孔泉就亞辛被殺及中美人權對話等答記者問

央視國際 (2004年03月23日 19:38)

　　外交部消息：3月23日下午，外交部發言人孔泉主持例行記者會。

　　

孔泉説，大家下午好！在回答大家的問題之前，我有以下消息要向大家宣佈。

　　應國務院總理溫家寶的邀請，也門共和國總理巴傑麥勒將於3月28日至31日對我國進行正式訪問。

　　伊拉克臨時管理委員會輪值主席穆罕默德巴哈爾－歐魯姆將於3月25－27日應中方邀請率團訪華。這是臨管會主席首次訪華。訪問期間，中國領導人將與歐魯姆就中伊關係和雙方共同關心的問題交換意見。

　　問：昨天你就“哈馬斯”精神領袖亞辛在以色列空襲中身亡可能對地區局勢造成的影響表示憂慮，阿拉伯世界究竟該如何理解中國的這一表態？中方難道不認為這是恐怖主義暴行嗎？中方是否對此予以譴責？中方對沙龍稱他親自指揮了對亞辛的行動及阿拉法特主席比亞辛更危險的言論有何評論？

　　答：你剛才提到我昨天的表態，我可以非常明確地告訴你，中國政府反對並譴責以色列暗殺亞辛的行為。我們多次表示，以色列採取“定點清除”的做法無助於問題的解決。中國政府認為中東地區的衝突由來已久，局面錯綜複雜，“以暴易暴”無法解決問題。我們由衷呼籲有關各方保持克制，避免採取可能導致緊張局勢進一步升級的行動，儘早恢復和談。這不僅是包括巴勒斯坦在內的阿拉伯國家和以色列人民的共同願望，也是國際社會的普遍願望。

　　問：在中美關係大局的背景下，你如何看待兩國人權對話的破裂？中美人權對話為何破裂？何時才能恢復？

　　答：今天中午我已就此發表談話，此前，外交部部長助理沈國放約見美國駐華大使雷德，就美國決定在人權會提出反華提案全面闡述了中國政府在此問題上的立場，表示了我們的強烈不滿和堅決反對。中美人權對話為何破裂，這個問題其實很簡單。一方面，中美人權對話近年來取得了一些進展，雙方在平等基礎上進行交流，表示要共同促進國際人權事業的發展。但美方突然在昨天背棄承諾，無視中國在人權領域所取得的成就，執意要在日內瓦聯合國人權會上提出反華提案。我們不希望在日內瓦人權會這一各國平等參與、平等討論如何促進國際人權事業的場所出現對抗，但如果美國執意要在這一場所挑起對抗，中國並不懼怕，我們可以奉陪到底。過去十次的經驗已經説明，對話終將戰勝對抗。

　　問：亞辛被暗殺後“哈馬斯”表示要對以色列發動報復行動。中國目前在以色列有多少人？能有何措施避免在今後可能發生的報復行動中中國公民的傷亡？

　　答：感謝北京電視臺關注這個問題。我剛才已表示我們對中東局勢深感憂慮，這種局勢的發展對巴以雙方不利，對地區和平與穩定不利，對在這一地區旅行、經商的各國人民都不利。所以我們強烈呼籲停止目前這種“以暴易暴”的怪圈的發展，儘早回到和平談判的軌道上來。

　　昨天，中國駐以色列大使館已經發出了緊急通告，提醒中國在該地區特別是在以色列的僑民注意安全。據統計，大概有一萬餘人，包括僑民與留學和經商人士，這個數字也可能不大全面。中國政府、中國外交部和駐以色列和中東地區國家的使館都非常關心我們在這些地區僑民的安全，希望他們能平安，能在和平穩定的環境中工作、學習或經商。但目前的形勢確實令人擔憂。

　　問：美方需要做什麼才能恢復與中國的人權對話？請介紹沈部助與雷德大使會談的細節。會見傳達了什麼信息？會談持續了多久？

　　答：我想從另一個角度回答你的問題。關於中國的人權狀況，最有發言權的是中國人民。在今年的《政府工作報告》中溫家寶總理用相當篇幅介紹了近年來中國政府在這方面所做的努力、所採取的措施和所取得的進展。在十屆人大二次會議上，中國第一次在憲法中寫入了“尊重和保障人權”。在推進民主與法制建設方面，中國採取了一系列的措施。你常駐北京，應該能夠看到這些措施。在中國人權不斷取得進展的時候，在中國與世界其它國家包括歐美國家在平等的基礎上就人權對話並取得進展的時候，美方的這一決定令我們感到非常震驚。正如我剛才所説的，我們不害怕對抗。過去的十次對抗已證明挑起對抗者必將遭到失敗。但我們關心的是各國如何能在一種平等的氣氛中共同促進世界人權事業的發展這一大問題。我們一再向美方表達了我們的觀點，令人遺憾的是，美國出於國內政治的原因，未能認真聽取中方的意見。

