 江澤民主席在西雅圖會晤克林頓時曾經説過：“中美兩國是世界上有影響的大國，在許多重大問題上有共同利益。中美之間雖然存在一些分歧，但經過開誠布公的對話，是可以找到解決辦法的。而實現高層領導人之間的互訪便是解決這些分歧的理想途徑。……如果可能的話，希望總統先生在今後方便的時候到中國進行正式訪問，這是非常有益的。” 克林頓當時表示：“期待著今後有機會到貴國進行訪問，這是我從孩提時便開始萌發的意願。”
但是，在此後的一年時間裏，中美之間關係雖然有所改善，特別是高層往來有所增加，但在一些關鍵性問題上，雙方依然出現了嚴重分歧。特別是1994年2月，中美兩國圍繞人權問題更是爭得不可開交。同年3月，克裏斯托弗出訪北京再次鎩羽而歸。這樣，克林頓的訪華意願便難以實現了。為此，中美兩國領導人不得不再次借助亞太經合組織領導人非正式首腦會議進行會晤。
1994年11月，舉世矚目的亞太經濟合作組織第二次非正式首腦會議在雅加達召開。中國國家主席江澤民與美國總統克林頓于11月14日上午在雅加達國際會議中心舉行了正式會晤。這是中美兩國首腦近年來舉行的第二次正式會晤。會晤是在友好的氣氛中進行的。雙方就兩國關係及共同關心的國際及地區問題廣泛地交換了意見。
江澤民對再次同克林頓會見感到高興。江澤民説，去年我們在西雅圖會晤，通過坦誠、深入的討論，在一些重大問題上取得了共識，指導中美關係走上改善與發展的軌道。我希望並相信，我們這次會晤將推動中美關係獲得新的更大的發展。克林頓表示很高興再次見到江主席，並同意江澤民對中美關係總的看法。他説，我們在這方面已經取得了一些重要進展，高層互訪增加，兩國經貿關係有改善，兩軍交往得到恢復。
江澤民説，70年代初期，兩國領導人以戰略家的遠見卓識，重新打開中美關係的大門。在這之後的20多年裏，兩國關係有順利發展的時候，也經歷了困難和麻煩。歷史經驗表明，中美關係搞好了，我們就能為中美兩國人民和世界人民做些有益的事，關係搞得僵了，對各方都沒有好處。江澤民指出，當今世界仍處於動蕩多變之中，各種力量正在進行新的分化組合。面對眾多複雜的不穩定因素，中美兩國維護世界和平與穩定的責任更重了。特別是亞太地區，直接關係我們兩國的根本利益。在這個相互依存的世界裏，經濟已成為國與國關係的首要的、關鍵的因素。中國無意向美國經濟挑戰，兩國是互利合作的夥伴。總之，無論從政治還是經濟角度考慮，中美兩國發展合作的條件優越，領域十分廣闊。克林頓表示對美中關係的進展感到滿意。他説，現在美中兩國關係更加密切了。我們有信心解決其他懸而未決的問題。展望下個世紀，美中兩國有著彼此成為良好夥伴的前景。我將繼續作出努力，使美中關係沿著正確的方向繼續前進。
江澤民表示，中國政府一貫重視中美關係，希望同美國友好。我們不搞軍備競賽，不搞軍事集團，不對外進行擴張，不會構成對美國安全的威脅。相反，我們希望同美國增加信任、減少麻煩、發展合作、不搞對抗，遵循中美三個聯合公報確定的原則，推動中美關係不斷向前發展。江澤民説，我們希望美國政府也奉行對中國友好的政策。中美之間應該並完全可能建立建設性的新型關係。我們可在中美三個聯合公報的基礎上，共同確立以下主要原則：第一，雙方都著眼於世界大局和21世紀，從更廣泛的範圍和長遠的觀點處理中美關係。第二，相互尊重各自的國情和選擇，擺脫社會制度和意識形態差異對兩國關係的影響，以友好的精神處理相互間的一切問題。第三，充分利用各自經濟的優勢和特點，在平等互利基礎上推動兩國經濟合作全面發展。第四，加強兩國在國際事務和國際組織中的磋商與合作，在解決世界熱點、大規模毀滅性武器擴散及環保、緝毒、恐怖主義、走私等社會問題上開展協作。第五，增進相互間的來往和交流，特別是高層互訪和接觸。克林頓表示贊成江澤民主席提出的指導中美關係的原則，並表示美方也有類似的考慮。他認為，美中兩國必須進一步發展互利的經貿關係，樹立彼此間的信任，以友好的精神處理分歧，並就解決一些全球問題進行合作。
關於台灣問題，江澤民説，台灣問題關係到中國的主權、領土完整和中華民族的統一大業，對中國政府和中國人民來講，是一個重大的原則問題。在這個問題上的任何風吹草動，都直接牽動著12億中國人民的感情。我們提出“和平統一、一國兩制”的方針，就是希望通過和平的方式解決這問題。如果台灣當局搞“台獨”，外國勢力又插手干涉，必將引起台灣海峽局勢大亂，我們絕不會坐視不管。克林頓表示，美國將堅持中美三個聯合公報的原則和奉行一個中國的政策。
關於人權問題，江澤民指出，中國政府十分重視人權問題，正在為使廣大中國人民享有最廣泛的各種權利不懈努力。中國需要穩定。沒有穩定什麼都搞不成，改革開放遭到破壞，經濟建設不能進行下去，甚至造成成千上萬人的生存問題，那才會成為一個嚴重的人權問題。我們願意在平等和相互尊重的基礎上與美方進行有關人權問題的對話，以增進相互了解，消除誤解。克林頓説，我今年5月作出的將最惠國待遇和人權問題脫鉤的決定是正確的，符合美國國家和人民的利益，在國會內得到兩黨的廣泛支持。克林頓對美中恢復人權對話表示感謝。
此外，雙方還就其他國際、地區問題交換了看法。雅加達會晤成為中美關係史冊上奪目的一頁。
|
