胡錦濤同西班牙首相薩帕特羅會談 宣佈中國和西班牙建立全面戰略夥伴關係

　　新華社馬德里１１月１４日電（記者陳鶴高　方長平）國家主席胡錦濤１４日上午在西班牙首相府同西班牙首相薩帕特羅舉行會談，雙方就進一步發展中西友好合作關係等共同關心的問題深入交換了看法，達成重要共識，宣佈兩國建立全面戰略夥伴關係。

　　胡錦濤在會談中指出，中國和西班牙都擁有悠久歷史和燦爛文化。建交３２年來，兩國關係發展順利，高層互訪頻繁，政治互信不斷增強，經貿合作發展迅速，雙方在科技、文化、教育、旅遊、司法等領域的交流合作日趨活躍，在國際事務中也進行了良好的協調配合。充滿活力的中西關係為兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益。

　　胡錦濤表示，中國高度重視發展同西班牙的友好合作，兩國決定建立全面戰略夥伴關係，將使雙邊關係進入新的發展階段。中方願同西班牙在以下方面共同努力：一、充實兩國全面戰略夥伴關係的內涵，加強政府、立法機構、政黨間的接觸和溝通，充分發揮雙邊政治對話機制的作用，在打擊恐怖主義、防擴散、聯合國改革等重大國際問題上加強對話磋商。二、推動中西經貿合作穩步發展，進一步加強雙方在各有優勢的機電、化工、輕工、電信、能源等領域的合作。中方將採取積極措施，在發展中逐步實現雙方貿易平衡發展。三、加強文化、教育、旅遊、體育等領域的合作，鼓勵雙方地方政府、新聞媒體、文化機構、民間團體加強人員往來和信息交流，不斷擴大兩國人民友好的社會基礎。四、加強司法領域的交流合作，抓緊引渡等協議的批約工作，積極考慮建立履約協調機制。五、促進中西國際合作，建立工作小組，共同推動經貿、科技、文化、教育等領域的多方合作。

　　薩帕特羅説，西班牙政府高度重視發展對華關係，堅定奉行一個中國政策。他表示，兩國決定建立全面戰略夥伴關係和胡錦濤主席就發展充實兩國關係提出的建議將使西中關係向前邁出一大步，我們完全贊同。他強調，多邊主義是維護世界穩定的有效途徑，西班牙願加強同中國在國際事務中的合作，共同應對全球性挑戰。

　　在談到中國同歐盟關係時，胡錦濤強調指出，面對複雜的國際形勢，進一步發展中歐全面戰略夥伴關係，對維護世界和平、促進共同發展具有重要意義。相信在雙方共同努力下，中歐關係一定會得到更快更好的發展。薩帕特羅説，不斷加強歐中合作意義重大，西班牙將繼續積極推動歐盟儘早解決中方關切的有關問題。

　　兩國領導人還就當前重大國際問題交換了看法。

　　會談後，胡錦濤和薩帕特羅共同出席了中西引渡條約、和平利用核能合作協定、互設文化中心等１６項雙邊合作文件的簽字儀式。

　　國務委員唐家璇等中方陪同人員和多名西班牙內閣成員參加會談。

責編：柳博