在韓國隊非凡的世界盃之旅告一段落之後，韓國人沒有沉浸在憂傷之中，而是很快地把精力轉移到如何開發幾百萬支持韓國隊的“紅魔”球迷中所迸發出的巨大能量上來。
26日晚德國隊在漢城舉行的半決賽中1：0戰勝韓國隊，終止了後者在本次世界盃上的“夢幻之旅”。幾個星期之前，這支亞洲勁旅的目標也許只是贏得在世界盃上的第一場勝利，但最後他們直到距離決賽僅一步之遙的地方才停下腳步。“最後，韓國快車的蒸汽用完了。”《韓國時報》在描寫半決賽時説。
韓國隊在賽場上的使命已經結束。韓國人雖然有些失望，但更多的還是感到驕傲。在媒體上和大街上，韓國人談論著光明的未來。“我們需要放鬆所有的激情和興奮，想一想我們是怎麼創造這些美好歷史的。”《少年朝鮮日報》在他們的社論中説。
幾天之後，本次世界盃就將結束，但是幾百萬名身穿紅色T恤的韓國球迷在韓國隊的每場比賽時在漢城和其它城市為他們加油的景象卻將長久地留在人們腦海裏。“由年輕一代所創造的這種自發的聚會文化將打開整個韓國社會變革的大閘。”《少年朝鮮日報》説。世界盃期間，數百萬韓國人聚集起來為韓國隊喝彩、狂歡。儘管他們的情緒很高昂，但卻非常有秩序。據警方介紹，韓國隊在半決賽失利之後球迷沒有鬧什麼大亂子，只發生了一些很小的事故。
“今後整個社會的任務將是如何使人們所洋溢的自信、對幸福的追求和對未來的憧憬得到滿足。”韓國政府的官員們已經開始考慮如何利用韓國人在世界盃期間所迸發出的熱情來推動韓國經濟的發展。
“我認為現在全國上下都有一個共同的信念，那就是我們應該把現在這種熱情的氣氛變成為這個國家創造財富的動力，”韓國總統金大中在一份聲明中説，“我認為韓國隊和我們的球迷都已經盡了全力，他們向世界證明，我們可以擁有更遠大的夢想。”
金大中期望韓國人繼續支持和關注接下來的比賽——包括本週六在大邱舉行的有韓國隊參加的第三、四名決賽和最後的決賽，韓國隊將與土耳其隊爭奪本次比賽的季軍。
|