　　追問：請介紹沈部助與雷德大使會談的細節。如美方決定不提反華提案，中方是否同意繼續中美人權對話？

　　答：今天上午沈部助約見雷德大使的情況，我們已在外交部網站公佈。為使更多的媒體有機會提問，我就不再宣讀消息稿了。簡要地説，在這次交涉中，沈國放部長助理代表中國政府表示了我們的強烈不滿和堅決反對的態度。關於你所提到的問題，美方執意挑起對抗嚴重破壞了兩國人權對話與交流的基礎，我們不得不中止雙方的人權對話與交流。很難想象嘴上説要對話、要交流，卻在實際行動中一味地搞對抗。對這種言行不一，我們是不能接受的。這種狀況及其對今後中美兩國在人權領域對話與交流造成的一切損害應由美方承擔。

　　問：國際社會普遍譴責以色列針對亞辛的暴行。你是否認為該是向中東地區派遣國際部隊保護巴勒斯坦人民的時候了？中國作為聯合國安理會常任理事國，是否將在聯合國支持這一努力？第二個問題，伊拉克臨時管理委員會輪值主席歐魯姆是應誰的邀請訪華？他將會見誰？伊拉克臨時憲法遭到普遍批評，中方是否也認為應對這一憲法進行修改？

　　答：關於亞辛被暗殺事件，剛才我已表明了反對和譴責。中國是安理會的常任理事國，對世界的和平與穩定負有重要責任，我們支持安理會召開會議就此進行討論，包括討論可以採取的有關措施。中國一直支持聯合國在解決衝突進程中發揮積極和重要的作用。

　　關於伊拉克臨時管理委員會輪值主席歐魯姆訪華，中國領導人將與他會見、會談。我們由衷期望飽經戰亂的伊拉克能恢復局勢穩定。關於伊拉克臨時憲法，各方有些不同的意見。但我認為這一步是重要的，是恢復伊拉克穩定重要的一步。我們希望通過伊拉克臨時管理委員會輪值主席的訪問，雙方深入交換意見，使我們能比較全面了解伊拉克目前的情況，使中國能在伊重建中發揮積極和重要的作用。　

　　追問：中方是否將支持聯合國的所有努力，包括向中東地區派遣國際部隊？

　　答：這一問題可能會在安理會上進行討論，我目前不掌握細節。我們支持立即在安理會討論中東地區的緊張局勢，也願意積極參與安理會的討論，推動採取具體措施緩解目前的緊張局勢。

　　問：據我們了解，李肇星外長20日與美國國務卿鮑威爾通了電話，談話主題包括台灣選舉，你能否告訴我們談話的內容？目前台灣選舉陷入紛爭，參選的一方希望包括美國在內的所謂“國際公正勢力”能夠介入。請問這一點上大陸有何看法？另外有香港媒體報道，大陸軍方現在已經升高了戰備的層級，一旦台灣選舉陷入更大的紛爭將宣佈台灣進入“緊急狀態”，請證實。

　　答：3月21日晚上李肇星外長打電話給美國國務卿鮑威爾，討論了台灣地區選舉的問題。李肇星外長要求美方堅持一個中國的政策，多做有利於臺海和平穩定和兩岸關係發展的事情。美國國務卿鮑威爾在談話中重申，美方將恪守一個中國的原則。

　　至於你提到的第二個和第三個問題，我想你應該知道，這不是我作為外交部發言人回答的範疇。建議你向有關部門詢問。

　　問：李肇星外長在朝鮮將主要會見朝方哪些官員？主要議題是什麼？

　　答：李肇星外長今天中午離開北京前往朝鮮訪問。在平壤期間他將同朝鮮外務省負責人和其他朝方領導人就雙邊關係和共同關心的問題交換意見。上次發佈會上我已經介紹，這是五年來中國外長首次對朝鮮進行的訪問，毫無疑問是雙方的一次重要接觸。第二輪六方會談之後各方正在醞釀準備成立工作組，並進行密切的接觸。我想這次會談中也會就這個問題深入交換意見。中朝雙方都十分重視這次訪問，相信這次訪問一定會取得積極的成果。

　　問：你能否將現階段中美雙方在人權問題上存在的分歧與整體的中美關係聯絡起來？中美關係的其他方面是否會因此而受到損害或是衝擊？這其中是否存在某種聯絡？你能否在中美人權爭端的背景下對中美關係作一個整體的評價？

　　答：我想簡單回答你的問題，引用一句沈國放部長助理約見美國駐華大使雷德先生時説的話：美方執意挑起的對抗已經嚴重破壞了中美雙方在人權領域對話交流的基礎，中方不得不中止雙方在這個領域的對話與交流。

