人民觀察：盧武鉉訪日的“三大目標”

央視國際 (2003年07月07日 08:38)

　　人民網消息：韓國總統盧武鉉6日中午乘專機前往日本東京，開始其就任總統以來的首次訪日。盧武鉉總統在離開漢城之前説，我們不能總被過去的“腳扣”所束縛，要正視過去並吸取不幸的教訓，要邁向新的未來。盧武鉉還強調要與日本攜手為東北亞的和平與繁榮而努力。

　　1998年，韓日首腦宣佈兩國將建立“面向21世紀的新型夥伴關係”。5年來，韓日關係進展與矛盾並存。在當今形勢下，兩國不僅需要調整外交戰略，而且需要加強雙邊在各領域的交流與合作，為東北亞的和平與繁榮做出努力。盧武鉉訪日歸結起來有“三大目標”。

　　一、正視韓日間的歷史問題，吸取教訓，邁向新的未來。

　　韓日是一水之隔的近鄰，但兩國長期存在著歷史恩怨。日本帝國主義曾對朝鮮半島實行了長達36年的殖民統治，給韓民族帶來了巨大的痛苦和傷痕。儘管兩國建交已有38年，但日本歪曲歷史問題、教科書問題以及隨軍慰安婦等問題的言論時有發生，使韓國人的感情不斷受到刺傷。5月底，日本自民黨政調會長麻生太郎歪曲日本強迫朝鮮半島居民更改姓名的講話，引起了韓國人的強烈不滿。韓國各界要求盧武鉉取消或推遲訪日的呼聲不斷。盧武鉉本人也承認，“許多人對我訪日表示憂慮”。儘管如此，盧武鉉還是認為，“我們不能總被過去的‘腳扣’所束博，要正視歷史，吸取不幸教訓，邁向未來。”此間輿論分析，訪日期間，盧武鉉在與小泉首相會晤中，將不會過多糾纏歷史問題，在闡明原則的基礎上，更多地將會面向未來。

　　二、磋商解決朝鮮核問題，堅持“和平解決原則”，呼籲日本不要採取“強硬措施”，維護朝鮮半島的和平與穩定。

　　自朝鮮核問題浮出以來，朝鮮半島局勢發生了巨大變化。盧武鉉首訪美國，韓美就朝核問題確立了“和平解決”與“追加措施”方針。在隨後的日美首腦會談中，日美又確立了“和平解決”與“強硬措施”方針。盧武鉉首訪日本需要解決的一個重大問題是，如何在堅持“和平解決”朝核問題的原則基礎上，減少或不採取有可能導致半島局勢進一步惡化的措施，並達成韓日之間的共識。韓國輿論認為，一旦朝鮮半島發生戰爭，韓國將首當其衝地受到巨大損失。目前，日本以朝鮮核問題為由，存在著企圖重新武裝的跡象，尤其是盧武鉉抵達日本的當天即6日，日本國會通過了“有事法案”，對此韓國深感憂慮和不安。

　　韓國輿論認為，盧武鉉訪日能否就不激化朝鮮半島局勢，並與日本達成共識，將成為訪日是否成功的分水嶺。盧武鉉訪日期間將與日本首腦就朝鮮核問題協調立場，其結果將引人注目。

　　三、為把韓國建設成東北亞中心國家，加強與日本的經貿關係，是韓日首腦重要議題。

　　日本是韓國的第二大貿易夥伴和投資國。兩國經貿關係既是合作夥伴，又是競爭對手。近幾年來，日本對韓投資呈下降趨勢，兩國貿易摩擦也時有發生。建交38年來，韓國對日貿易赤字已累計高達1940億美元，並呈現繼續增長的趨勢。盧武鉉自今年2月執政以來，提出了要把韓國建設成為東北亞中心國家的雄偉藍圖。為實現這一目標，加強與日本的經貿關係，解決兩國貿易爭端，勢在必行。訪日期間，盧武鉉將敦促日本擴大對韓投資，減少兩國間的貿易不平衡，並商討兩國自由貿易問題等。

　　在新的歷史條件下，韓國希望盧武鉉的首次日本之行，帶著希望而去，也帶著成果而歸。韓國《中央日報》在社論中説，韓日兩國應驅散過去的陰影，為東北亞的和平與發展，為開啟21世紀的亞洲時代而做出貢獻。(記者徐寶康)

責編：張娜