新華社釜山（韓國）１１月１５日電正在釜山出席亞太經合組織第１７屆部長級非正式會議的中國外長李肇星１５日就能源合作問題發表了講話。講話全文如下：

　　李肇星外長在亞太經合組織第十七屆部長級非正式會議上關於ＡＰＥＣ能源合作的發言

　　主席先生，各位同事：

　　近期國際油價上揚原因複雜，有世界經濟持續增長引發的石油消費量增加的因素，也反映了石油增産能力和煉油設備不足的問題，而石油投機行為的增加和自然災害加劇了市場波動。

　　我們應立足長遠，通過加大勘探和開採力度、建立石油戰略儲備、降低能耗、開發利用替代能源和新能源等多種途徑，維護國際能源安全。同時加強監管合作，遏制對衝基金攪亂石油市場的行為，穩定國際油價。

　　今年，中國主辦了ＡＰＥＣ可再生能源發展經驗交流研討會，總結出加強法律法規、統一技術標準、推進技術創新、完善管理和服務體系、配合扶貧、推動市場化和産業化等亞太地區發展可再生能源的基本經驗。這對促進有關政策對話、技術交流和貿易往來起到了積極作用。

　　我們願繼續開展對外交流合作，與各方一道為穩定國際能源市場和促進可持續發展做出貢獻。（完）

責編：復蘇