嫁接、拼貼的時尚風已刮到了電影屆，給武俠功夫片加點神話的作料會怎麼樣？正在熱映的《天地英雄》就這麼做了，與它“所見略同”的“英雄”還有不少。

　　《天地英雄》裏一群英雄們舍命保護的是佛祖的舍利子，這一神奇的事物所發散的神力在生死關頭懲惡揚善。

　　不久前，成龍在新片《飛龍再生》裏借助一塊聖牌奇跡般地死而復生。

　　《天脈傳奇》中一塊稱為“敦煌之心”的陶瓷佩飾，因為深藏著玄奘舍利子的秘密而引發了一場爭鬥。

　　除了以上這些把神話當作錦上添花工具的功夫片外，還有一些武俠片乾脆整篇抹上神話的色彩。像《蜀山傳》中的蜀山仙境、擁有神力的仙人們以及乾脆用電腦做出的妖魔；《風雲雄霸天下》中的火猴、怪獸、武功神妙的主人公；《華英雄》中的打鬥場景等，都讓人在武俠的招式中領略到神話的意境。

　　（宋珂寫稿 黃戀改稿）