溫家寶強調加強中墨經貿合作實現互利雙贏

央視國際 (2003年12月14日 02:39)

　　新華社墨西哥城１２月１３日電：中國國務院總理溫家寶１３日在墨西哥企業家早餐會上發表演講時強調，中墨是合作夥伴，不是競爭對手，進一步密切雙邊經貿關係，符合兩國的共同利益。

　　墨西哥經濟部長卡納萊斯以及外貿委員會主席羅哈斯、墨中企業家委員會主席阿維德羅普等６０來名各行會負責人出席了早餐會。阿維德羅普首先致辭對溫家寶來訪表示熱烈歡迎，隨後溫家寶發表題為“加強經貿合作 實現互利雙贏”的演講。

　　溫家寶説，中國和墨西哥都是文明古國，為人類發展作出過傑出貢獻。中墨雖然相距遙遠，但兩國人民的友誼源遠流長。早在４００多年前，兩國就開始貿易往來。著名的“中國之船”滿載瓷器和絲綢，破萬里波濤，經馬尼拉抵達墨西哥的阿卡普爾科港，開闢了“海上絲綢之路”。１５０多年前，墨西哥貨幣“鷹洋”開始進入中國，流通時間長達５０餘年。這些都是兩國友好交往的生動見證。

　　他説，１９７２年２月中墨建交以來，兩國關係全面發展，各個領域的合作富有成果。雙方經貿合作不斷擴大。按中方統計，兩國貿易額由建交當年的１２９９萬美元，增加到２００２年的３９．８億美元。兩國在投資領域的合作從無到有，逐步發展。目前中國在墨投資企業達４６家，中國在海外投資的最大紡織項目兩年前已在墨西哥索諾拉州建成投産。墨西哥在中國投資項目也達５３個。墨西哥是中國在拉美的第二大貿易夥伴和主要投資對象國之一，中國也是墨西哥在亞洲的主要貿易夥伴。中墨經貿合作給兩國人民帶來了實實在在的利益，已成為雙邊關係發展的重要基礎和動力。

　　溫家寶説：兩國經貿關係發展中也出現了一些摩擦，但我非常贊同福克斯總統兩年前訪華時所説的，“墨中是合作夥伴，不是競爭對手”。墨外貿委員會主席羅哈斯先生最近也説，“中國經濟對墨西哥不是威脅”，中國是墨西哥“很好的合作夥伴”。這種觀點是符合實際的，也是我們的共識。

　　溫家寶認為，第一，兩國經貿合作有著共同基礎。中墨都是發展中大國，都需要加快發展經濟，提高人民生活水平。擴大經貿合作，會促進雙方經濟更好發展。

　　第二，兩國經濟可以優勢互補。雙方在市場、資源、技術和管理經驗等方面各有優勢，完全可以開展多領域的合作，實現互利雙贏。通過經貿合作，還可以提高雙方在國際市場的競爭力。中國加入世貿組織後，雙邊貿易往來渠道更加暢通，增加了新的合作途徑和機會。

　　第三，兩國貿易發展的主流是好的。墨中貿易逆差是事實，但這個問題可以通過發展來解決。中國對外貿易目標是進出口基本平衡。我們願與墨西哥政府加強合作，積極尋求縮小墨中貿易逆差，並共同打擊走私違法犯罪活動。

　　第四，兩國在投資領域也是合作夥伴。中墨經濟發展都處在産業結構調整升級階段，都需要引進國外資金和技術。在經濟全球化日益發展的情況下，國際資本尋求投資機會更加活躍。這幾年，外商來華投資增多，主要是由於中國改革開放不斷推進，經濟發展勢頭強勁，投資環境日臻完善，實行公平、公正競爭，投資機會增加。墨西哥同樣在吸引外資方面也取得很大成績，積累了不少經驗。雙方在這方面可以取長補短。

　　溫家寶還介紹了中國當前經濟形勢和發展趨勢。他説，中國已確定了新世紀頭２０年全面建設小康社會的宏偉目標。到２０２０年，中國的國內生産總值將比２０００年翻兩番，按現行匯率計算，達到４萬億美元。中國將堅定不移地推進改革開放，堅持實施全面、協調、可持續發展戰略。中國改革開放不斷推進和經濟的更大發展，不僅有利於明顯提高１３億中國人民生活水平，也會給包括墨西哥在內的世界各國發展帶來新的機遇。

　　他強調，中國和墨西哥地處兩大洲，地理位置優越，可以成為對方進入亞洲或美洲市場的橋梁和門戶。中墨之間有很大的合作空間。中國政府高度重視同墨西哥發展友好合作。這不僅符合兩國人民的共同利益，而且對推動亞洲和拉美地區發展乃至世界和平與發展都有重要意義。

　　 為把兩國經貿合作提高到一個新水平，溫家寶建議雙方在以下方面作出共同努力：

　　一、擴大貿易規模，改善貿易結構。中方願增加從墨方進口，也希望墨方為中國産品，特別是機電和高新技術産品進入墨西哥市場提供便利。

　　二、增加相互投資，拓寬合作領域。中方願推動兩國簽署《投資保護協定》和《避免雙重徵稅協定》，加強雙方在農業、漁業、礦業、石油化工、家電、輕工産品加工組裝和科技等領域的投資合作，雙方還要拓寬投資合作方式。

　　三、加強企業交往，增進相互了解。中國商務部已邀請墨西哥經濟部長于明年９月率墨西哥企業家代表團參加在廈門舉行的中國投資貿易洽談會，舉辦“墨西哥館日”，介紹墨投資環境和項目。中國商務部和中國貿促會也將於明年分別組織中國企業家代表團來墨考察，尋找合作機會。加強兩國金融機構的合作，幫助雙方中小企業擴大出口和對外投資。更好地發揮兩國商會的紐帶作用，為兩國企業間的合作牽線搭橋。

　　四、明年３月，將在北京召開中墨經貿混委會第１１次會議，雙方應將探討重點放在開展互利合作的新途徑和新方式上。

　　溫家寶演講後，回答了在座企業家提出的問題。

　　早餐會後，溫家寶還參觀了墨西哥石油公司總部。他于當天下午結束正式訪問，離開墨西哥前往埃塞俄比亞進行正式訪問，並出席中非合作論壇第二屆部長級會議開幕式。（記者李紅旗 宋心德 葉書宏）

　　★進入專題

責編：陳卓