首播時間 ：２００２年４月２３日２０：３０
主持人 ：黃健翔
嘉賓：梁天 趙彤傑 金志勳（對外經濟貿易大學韓國留學生）
節目簡介： 您想去看世界盃嗎？這期《五環夜話》為您帶來最近距離的世界盃“韓國現場”，讓您融入到世界盃的懷抱。本期節目鐵桿球迷梁天，和著名的世界盃攝影記者趙彤傑，官方機構的專業人士，以及韓國留學生將為您帶來赴韓看球的“必備知識”和“尚佳佐料”，他們將和主持人黃健翔以及台下體育界有關人士大侃“世界盃”。
到韓國去看世界盃，那麼中國球迷將以什麼樣的方式出現在世界盃上以顯示我們的球迷風采呢？到了韓國，中國的球迷能受到怎樣的服務與接待？注意事項又有哪些？去韓國的意義不僅僅在於世界盃，都市風情、山水風光在您親臨世界盃現場的同時一樣給您帶來好心情，熱情的韓國留學生們會給您做一個詳細的介紹。衣食住行是您去韓國最關心的問題，怎樣才能買到物美價廉的紀念品？韓國的傳統小吃有哪些？風靡世界的韓國時尚服飾今年又推出哪些新潮流？韓國的交通網絡與中國有哪些不同？帶着這些與您最關切的問題，我們一同走進《五環夜話》。
節目內容
門票數量有保障 價格不會高
主持人：從中國隊出線之後，大家就經常提出一個問題：門票到底能給中國多少，從什麼渠道給我們？我們又從什麼渠道拿到我們球迷個人的手中？
黃經理：國際足聯的分配方法是這樣的，每一隻參賽隊32強會有每場比賽8％的門票，即中國隊三場比賽一共14萬張票，中國可以佔到8％，確認後，一萬零七百四十九張票是國際足聯給在中國國家隊出線後給中國足協的。我們是中國足協的指定代理商，這次中國隊第一次拿到了一萬零七百四十九張票，我們通過韓國組委會又拿到了四千張門票，再加上我們的三個對手：哥斯達黎加、巴西和土耳其，因為路程較遠加之經濟發展的情況和國民對世界盃的熱情，這三個國家都沒拿到8％，由此我們通過國際足聯再增加3300張，中國隊通過官方途徑給來的球票要有一萬七千張。
主持人：還有其它渠道能夠獲得門票嗎？
黃經理：一共有四個渠道。第一個，就是網上訂購，從世界盃開始售票，國際足聯的網站就可以訂購了。我們了解的情況是大概一萬三千人在網上做了訂購，但是由於我們中國很多人信用卡的支付存在問題，只有一千人左右從網上拿到了球票。第二個，就是國際足聯給中國足協的，也就是説官方球票有一萬多張。第三個途徑就是，國際足聯有15個贊助商，比如可口可樂公司、現代公司，這些贊助商搞一些活動和一些促銷，他們會給中國客戶一部分門票，這部分大概在一萬張左右。第四個途徑就是一些韓國的旅行社給了中國的旅行社一部分門票，但這部分門票存在一些不正規渠道的問題。根據國際足聯的規定，韓國組委會是不能在未經國際足聯允許的情況下向中國銷售門票的，這部分門票有些是從街頭收購的。因為現在大家拿到都是額度而不是球票，如果在街頭收購會遇到這樣的問題：就是票是否是真的，韓國就出現過這樣的問題，有一家公司給韓國旅游公司打電話説我們有球票，而且價格優惠，韓國公司急於拿票就去買，付了錢以後就找不到人了，後來在濟州的賭場發現了這個人，他已經把五千萬韓幣已經全輸光了。這種情況跟98年日本球迷在法國上當受騙是一樣的，大家圖便宜去買了，最後沒有票。
梁天：票價呢？
黃經理：票價是這樣的，國際足聯分給中國的票有三個種類，就是A、B、C。A票是150美元一張，B票是100美元一張，C票是60美元一張。我們大家都比較關心和擔心就是韓國組委會給我們的球票是不是漲價了。現在韓國國內炒中國這三場比賽的球票上升了好幾倍，60美金已經炒到了800美金。我們跟韓國組委會談的第一個問題就是關於價格問題，現在韓國組委會明確保證，採取特殊的措施，給我們中國增加的票全部都是平價票，也就是跟國際足聯的票保持一致。
