江澤民主席參觀約翰遜航天中心

央視國際 (2002年10月24日 19:31)

　　新華網休斯敦10月23日電：聞名遐邇的約翰遜航天中心，不僅是休斯敦市和得克薩斯州的驕傲，而且是美國的驕傲。由於有了這個中心，素有“世界石油之都”之稱的休斯敦又獲得了“太空城”的美譽，展現出獨特的魅力。

　　10月23日，中國國家主席江澤民在抵達休斯敦的當天，就來到約翰遜航天中心參觀訪問。

　　仿佛為了迎接貴賓的到來，一場秋雨把道路沖刷得乾乾淨淨。下午4時，江主席的汽車在航天中心30號樓前停下。中心主任、退役海軍中將哈威爾等在入口處迎候，並陪同江主席和錢其琛副總理等來到二層的航天飛機控制中心觀察室。哈威爾對江主席的來訪表示熱烈歡迎，並簡要介紹了航天中心的情況。

　　約翰遜航天中心坐落在休斯敦東南部克利爾湖畔。它是美國載人航天飛機的研發基地和載人太空飛行基地及操作、控制中樞，也是美國國家航空航天局參與國際空間站計劃的主要航天中心之一。這裡人才濟濟，科研力量十分雄厚，共有1.5萬多名僱員，其中工程師和科學家佔70％。

　　約翰遜航天中心還是一個綜合性展覽機構。它以豐富多彩的內容，形象地向人們展示著人類航天的過去、現在和未來，為青少年及廣大參觀者提供科普知識。

　　約翰遜航天中心為美國的航天事業做出了重要貢獻。“阿波羅”號指揮艙、“太空實驗室”以及“哥倫比亞”號航天飛機等都曾在這裡工程師的遙控下遨遊太空。至今，該中心已指揮了15次國際空間站的飛行和46次太空行走。

　　江主席全神貫注地聽取了介紹。然後，哈威爾主任請江主席在貴賓冊上簽名留念。江主席欣然提筆簽名。在場的中美人士報以熱烈的掌聲。

　　接著，江主席乘車來到9N號樓，參觀空間站訓練艙和航天飛機訓練艙。在國際空間站訓練艙的模型前，哈威爾主任把美國宇航員安迪托馬斯介紹給江主席。江主席一邊仔細地參觀，一邊聽托馬斯解説，並不時地同托馬斯交談。當聽説托馬斯曾和俄羅斯宇航員一起工作過，因而會説一點俄語時，江主席高興地用俄語和他交談了幾句。

　　參觀結束時，江主席親切地同托馬斯和哈威爾主任握手道別。航天中心的先進科技水平以及美國在航天事業方面取得的巨大成就，給中國客人留下了深刻的印象。

　　約翰遜航天中心濃縮著美國航天事業的發展歷史，體現著發展航天事業所必需的難能可貴的精神，那就是不畏艱難，勇於開拓，不斷攀登新的高峰。中美兩個擁有如此可貴精神的偉大民族，完全應該攜起手來，與世界各國人民一道，共同創造人類社會更加美好的明天。（記者：葛相文 王發恩 楊國強）

　　國際資料：約翰遜航天中心

　　新華網北京10月24日電：約翰遜航天中心位於美國得克薩斯州休斯敦市東南部，建於1962年，佔地656公頃，規模宏大，聞名遐邇。

　　航天中心由研究中心、指揮中心、宇航培訓中心及大型展覽館四部分組成，有工作人員1.5萬多名。中心內設有模擬訓練館、航天環境模擬實驗館、宇宙飛船軌道運行訓練館、月球樣品館和控制中心館等。此外，中心還有兩套“太空實驗室”訓練設備，負責載人航天飛行、設計宇航飛機和訓練宇航人員等工作，並直接負責指揮佛羅裏達州肯尼迪發射場的航天活動。1969年，美國“阿波羅—17”號宇宙飛船就是從這裡飛向天外登上了月球。該中心還指揮過“哥倫比亞”號航天飛機的太空飛行。

　　航天中心的很多場所對公眾開放，被稱為“宇航科普的大課堂”。乘坐航天中心的旅遊車可到太空艙、航天飛機、太空站等實驗室參觀。在展覽館內，人們可以看到各种太空儀器：有火箭、衛星的外觀和內部結構，宇宙飛船及造型各異的太空艙、不同時代的太空衣、仿製的“月球車”、回收的“阿波羅”號飛船等。展覽館內陳列的宇航史介紹了從火箭到航天飛機的發展過程，內有一幅中國在12世紀初燃放“起火”的示意圖，標誌著今天宇宙火箭的原理啟蒙于古老的中國。（記者 冷菊芬）

責編：于冰