　　追問：人權問題是否會影響中美經貿、科技及其他方面的關係？

　　答：在人權領域，中美近年來在平等的基礎上進行了對話、交流與合作，但是美方無視這些成果，執意要挑起對抗，我們會奉陪到底。我們不害怕對抗，儘管我們不希望在聯合國人權會這樣一個對話與合作的場合進行對抗。

　　中美在你提到的那些領域的合作總體順利，因為這些合作是符合雙方利益的。今年4月，中美可能要舉行第一次商貿聯委會。這次商貿聯委會是去年溫家寶總理訪問美國時，中美雙方領導人達成共識，要在更高級別上規劃兩國經貿關係在互利、平等的基礎上的發展，同時也要妥善處理出現的摩擦和問題。在科技領域，不久前在西安舉行的中美關於氣候變化的聯合小組會議是一個例子。這次會議是當時的國家主席江澤民先生和布什先生共同確定的。在這一領域的合作應該説對雙方也是互利的，而且在文化等其他領域也是一樣。

　　問：你能否對包括美國在內的一些國家對台灣“大選”的反應做出評論？是否有一些國家的反應引起中國的關切或是使中方滿意？陳水扁獲得連任後至今沒有國家表示祝賀，你是否感到驚訝？

　　答：你提到的問題把美國和其他一些國家放到了一起，但是從我看到的情況來看，有關美國的表態報道較多。我們注意到了美國的表態。我必須指出，台灣地區的選舉是中國的一個地方選舉，無論結果如何，都不能改變台灣是中國一部分的事實，在台灣問題上美方應該恪守美國政府和領導人多次闡明的立場，堅持一個中國的政策，遵守中美三個聯合公報的原則，反對“台獨”，反對台灣當局領導人任何旨在單方面改變台灣現狀和走向“台獨”的言行，以免損害臺海地區的和平與穩定和中美關係的發展。關於你問題的最後一部分，台灣方面説有一些國家發出了“賀電”，但是經過核實，有關國家均表示沒有發“賀電”。對於當前臺海地區所出現的局面，國際社會在此之前都表明了反對態度。我們希望國際社會能夠共同致力於維護整個地區的和平與穩定，當然這裡的核心就是恪守一個中國的政策。

　　問：你剛才提到了李肇星外長在和美國國務卿鮑威爾的電話中要求美方做出更大的努力以支持一個中國的政策。你能告訴我們這具體是指什麼？中國在堅持一個中國的原則方面具體要求美國做些什麼？

　　答：我知道你的報紙在美國有很多讀者，我希望通過你的筆告訴美國讀者，中國政府對美國政府並無特殊要求，我們的唯一要求就是美國能夠恪守自己作出的承諾，遵守一個中國的政策，恪守多次表示要恪守的中美三個聯合公報，恪守多次表示的反對“台獨”、反對台灣當局領導人以任何形式單方面改變台灣現狀和走向“台獨”的言行，僅此而已。

　　問：中國政府一直主張反對恐怖主義。從這一立場來看，中方對台灣“大選”中陳、呂遭槍擊事件有何評論？另外外交部能否提供有關開槍歹徒的消息？

　　答：關於你提到的問題，請你問一下中國的有關部門。我想你對中國政府反對恐怖主義的立場是非常清楚的，我就不再重復了。

　　問：我們聽説一些阿拉伯領導人不久將訪問中國，例如阿拉伯聯盟秘書長穆薩、也門總理等，請證實。另外請問在蘇丹被綁架的兩名中國人現在情況如何？

　　答：關於阿拉伯聯盟秘書長穆薩先生對中國的訪問，具體的形式還沒有最後確定。不久前，胡錦濤主席曾在開羅會見過穆薩先生，表明了中國願意與廣大阿拉伯國家加強友好關係的強烈願望，雙方還宣佈建立中阿合作論壇。相信這個論壇在今年應能正式成立，並將有力推動中國與阿拉伯國家在各個領域的友好對話與合作。

　　剛才我已宣佈，應中國國務院總理溫家寶先生的邀請，也門共和國的總理將於3月28日至31日對中國進行正式訪問。

　　關於蘇丹反政府武裝綁架中國勞工的問題，現在我得到消息，一名被綁架的中國人質已經安全逃脫，並且現在身體狀況良好。中國政府正在通過一切可能的渠道，盡最大的努力來保證另一名人質的安全，並敦促蘇丹反政府武裝儘快釋放這名人質。考慮到人質的安全，我不便在這裡透露更多的細節，但中國政府對這個問題是高度重視的。我再次強調，我們正在通過一切可能的渠道，採取一切必要的措施來解救這名中國工人。據我們昨天了解的情況，這名中國工人現在身體狀況良好。同時我也想利用這個機會感謝有關國家和國際組織為營救中國人質所做出的努力。

　　沒有其他問題的話，謝謝大家出席今天的發佈會。

責編：揚國