今天在此間召開的《北京奧運行動規劃》發佈會上，“數字奧運”已輪廓初現。
北京市市長劉淇表示，到2008年，北京將基本實現任何人、在任何時間、任何場所都能夠安全、方便、快捷、高效地獲取可支付得起的、豐富的、無語言障礙的、個性化的信息服務。
據了解，為實現“數字奧運”的最終目標，北京政府已經決定在未來5年中，對城市基礎設施建設投入1800億元人民幣，其中300億元用於信息化建設，初步實現電子政務、電子商務、信息化社區和遠程教育等；同時在信息技術的一些重點領域，如軟體、集成電路、光通信等方面取得突破。
與此同時，北京電信將在7年內每年投資70至80億元，用於北京市基礎設施和奧運通信網絡建設，7年累計投資將超過550億元。到2008年，北京市的通信網絡能力和技術水平將達到國際領先標準。
劉淇此前曾表示，2008年在北京的任何地方都可以通過手機觀看奧運會比賽。
與會的北京市科委發展計劃處工程師劉暉向記者介紹説，在中國舉辦奧運會語言將會是一個重要障礙。為了能夠實現無語言障礙信息服務，他們正在研製一種可隨身攜帶的實時互譯器。它是一個小軟體包，可以將中文翻譯成十幾國外語，這在以前歷屆奧運會上是從未實現的。
劉暉樂觀地説，信息技術一日千里，2008年的北京信息化程度怎樣設想都不為過分。（李楊）
|
