各位赴韓現場看球的球迷朋友，你們辛苦了！
在以往世界盃16屆的歷史上，還沒有中國球迷現場為中國足球吶喊助威的資格，如今中國足球成為了世界盃大家庭中的一員，世界盃比賽已經是中國足球迷關注的焦點。你們赴韓球迷作為一個歷史的見證人，親自看到中國足球在這裡為世界足球所認識，親自看到中國足球和世界足球統場競技，我為你們感到驕傲和自豪，我們留守在國內的全中國球迷，將作為你們的堅強後盾，和你們一樣，為中國足球吶喊呼喚！
希望你們，心中自有祖國。在國際綠蔭場上能夠為中國隊吶喊助威，本身就是一種崇高榮譽，也有一種使命感，你們要記住你們是中國人，五星紅旗是最愛，《義勇軍進行曲》是號角，你們要時刻想著，你們是代表有著五千年文化的文明古國，是禮儀之邦的文明使者。你們的所作所為，所言所行，都以一個中國球迷在韓國的表現，你們身後的彼岸就是偉大的祖國和偉大祖國的人民。
希望你們，心中只有足球。你們可以觀光，你們可有購物，但你們的心中只有足球，足球是你們此行的惟一目的，你們要展示出一個偉大國家的偉大球迷，中國的球迷水平已經達到了世界球迷的最高點，要讓世界各國球迷們對中國足球和中國球迷，有一個必要的尊重，足球只有足球，就是你們此行的任務。
希望你們，心中沒有勝敗。中國隊的勝利是你們和全中國球迷所夢寐以求的，但中國隊的對手是強大的，你們也要有各種心理準備，你們的現場行動是在勝敗之外的，你們是把光州、西歸浦、漢城作為中國隊的準主場，用歌聲、旗幟、用吶喊把中國隊的進攻推向高潮。
希望你們，在吶喊中盡顯風采。你們要把中國球迷的熱情散佈在韓國各地，你們要把中國足球的熱情感染給所有的中國隊的對手，你們的風采就是一個時代的風采，你們的風采就是中國足球這個時代的風采，你們風餐露宿，披星戴月，遠離祖國，但你們並不孤獨；你們風吹日曬，喊啞了嗓子，熬紅了眼睛，但你們十分值得，因為你們的風采已經被世界所認識，已經被載入歷史史冊。
儘管你們可能遇到很多困難，語言不通、交通不便、飲食不習慣等等，但你們是值得的，因為你們為中國隊征戰世界盃出了力、流了汗，你們是幸運者。安全是你們的一個首要問題，口袋裏的錢也要看緊，國際小偷哪都有，希望你們和韓國人民以及世界球迷搞好友誼，西歸的時候一個都不能少，當然了如果在你們的回國的隊伍當中，多出幾個像金喜善一樣的漂亮韓國MM，也是這次韓國之行的意外收穫，也是中國球迷的愛在世界盃，情繫世界杯的愛情之旅，更是友誼之旅，是對中韓友誼的又一種貢獻。全國的球迷都在注目著你們，關心著你們，我們一起吶喊吧，為了中國足球！
南山樵夫
2002年6月3日于大連
|
