門將卡西利亞斯今晚無疑成為西班牙人的英雄，在下半時撲出一記點球外，他又在殘酷的點球大戰中神奇地撲出兩粒點球。血雨腥風中，英勇的西班牙“鬥牛士”們終於笑到了最後，以4：3戰勝對手，晉級八強。
而一早就身負刺箭卻挺到最後才轟然倒地的愛爾蘭人也向世人展示了他們的頑強和執著。
過去曾讓人不解的是，儘管西班牙隊球星雲集，但在世界盃上卻多次止步于小組賽。而此次杯賽上，不少老牌強隊早早落馬，西班牙隊卻一路高歌猛進，小組賽3戰全勝率先挺進十六強，取得了自1950年以來的最好開局。這粒以往小組賽難得發芽的“種子”能否順利成長就看這場淘汰賽。
與積極進攻的愛爾蘭不同，比賽開始後，實力略勝一籌的西班牙人則顯得很有耐心，耶羅陣守的後線沒讓對手得到什麼便宜。比賽節奏逐漸被信心十足“鬥角士”們所掌握。
8分鐘時，西班牙隊普約爾快速下底傳中，強力前鋒莫裏恩特斯門前頭球衝頂，皮球直挂遠角，西班牙人1：0領先。進入狀態的西班牙人開始找到感覺，無奈以後多次犀利的進攻都毀在愛爾蘭隊精心製造的越位陷阱中。
下半時，不甘落後的愛爾蘭隊調兵遣將，增強鋒線力量，此招很快見效。62分鐘，愛爾蘭隊前鋒達夫下底後突入禁區，卻被西班牙隊後衛弗朗西斯科拌倒在地，主裁判判罰點球。結果由哈特主罰的點球卻神奇地被西班牙門將卡西利亞斯撲出，愛爾蘭隊基爾貝恩跟近補射，又將球打偏。
隨後，西班牙隊換下前鋒“金童”勞爾，加強了防守，旨在確保一球優勢。而愛爾蘭人卻越戰越勇，第90分鐘時，耶羅罰球區內大力拉扯愛爾蘭隊前鋒奎恩衣服，再次被判點球。羅比 基恩一蹴而就，將本隊從死亡線上拉回，同時也將西班牙人拉入了加時賽的險地。
在經歷了驚心動魄但均無建樹的三十分鐘加時賽後，雙方不得不進入本屆世界盃第一場殘酷的點球大戰。
決鬥在愛爾蘭隊的基恩的率先破門後展開，耶羅很快還以顏色。而接著出場的愛爾蘭隊霍蘭德把球打在門楣上，西班牙人巴哈拉卻再入一球，幸運的天枰已經開始向西班牙人傾斜。接著，愛爾蘭隊兩個點球竟被卡西利亞斯撲出，僅有一球打入。而西班牙隊在打飛兩粒點球後，最後由門迭塔將愛爾蘭人徹底打入地獄，以點球大戰3：2的戰績讓自己笑到了最後。
賽後，卡西利亞斯興奮地説：“我們十分幸運。撲出點球靠的就是運氣，如果我們因為他們最後一分鐘的點球而出局的話，那就太不公平了。”
|