主持人：我國的旅游機構會不會在票上掙錢？
黃經理：我們嚴格按照國際足聯的要求，在票上不會漲一分錢。
趙彤傑：給大家透露一個信息僅供參考。上一屆世界盃的時候，牽扯到韓國隊、日本隊還有沙特阿拉伯的比賽都是比較冷門的，一般的球場坐不滿。像中國對哥斯達黎加、中國對土耳其的比賽不熱門，如果你運氣的話，場外是可以買到黃牛票的，而且肯定低於正式的80美金，尤其是等球開賽十分鐘之後， 20美金可以買到一張球票。
梁天：不去現場 因為要看完整的世界盃
主持人：今年5月31號到6月30號在我們的近鄰韓國和日本將要舉行第17屆世界盃足球賽。梁天，你是一個鐵桿的球迷，這次在韓國和日本踢世界盃，從北京飛去大概兩個小時之內就可以到了，估計你肯定不會錯過這個機會吧？
梁天：這次就不去了。
主持人：為什麼？
梁天：在北京能看得更全一些。
主持人：是不是因為上屆世界盃你去了，結果發現去好多比賽反而看不見了？
梁天：對。因為我是中國明星隊隊員，我們那個隊主要由一些演藝人員組成的，參加一些公益事業，為體育基金集資，所以他們獎勵我們去看世界盃、去看奧運會。到那兒以後，一是看不全，一是語言聽不懂。那次世界盃，去法國現場看了一場對我來説無關緊要的比賽──荷蘭對墨西哥，現場氣氛確實好，後來一想太不值得了，很多別的比賽沒看著。奧運會就更甭説了，説是去悉尼，結果在那兒呆了兩天，後來奔新西蘭了。新西蘭只轉播本國的項目，其它的都不轉播。
主持人：中國運動員拿金牌的都沒看著？
梁天：沒有，只能往國內打長途問。所以這次世界盃一定在家，空調一打開，鍋子支起來，啤酒擺好，踏踏實實一看，聽黃老師解説。
主持人：彤傑，上次９８年世界盃你也去了吧？
趙彤傑：是。98年世界盃，我可能在所有的記者裏，看球的場次是最多的，我一共看了27場。因為職業的特殊性決定，不到現場，就沒法拍照片。一個記者也就最多可以看到27場比賽，因為你看完這場來不及跑到另外一場比賽去。而且你去國際足聯註冊報名的時候，一個記者只允許挑選一場比賽，那個時候確實受了好多罪。但是我的觀點是還是很值得的，而且作為攝影記者，我不受這個罪也沒辦法。
觀眾：的確存在看不全的問題。但是我覺得小組賽的時候，除了英、阿這樣的比賽不看有點兒可惜，有些比賽看與不看沒有什麼特別大的區別。看完了中國隊的比賽，第二天返回到北京，踏踏實實從16強開始看，這樣世界盃給你的感覺更為豐富，也有現場，又能夠在電視機上看全。
球迷：我們穿什麼 我們喊什麼
梁天：各個球迷協會的球迷都去了，有沒有人來統一服裝？
主持人：平時看比賽，現場球迷總是各打各的大旗，各立各的山頭。
梁天：紅旗肯定能帶點兒，服裝我覺得應該稍微統一。
主持人：在你上拍的一萬多張底片裏，是不是也有很多是拍的球迷？
趙：整個世界盃的構成有三部分，一個是比賽，也就是運動員在賽場。一個是球迷，展現球迷各國風采的，再有一個就是記者，記者可熱鬧了，電視記者、攝影記者、文字記者也是構成世界盃的一個風景線。所以球迷是世界盃不可或缺的一個重要部分，如果沒有球迷了，或者球迷的表現不很出色，這個世界盃難説是一個完美的世界盃。
至於球迷的服裝，旅行社掌握很多球票，應該由旅行社做這個事情。大家看以前的世界盃可以看到，每個國家球迷都有相對統一的服裝。比如説日本的球迷有藍色的裝束，韓國的球迷全是紅色的，一方面顯得整齊，再有一個，旅行社組織起來也方便，穿一樣衣服就肯定是一起的。
