未來屬於年輕一代—記江澤民陪同普京北大演講

央視國際 (2002年12月04日 00:06)

　　新華社北京１２月３日電：初冬北京，百年燕園。面對朝氣蓬勃的北大學子，中國和俄羅斯的最高領導人不約而同地將兩國睦鄰友好寄望于年輕一代。

　　江澤民主席説：“中國的未來，俄羅斯的未來，世界的未來，都是屬於年輕一代的。”

　　普京總統説：“俄中兩國在２１世紀都面臨著巨大的任務，應該由年輕的一代來承擔。”

　　未名湖畔，綠意仍未從綿延的樹梢褪去。３日上午１１時５分，普京作為首位到訪的俄羅斯國家元首，在江澤民陪同下，來到１９２６年建成的辦公樓禮堂發表演講，受到６００多名師生代表的熱烈歡迎。

　　貴客盈門，古樸寧靜的禮堂更顯通透明亮，８盞宮燈高懸，巨幅幕布襯托著白底金字的北大校徽，中俄兩國國旗與青竹比肩而立，懸挂的標語用中俄文寫著：“中俄兩國人民友誼萬歲！”

　　大廳迴響起《喀秋莎》等中國人耳熟能詳的俄羅斯樂曲。談笑間，兩位領導人踏上迎賓紅地毯，大廳內頓時掌聲四起。

　　江澤民首先致辭説：中俄睦鄰友好，世界各國人民的友好，歸根到底要由年輕一代來繼承和發展。中華民族歷來崇尚與鄰為善、以鄰為伴。我們要順應時代潮流，把握好兩國全方位合作的歷史機遇，共創兩國關係更加美好的未來。

　　“青年是祖國的未來，也是世界的希望。今天，這麼多青年學生參加普京總統的演講，使我看到了中俄友好發展的美好前景。”江澤民的殷切期望溢於言表。

　　普京説：在２０世紀，俄羅斯同中國都經歷了深刻的社會變革，經受住嚴峻的歷史考驗。今天兩國在許多方面都面臨相同或相似的任務。中國有句古話：“前人栽樹、後人乘涼。”我們兩國種下的友誼樹苗已經長成參天大樹，年輕一代應該在已有成績的基礎上，作出自己的努力，造福于兩國人民。

　　２１歲的北大俄語系學生范穎川向普京提出了有關中國文化的問題。普京説，他的兩個女兒在學習中國武術，其中一個還開始學習漢語。如果一個１６歲的俄羅斯姑娘能夠自覺去學習漢語，這充分説明俄羅斯的年輕一代對中國的興趣越來越濃厚。兩國關係必將迎來更加美好的未來。

　　范穎川剛剛赴俄留學一年歸來。她告訴記者：“我親身感受到俄羅斯博大精深的民族文化。我決定繼續深造，將來從事中俄文化交流。”

　　８月剛來北大的俄羅斯姑娘瑪利亞説：“我來是想弄明白孔子、老子的思想。讓我驚訝的是，好些北大同學居然能背誦普希金的《葉甫蓋尼奧涅金》，還熟悉托爾斯泰的《戰爭與和平》。我們在精神世界裏互通有無。”

　　俄羅斯外長伊萬諾夫用松竹相依來描繪俄中永世友好：要保證我們的關係後繼有人，必須從現在就著重建設“俄中友好接力棒工程”。這樣，今天種下的幼苗才會像松樹一樣巍然屹立，像竹子一樣牢牢紮根。

　　燕園一隅，歷史再添濃重一筆。這座未名湖畔的禮堂至今傳誦著北大學子“新學圖強”的吶喊，也見證了歷史人物對青年一代的囑託。

　　１９５７年４月，蘇聯最高蘇維埃主席伏羅希洛夫在周恩來總理陪同下，在這裡發表熱情洋溢的講演。

　　同年１１月，毛澤東主席在莫斯科大學禮堂對中國留蘇學生發表著名講話：“世界是你們的，也是我們的，但是歸根結底是你們的。你們青年人朝氣蓬勃，正在興旺時期，好象早晨八九點鐘的太陽。希望寄託在你們身上。”

　　北大校長許智宏説，近年來北大與莫斯科大學的交流與合作與日俱增，相信雙方在聯合培養未來社會傑出人才方面，會一如既往，攜手並進。（記者　楊國強 吳晶 吳黎明）

責編：趙國臣