綜述：中德關係前景廣闊

央視國際 (2004年05月02日 11:14)

　　溫家寶總理出訪歐洲五國並訪歐盟

　　

新華社柏林５月１日電 應德國總理施羅德的邀請，中國國務院總理溫家寶即將對德國進行正式訪問。中國駐德國大使馬燦榮日前在接受新華社記者採訪時説，目前的中德關係正如溫總理所言，“基礎牢固，前景廣闊”。我們完全有理由相信，溫總理對德國的訪問將會使兩國關係更上一層樓。

　　馬大使説，溫總理這次訪德將與德國政府、議會和各主要政黨領導人會晤，廣泛接觸德經濟界人士，並出席“第三屆中德高科技論壇”開幕式。自１９７２年中德建交以來，兩國在各領域的合作與交流日益擴大，兩國人民之間的了解與友誼不斷加深。在雙方的共同努力下，中德關係碩果纍纍。

　　馬大使説，２００３年，德國總統勞和總理施羅德先後訪華，與中國新一屆領導人就雙邊關係及共同關心的國際問題進行了會談。中德領導人一致認為，進一步發展和密切中德關係符合兩國和兩國人民的根本利益，也有利於促進人類共同發展和維護世界和平。此外，兩國還在伊拉克、阿富汗、反恐等一系列重大國際和地區問題上進行了密切磋商和卓有成效的合作。雖然兩國由於在社會制度、文化傳統、價值觀念和經濟發展水平等方面存在差異，對一些問題的看法不盡相同，但兩國都主張在相互尊重和平等的基礎上加強對話，增進了解，擴大共識。

　　馬大使説，在兩國友好合作關係中，中德經貿關係的成就尤為喜人。德國多年來一直是中國在歐洲最大的經貿、技術合作夥伴。２００２年，中國首次超過日本，成為德國在亞洲的最大貿易夥伴。去年，中德雙邊貿易額首次突破４００億美元大關，兩國互為對方在歐洲和亞洲最大貿易夥伴的地位得到鞏固。截至去年底，德國在華實際投資總額已達８８５億美元，在華投資項目總數為３５０４個。目前，在中國建立獨資或合資企業的德國公司有１７００多家。中國企業到德投資也初見成效，總投資額已達６２０７萬美元。與此同時，兩國在科技、教育、文化、環保等領域的交流與合作也日趨擴大。兩國已有４０多對省州和城市結為友好關係，有３００多所高校結成夥伴學校或校際合作關係，中國在德的各類留學人員超過３萬人。

　　馬大使指出，經過３０多年的發展，中德之間已形成了一個全方位、多領域、多層次的合作格局，兩國關係求真務實，富有成果，前景廣闊。他説，溫總理的訪問是中德兩國高層密切交往的繼續，將會進一步加深中德兩國政治互信，增進中德兩國和兩國人民的相互理解和友誼，加強兩國在國際事務中的合作，推動雙邊經貿、科技、文化、教育關係的全面發展，對中德兩國關係在新世紀裏繼續保持穩步、健康的發展勢頭具有重大的戰略意義。(記者 戎昌海)

責編：張娜