觀眾：剛才你提到球迷在韓國的裝束，我覺得這個是很重要。實際上咱中國人長得跟韓國人差不太多，怎麼區分你是中國球迷還是韓國球迷，我想只能通過有特色的服裝服飾來表明中國球迷來了。我覺得這次對於世界盃來講是中國隊來了，對於整個國際足球最大的Party，中國球迷也應該向世人宣告我們來了。但是我們用什麼樣的形象來，旅行社也好，球迷自發組織也好，在這方面應該有一個相對統一的而且表現出自身特點的裝束。
主持人：您上回98年在法國看荷蘭和墨西哥2：2那場比賽，對兩邊的球迷有什麼印象？
梁天：荷蘭的好。荷蘭人多、整齊，整個球迷都是橙色的，還有一個樂隊，而且統一有一個指揮。
觀眾：我們代表北京球迷希望建立一個北京新球迷的形象，希望從我們這批人開始，逐漸和國際接軌。由剛開始的模倣一些國際著名的球迷歌曲，到逐漸創作一些球迷的歌曲。我覺得像一些京罵這些東西，就是因為球迷沒有得喊，大家不知道什麼東西能喊齊，要不然就是加油，要不然就是京罵。我們希望從我們開始，逐漸把那些歌曲一些鼓掌歡呼的節奏加進去，這樣讓球迷在場上有事可幹，他就不會想起那些京罵來。
主持人：咱們中國球迷第一次到世界盃賽場上亮相，到底應該設計怎麼樣一個整體形象，除了一人穿一身中國隊的隊服，還有一些有民族特點的東西嗎？
趙彤傑：東方文化對於西方人來講還是比較神秘，比較有吸引力的。我覺得咱們國家的球迷去，如果着裝很奇特，會吸引很多國外的媒體的關注。雖然，中國的知名度在不斷提升，在世界各地，應該説沒有説不知道中國的，如果我們國家的正面暴光率再多一些，對我們提升國家的影響力也是一件好事，球迷從這個方面也可以做一點兒事情。
主持人：咱們跟巴西隊比賽，巴西球迷跳着桑巴看球，咱們中國球迷準備怎麼辦？扭秧歌行不行？
董路：我覺得球迷的形象，要體現出民族的特色，這點是非常重要的。像畫京劇的臉譜對外國人，尤其對彤傑這樣的攝影記者恐怕會有很大的吸引力。球迷展示自己不僅是在球場上，還有在球場外的一些活動中。因為隔三天一場球，其它兩天，在球場外球迷穿着長袍馬褂這種有點兒民族的風格特色的東西，在世界盃氛圍裏可能也會給很多人很強的吸引力。
火火的熱情 冷靜的頭腦
梁天：首先聲明我不是反對去。我是説現在的球迷對現在的中國隊，是不是還有那種特別由衷的崇拜？現在球員事太多，從我這看就不是原來那麼崇拜了。
主持人：可這次是好不容易40年來第一次出線。
梁天：這是天意，再出不了説不過去了。小組對手沒法再差了，從各個角度來講都必須得出去，出去以後，球員的表現反過來也刺激球迷的表現。球員是不是真正特別賣力，擰成一股繩發揮出來水平？我希望他們能給我們帶來驚喜，但我覺得夠懸。
主持人：我聽出來了，您是怕輸。
梁天：從咱們整體水平、意識，技戰術，身體素質各方面來講都不佔優勢，結果讓人爆挫，好幾萬人去看了，怎麼辦？如果贏了當然甭説了，肯定歡呼，萬一輸了怎麼辦？
觀眾：如果你去韓國唯一的目的就是想看中國隊贏球的話，那我覺得最好別去了。我覺得可能更多的是去體驗一種有中國隊的世界盃的氛圍。
梁天：我同意旅行社那種方法，別光看球，還有一些別的地方可以游覽、購物，就像是一個節日。如果真正純粹看球，還是在家看又舒服看得又全。球迷到現場去看還有一個心理承受力，萬一真的遭到爆挫怎麼辦？您得有這個準備。
主持人：梁老師給有關旅游部門提了個醒，在出國世界盃旅游團游客需知上加一條：“萬一中國隊輸球，請克制情緒，萬一贏球也不要得意忘形”。
