溫家寶呼籲英企業家參與中國老工業基地改造

央視國際 (2004年05月11日 04:26)

　　新華社倫敦５月１０日電：正在英國進行正式訪問的中國國務院總理溫家寶１０日在倫敦表示，希望英國企業家積極參與振興中國東北老工業基地的進程，開拓中英經貿合作的新領域。

　　

溫家寶當天在“振興中國東北老工業基地”研討會開幕式上致辭説，振興東北老工業基地是中國政府的一項重大決策，與加快東部地區的發展和開發西部地區相結合形成一個全國整體經濟發展佈局。中國將首先對東北經濟結構進行戰略性調整，其次對老工業基地進行技術性改造，第三推進體制轉變，形成適合市場經濟的良好運行機制。溫家寶指出，東北等老工業基地曾經是新中國工業的驕傲，為新中國的發展作出了巨大貢獻。儘管這一地區在産業轉型中面臨著諸多困難，如結構性問題、國有經濟佔比重過大和許多技術和設備老化等。但是，東北地區仍擁有完善的基礎設施，雄厚的科研力量及高素質的産業工人等優勢。如果有良好的條件，東北這個“巨人”還是可以站立起來的。

　　溫家寶回顧説，他２０００年訪問英國時，親眼目睹了威爾士經過幾十年産業結構調整所取得的成就，印象十分深刻。那裏曾是英國的煤炭生産基地，現在卻成為製造飛機發動機的地方和旅遊勝地，人們的生活和環境也都得到很大改變。英國在工業改造方面取得的成功是可借鑒的經驗，可以使中國企業免走彎路，他歡迎英國老工業基地的企業家到中國傳播經驗。

　　溫家寶還表示，中國歡迎英國企業家參加東北老工業基地的技術改造，參加這些企業的轉制，與東北企業進行合資與合作，利用那裏原有的雄厚的物質基礎，開拓新的天地。同時，中國企業家也可以到英國進行研究。但是，他強調指出，在這個過程中，應把教育和科技放在重要位置，歡迎英國大學與科研院所與中國東北的大學進行聯合研究與規劃。

　　他表示，中國把東北地區提高到振興的位置之後，引起全國的關注，世界的關注。他讚賞英國企業界有眼光，看到了這一點。他相信，英國和中國企業家將在中國振興東北老工業基地的過程中找到良好的合作機會。英國副首相普雷斯科特也在開幕式上致辭。他説，英中兩國之間應該互相學習，英國東北部也面臨著振興和加快發展的問題，中國經濟發展的成就是巨大的，英國可以從中國學到很多東西。

　　“振興中國東北老工業基地”研討會由中國貿促會和英中貿易協會聯合主辦，英中貿協主席鮑威爾和中國貿促會會長萬季飛也出席了研討會開幕式。在開幕式結束時，溫家寶和普雷斯科特共同按鍵正式開通了中英兩國商務合作網站。

　　此前，溫家寶還與普雷斯科特進行了會談。溫家寶説，雙方達成了許多共識，制定了一個全面的、長遠和富有戰略性的合作規劃。溫家寶當天還將與英國首相布萊爾舉行會談，之後兩國將發表聯合聲明。（劉桂山 袁炳忠）

責編：宏偉