 央視國際消息（新聞聯播）： 國家主席江澤民今天下午在中南海會見了來華進行正式訪問的日本國外相川口順子。
江澤民説，中日邦交正常化30年來，兩國關係經歷了風風雨雨，但從總體看取得了很大成就，給雙方帶來了重要利益。兩國關係的發展歷程，為我們提供了很多重要經驗和啟示，其中最重要的就是應該“以史為鑒、面向未來”。中國有句古話，“明鏡所以照形，古事所以知今”。中日兩國2000年交往，既有相互學習、和睦相處的傳統，又有兵戎相見，日本軍國主義野蠻侵略中國的經歷。前事不忘，後世之師，對於我們兩國而言，從歷史中汲取有益的教訓，對兩國人民都有利，違背歷史，對兩國人民都有損害。30年前，我們正是本著這一精神實現了中日邦交正常化。30年後的今天，我們仍然要堅持這一精神，只有這樣，我們才能真正把握好兩國關係的大局和兩國友好的大方向，確保中日關係在新世紀得到健康穩定發展。
江澤民指出，民間友好是中日關係的寶貴財富。中日友好歸根到底是兩國人民的友好。在當前形勢下，我們應大力弘揚民間友好傳統，推動兩國人民特別是年輕一代加強交流與往來，更多地接觸和了解兩國關係的歷史和現實，增進相互理解和友好感情。這是新世紀中日關係發展的根本保證。
9月下旬，日本將有由各界人士組成的一萬多人訪華，這是中日民間的一次重要交流活動，中方將予以熱情接待。兩國之間可以交流的內容很多，這對促進中日人民間友好具有重要意義。
川口感謝江澤民主席會見。她説，我非常贊成“以史為鑒、面向未來”發展日中關係的重要思想，這一思想也是日中兩國今後發展關係的基礎。我願意為日中關係的發展做出不懈努力。目前，日中兩國正在通過經濟界、文化界青年間的對話和交流來紀念兩國邦交正常化30週年，我們希望這些活動將促進兩國人民之間的相互了解和兩國關係的全面發展。
|
