溫家寶出席第七次中國與東盟領導人會議

央視國際 (2003年10月08日 15:31)

　　新華社巴厘島(印度尼西亞)10月8日電 中國國務院總理溫家寶8日出席了在印度尼西亞巴厘島舉行的第七次中國與東盟(10+1)領導人會議。

　　溫家寶在會上發表了以“全面深入合作、促進和平繁榮”為主題的講話。他説，過去6年間，中國和東盟形成了政治上相互尊重、經濟上相互促進、安全上相互信任的良好態勢。中國加入《東南亞友好合作條約》，表明雙方政治互信加深，合作水平進一步提高。中國與東盟宣佈建立面向和平與繁榮的戰略夥伴關係是對雙方關係成果的總結，將為中國與東盟關係未來發展提供重要指導，也標誌著中國與東盟關係進入了一個新的階段，是雙方關係史上的重要里程碑。

　　溫家寶表示，在新形勢下，中國與東盟的合作應更加全面、深入和務實，為人民帶來更多的實惠；應更加注意開闊地區和全球視野，帶動亞洲更好地應對新的挑戰。中國政府將從以下幾方面入手，加強和深化與東盟的互利合作：

　　一、加強政治對話，增進相互信任。雙方應進一步加強高層往來，發揮各層次對話與磋商機制的作用，以中國加入《東南亞友好合作條約》為新起點，進一步鞏固雙方關係的政治和法律基礎。

　　二、深化經貿關係，促進共同發展。進一步提高雙方貿易水平，努力在2005年以前實現年貿易額突破1000億美元的目標。中方願與東盟加快談判，如期建成中國-東盟自由貿易區，並進一步深化金融、服務、投資、農業、信息産業等領域的合作。為促進雙方商界合作，中方建議從2004年起每年在廣西南寧舉辦中國-東盟博覽會。

　　三、鞏固安全合作，維護地區穩定。中方願意與東盟一道，積極落實《非傳統安全領域合作聯合宣言》，落實《南海各方行為宣言》提出的各項措施。

　　四、開展科技交流，實現優勢互補。積極開展電子信息、生物技術、遙感技術運用、地震學、海洋科學和熱帶生物資源研究等領域的合作。

　　五、拓展全面合作，造福雙方人民。中方支持“東盟一體化倡議”，將加大對湄公河流域開發的投入，于明年初正式開工承建昆明-曼谷公路的老撾路段，並將出資幫助柬埔寨對其境內泛亞鐵路缺失路段進行可行性研究。中方重視參與東盟東部增長區的開發合作，並將繼續擴大與東盟的人力資源開發合作。雙方需要不斷開拓合作新領域，開展公共衛生領域合作，加強文教領域的合作。中國將成立中國-東盟協會，倡議建立中國與東盟青年部長會議機制，支持雙方商會開展各項活動，積極研究召開中國與東盟商業和投資峰會。

　　六、加強協調配合，創造穩定環境。中方將以10+3為主渠道，與東盟攜手推進東亞合作和區域經濟一體化。(記者袁炳忠 翟景升)

責編：劉雅虹