央視國際 www.cctv.com 2005年11月20日 20:16 來源:新華社
新華網北京11月20日電(記者 俞錚 熊爭艷)頭戴紅色自行車頭盔、腳蹬黑色專業運動鞋、寒風中卻穿著運動短褲的美國總統喬治?布什20日下午在北京不間斷地騎了一小時十五分鍾山地車。他對身邊陪同騎行的中國運動員説:“2008年,我會來北京看奧運會。”
陪同布什騎車的27歲國家隊隊員李富玉在接受新華社記者專訪時説:“年近六旬的布什先生騎車技術很棒,不論在平地還是山地,速度都很快。”
在此次共40小時的旋風式訪華行程中,布什總統特意要求中方安排一次騎山地車鍛鍊。這是布什第二次在北京騎自行車,上次是30年前的夏天,剛拿到哈佛大學工商管理碩士學位的布什在北京度過了29歲生日,還騎著自行車逛遍了北京城。
布什總統在訪華前接受媒體採訪時説:“我在1975年去中國是很愉快的經歷,真的很棒。所有人都在騎自行車,看不到很多汽車,我也是騎自行車的人之一,這是很奇妙的經歷。”
他説:“當我在2001年9?11後訪問上海,看到在機場和老城區之間修建的那些高樓大廈,感到無比驚訝。”
總統車隊按計劃在14時45分準時抵達位於北京西郊的國家自行車隊老山訓練基地。10分鐘後,布什換上了一身運動行頭,黑色運動上衣的左胸繡著總統徽章、右胸繡著他的全名。在與運動員合影時,布什打趣道:“我已是個老頭,你們可得悠著點啊。”
耗時一個多小時的騎行全程包括6公里山地、10公里公路,既有較為平坦的路段,也有難度很大的窄道,布什和中國運動員有時甚至下車推行。崎嶇的山路並沒有影響布什欣賞周圍風景的興致,他説:“這裡的風景很美。”
布什騎過的這片山坡是國家隊山地車訓練場地,它將在2008年迎來奧運會山地車比賽。老山訓練基地還正在興建一個現代化的奧運會自行車比賽館,預計將於2007年竣工,這裡將産生北京奧運會全部12枚場地自行車金牌。
陪同布什騎車的3男3女,年齡最大的29歲、最小的19歲,是中國目前最優秀的山地車運動員,都有望參加北京奧運會。
在陪同布什騎車前,參加過兩屆奧運會的亞洲冠軍馬艷萍代表中國運動員向布什贈送了一套煙灰色休閒服,上面印有“北京2008”的標記。她對新華社記者説:“總統先生喜歡運動,我們覺得,送他休閒服最合適了。希望他有機會穿上這套衣服。”
把禮物交給隨從後,布什迫不及待地跨上美方專門準備的藍白色山地車,並招呼大家:“我們走吧。”他率先衝了出去,6位中國運動員以及兩名美方安全人員緊隨其後,不過都沒有超越總統。美方5輛黑色大轎車跟在自行車隊後面。
騎行結束後,額頭冒汗的布什向中國運動員表示感謝,並贈給每人一雙繡有總統徽章的紅藍相間運動襪和一枚金屬質地總統徽章。
馬艷萍説:“只有與總統一同運動的人才能獲得這份特殊的禮物,我太激動了。”
她説:“總統還祝願我們在北京奧運會上取得好成績。”
責編:劉立