胡錦濤同金正日舉行會談

央視國際 (2004年04月21日 16:39)

　　新華社北京４月２１日電 中共中央對外聯絡部發言人２１日在北京宣佈：中共中央總書記、國家主席胡錦濤在人民大會堂同朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日舉行了會談。

　　

兩黨兩國領導人在親切、友好、坦誠的氣氛中相互通報了各自國內情況，就進一步發展中朝兩黨兩國關係、國際和地區形勢及朝鮮半島核問題交換了意見，取得了廣泛的共識。

　　胡錦濤對金正日訪華表示熱烈歡迎，認為此訪充分體現了金正日總書記、朝鮮黨和政府對發展中朝兩黨兩國關係的高度重視。金正日向以胡錦濤同志為總書記的中國新一屆中央領導集體表示熱烈祝賀。他表示非常高興與胡錦濤再次見面。

　　兩黨兩國領導人積極評價當前的中朝關係。胡錦濤説，進入新世紀以來，中朝雙方本著“繼承傳統、面向未來、睦鄰友好、加強合作”的精神，為促進新時期中朝關係的發展做出了積極努力。雙方高層交往保持了良好的勢頭。兩國在各層次、各領域的交流與合作更趨活躍，經貿合作不斷取得新的進展。中方對中朝兩黨兩國友好合作關係的發展表示滿意。

　　胡錦濤説，今年是中朝建交５５週年。回顧半個多世紀以來中朝關係的發展，我們深切感受到兩黨兩國友好合作關係根深蒂固、歷久彌堅。中國新一屆中央領導集體十分珍惜由兩國老一輩領導人精心培育起來的中朝友誼，並將繼續致力於鞏固和發展這一友誼。在新的形勢下，為把中朝友好合作關係提高到新的水平，使中朝傳統友誼不斷充滿生機和活力，中方建議，雙方應進一步加強兩黨兩國高層交往，增進相互理解與信任；加強相互交流，深化各個領域的全面合作；加強在國際和地區重大問題上的溝通、磋商與合作；進一步發展兩國的經貿合作。

　　金正日表示完全贊同胡錦濤的意見。他説，今年是朝中建交５５週年，這是新世紀初朝中關係發展歷程中具有重要意義的一年。進一步加強和發展朝中友誼是兩黨和兩國人民的共同願望和意志。過去半個多世紀的歷史證明，朝中關係的基礎堅如磐石。中國新一屆中央領導集體産生一年多來，堅持鞏固和發展朝中關係的一貫政策併為之積極努力，使我們很受鼓舞。朝方願與中方一道繼承朝中兩黨兩國密切合作的傳統，為繼續鞏固和發展朝中友好合作關係做出新的努力。

　　胡錦濤積極評價朝鮮近年來取得的成就。他説，近年來，朝鮮黨和人民在金正日同志的領導下，發揚自力更生、艱苦奮鬥的精神，克服重重困難，在建設強盛國家的進程中取得了很大成就，在改善外部環境方面不斷取得新的進展。我們為此感到由衷的高興。胡錦濤重申，中國支持朝鮮黨和人民堅持社會主義的發展方向，支持朝鮮同志積極探索適合自身國情的發展道路，支持朝方提出並堅持的自主和平統一主張，支持朝鮮為改善國際環境所做出的努力。

　　金正日對中國新一屆中央領導集體在實現中華民族的偉大復興事業中取得的令人矚目的成就表示欽佩。他説，我們十分高興地看到，中國新一屆中央領導集體在“三個代表”重要思想的指引下，本著以人為本、執政為民的原則，緊密團結並帶領全體中國人民，在很短的時間內成功克服了非典，經濟快速發展，首次載人航天飛船發射成功，國際地位和影響力顯著提高。我們相信，中國一定能夠在２０２０年實現全面建設小康社會的戰略目標。他重申朝鮮黨和政府將一如既往地支持中國在台灣問題上的立場，祝願中國早日完成國家統一大業。

　　兩黨兩國領導人就和平解決朝鮮半島核問題深入交換了意見。雙方對北京三方會談和兩輪六方會談取得的積極成果給予充分肯定，一致同意繼續堅持通過對話和平解決核問題的立場，繼續共同推進六方會談進程，為朝鮮半島核問題的最終和平解決做出貢獻。胡錦濤強調，中國作為朝鮮半島的近鄰，一貫致力於維護半島的和平與穩定，支持朝鮮半島無核化，支持通過對話和平解決核問題，主張朝鮮的合理關切應得到重視和解決。

　　金正日對中國黨和政府致力於朝鮮半島和平與穩定的積極姿態和為此所做出的重要貢獻給予了高度評價。他表示，朝方堅持最終無核化的目標，尋求通過對話和平解決的基本立場沒有變化。朝方今後將繼續本著耐心和靈活，積極參與六方會談進程，併為會談取得進展做出自己的貢獻。

　　為支持朝鮮的經濟建設，中方向朝方提供了無償援助。朝方對此表示感謝。

　　金正日邀請胡錦濤在方便的時候訪問朝鮮，胡錦濤愉快地接受了邀請。

　　金正日離開北京時，胡錦濤到釣魚臺國賓館與金正日親切話別。

　　金正日應胡錦濤邀請，從４月１９日至２１日對中國進行了非正式訪問。（記者楊國強）

責編：唐峰