邊合作文件。

　　陪同訪問的外交部長李肇星在訪問結束回國專機上接受了隨團記者的採訪。李肇星説，溫總理此訪是繼胡錦濤主席不久前成功訪問歐洲及東亞鄰國後，對歐洲及我國周邊地區的一次重要外交行動，對雙邊關係及東亞區域合作意義深遠。

　　以相互信任深化政治和戰略關係

　　李肇星説，法國是中國的戰略夥伴，兩國擁有廣泛的共同利益，肩負著全球性責任。溫總理提出繼續從戰略高度推動兩國關係長期穩定健康地發展，法方領導人表示對此持積極和堅定的態度。雙方同意著手全面規劃各領域的戰略合作。法方表示將為推動歐盟與中國關係的發展，解決中方的合理關切繼續作出努力。

　　斯洛伐克和捷克都與中國有著傳統友好關係。由於局勢的變化，兩國一段時間裏與中國高層交往不多，中捷關係還出現過曲折。溫總理強調，兩國關係的重要基礎是相互尊重、平等互利，中國堅持大小國家一律平等，尊重各國人民自主選擇發展道路。斯捷兩國領導人表示重視與中國的關係，希望成為中國可靠的合作夥伴。中國總理１８年來再一次踏上兩國的土地，標誌與兩國的關係進入了新的發展時期。

　　李肇星説，葡萄牙將與中國發展關係作為葡對外政策的優先方向。訪問期間，雙方宣佈建立全面戰略夥伴關係。葡萄牙成為繼法國、意大利、英國和西班牙之後第五個與中國建立戰略夥伴關係的歐盟成員國。葡萄牙總統還深情地告訴溫總理，在他的政治生涯中，他為結識中國領導人、參與加強葡中友好以及參與實現澳門順利回歸中國而感到自豪。

　　馬來西亞是中國在東盟中的重要夥伴，長期認為中國發展是東亞地區的機遇，積極謀求發展兩國關係。此訪期間，兩國領導人同意繼續開展戰略性合作，加強對雙邊關係發展的規劃。

　　以科技交流強化經貿合作

　　李肇星説，加強經貿合作是中歐發展戰略夥伴關係的重要內容。訪問期間，中方與往訪國簽署了一系列政府間和企業間經貿合作協議，包括投資保護協定、中方購買空客飛機協議等，還就在航空、航天、能源、鐵路、機械製造、環保等領域合作達成廣泛共識。中國和馬來西亞同意就緊密經濟夥伴關係問題進行可行性研究，並進一步深化正在進行的各項工作。

　　溫總理在法國、捷克、葡萄牙和馬來西亞四次向工商界人士發表演講，全面介紹中國的經濟發展戰略和市場機遇，激發了企業家們對與中國開展經貿往來、到中國投資興業的熱情。

　　溫總理強調要通過合作方式的創新和增加經貿合作的科技含量為中歐經貿關係注入新的活力。中國與空客公司就加強工業合作達成共識，有望通過技術轉讓實現研發、生産、銷售一條龍，以利於雙方長期互利合作。中法還就航空、航天等高科技合作項目達成協定，體現了政治互信，提升了合作水平。

　　以文化和青年交流奠定未來關係的基礎

　　李肇星説，溫總理高度評價中法文化年，指出文化年把一個“革新、浪漫和創新”的法國展示給中國人民，把一個“古老、多彩、現代”的中國展示給法國人民。溫總理指出，中法文化年是中法文化交流的開篇，要一直辦下去。在巴黎綜合理工大學演講時，他引用孔子的名言“萬物並育而不相害，道並行而不相悖”，指出不同文明和文化可以長期和諧相處，而且能夠互相汲取營養共同發展。演講引起熱烈反響。訪問期間，中法、中葡達成開設孔子學院的協議，中捷、中斯就舉辦文化展進行了探討。

　　溫總理多次強調加強青年交流的戰略意義。他説，明年中國將邀請４００名法國青年訪華，這件事的意義要超過１５０架空客飛機的訂單。經貿合作是現在，而青年交流則是未來。要在年輕人的心中播下友誼的種子，使其開花結果。

　　以開放包容的精神促進東亞合作

　　李肇星説，溫總理建議將交通、能源、文化、旅遊和公共衛生確定為１０＋１合作的五大重點領域，將禽流感防控工作作為當前中國與東盟合作重點之一，加強信息交換和實驗室資源共享，儘快建立聯防聯控機制，中國為東盟培訓技術人員和提供藥物及疫苗。溫總理指出，必須不斷鞏固和深化１０＋３合作，秉持著眼長遠、紮實合作、開放包容、互信互利、謀求共贏的原則，推動東亞合作向前發展。

　　東亞峰會是首次舉行。溫總理在會上強調，中國支持東亞合作保持透明和開放，反對搞封閉的、排他的和針對任何特定一方的東亞合作。在區域合作進程中，要堅持開放的思維，倡導開放的地區主義，在開放中推動各國共同進步、促進各地區共同發展。東亞合作應堅持以１０＋３合作為主渠道，歡迎域外國家和組織與東亞合作建立聯絡。上述主張得到各方的歡迎和讚賞。

　　會議期間，溫總理還與出席會議的各國領導人進行了雙邊會晤，就雙邊關係及共同關心的國際和地區問題交換了意見，增進了互信和合作。

　　以坦誠的態度闡釋和平發展道路

　　李肇星説，在會見、座談、演講和多邊會議中，溫總理多次結合中國的歷史發展、文化傳統、哲學思想和現實需要指出中國走和平發展道路的必要性和必然性。在巴黎的演講中，溫總理深入闡述了中國文化傳統中關於“以和為貴、和而不同、和實生物”的重要思想，指出“和”，就是國與國之間的和平，人與人之間的和睦，人與自然之間的和諧。在東亞峰會的講話中，溫總理指出，中國走和平發展的道路，就是要利用世界和平的有利時機發展自己，同時又以自身的發展更好地維護和促進世界和平；就是堅持對外開放和積極參與經濟全球化進程，在平等互利的基礎上發展與世界各國的合作。這條和平發展之路，我們將堅定地走下去。溫總理入情入理的介紹給往訪國各界人士留下了深刻的印象。《費加羅報》援引法方人士的話稱，對法國來説，中國不是威脅，而是負責任的積極因素。馬來西亞和泰國總理公開表示中國是東亞地區和平、穩定和繁榮的“引擎”。

　　以真摯的情感激勵在國外的同胞

　　李肇星説，訪問期間，不管日程多麼緊張，溫總理都要看望中國大使館工作人員和中資機構、留學生、華僑華人代表，介紹國內發展情況，勉勵大家為自己的祖國，也為中國人民和各國人民的友誼而努力學習和工作。他説：中國經濟建設取得了很大成績，但仍然存在許多問題。我們這個民族曾歷經苦難，但仍不屈不撓地成長，這在於她的剛健自強，她的獨立意志，她的開放包容，她的創新變革。在我們面前總有一盞燈，它燃燒起每一個中國人的希望、勇氣和活力，即使在最艱難的時候也沒有熄滅過，這使我們鼓起勇氣，去開拓、去奮進。大家聽了都非常感動，深受鼓舞。

　　李肇星説，溫家寶總理的歐亞之行結束了，他帶去了真誠和友誼，帶回了信任和共識，訪問達到了增進信任、擴大共識、深化合作、面向未來的目的。（記者康興平　戚德良）

責編：湯威