梁天：輸是肯定輸，別大輸，那就特別慘。這回頭到時候球迷幹出點兒有損國格或者有損國家形象的事就非常不好了。
主持人：彤傑，你也看見過很多世界各地的球迷，哪個國家的球迷給你印象最深、最好呢？
趙彤傑：我覺得各個國家的球迷都各有特色。我印象裏98年世界盃阿根廷的球迷很感人，因為我看了一場四分之一比賽，在馬賽荷蘭贏了阿根廷，散場以後這邊就是荷蘭的狂歡的橙色風暴，那邊就是阿根廷哭泣的球迷，這邊的荷蘭球迷開始唱《阿根廷不要為我哭泣》，人家都輸了球他還不讓人哭泣。還有日本的球迷、韓國的球迷在上一屆的世界盃都有所表現，儘管他們的球踢得很一般。但有一點很重要，為自己的球隊加油，不要喝倒彩。我覺得實力不及沒有關係，但是大家要擺正自己的位置，我們球迷要給自己的主隊加油，一定不能有倒彩，在甲A賽場上有這樣的情況是很不健康的。喝倒彩的球迷我覺得還不如不去。
梁天：我覺得日本人儘管輸了，也會一直喊到完，這樣的球迷真是感人。所以我覺得中國球迷如果這次也能這樣，肯定能感動中國隊。
主持人：球迷始終和球員在一起戰鬥，不管逆境也好順境也好，他們首先不放棄。中國球迷有一部分容易這樣：場上好的時候他來勁，場上情況不好，他先歇會兒，這樣的球迷到世界盃賽場上有點兒丟人了。
趙彤傑：９８年有一場球比較感人，是比利時對韓國，韓國已經沒有出線的希望了，如果比利時隊贏了韓國，比利時就能夠出線，但是頑強的韓國隊在最後幾分鐘內打進一個球， 1：1的結果使比利時也沒出線，但是這種表現反映了球員和球迷頑強的民族精神。
梁天：我認為現在咱們的球員跟球迷之間的溝通比較少，咱們球員全是腕兒，球迷都是很樸實的，如果球員放下架子，這種溝通就能建立起來，兩者真正能成為一體就好了。
董路：説到中國球迷，比如在面對輸和贏的時候，我特別提醒大家一點。一個你的球迷在場上，給人們印象最深的倒不是這個隊贏了怎麼樣而是在這個隊輸的時候，比如巴西上屆輸球，球迷中有一個女孩子流眼淚，那個鏡頭給人很深的印象。但是我勸大家，如果中國隊輸給巴西，如果你是中國球迷，在現場最好別掉眼淚，因為掉眼淚有點兒滑稽，感覺好象我們不應該輸巴西似的。
韓國人眼中“韓國游”的小訣竅
主持人：在座的日本、韓國留學生有沒有給我們中國球迷提出一些參考意見的？
觀眾：中國人看球比賽的時候比較安靜，不太熱烈。
主持人：你的意思是希望我們幾萬人到了你們那兒鬧一點兒，鬧一點兒沒問題嗎？
觀眾：肯定沒問題。
觀眾：聽説很多中國球迷要來韓國，韓國為了迎接中國人已做了充分的準備。我想通過這次世界盃兩國人民能夠互相了解，互相促進友好關係，吃住行應該沒有問題。
觀眾：剛才大家擔心住的問題，世界盃是夏天，我覺得到處都是床。在韓國有DVD房，不是電影院，小小的一間房子，就是錄像廳，那兒可以睡。
趙彤傑：98年的時候，有很多外國球迷是這樣的，看完球確實沒有住的地方。法國相對比韓國大一些，住宿條件應該好一些，即使這樣的話，也是很多地方根本就訂不上房子，我自己就趕上過一次，是英格蘭對羅馬尼亞的一場比賽，在土魯斯。很多球迷都是看完球之後就狂歡，大家喝得差不多了，就在一個像市政廳廣場那樣的據點，倒頭就睡了，稍微有點準備的，帶一個帳篷去。如果年輕人願意鍛煉一下自己，揹包旅游，或者積累一下旅游經驗，我覺得這是一個很好的機會。
黃經理：這麼多人出國，我們旅行社考慮得也比較周到。中國人習慣帶現金出去，但是到國外要養成一個使用信用卡的習慣，很安全。我們準備給大家統一辦一張卡，每人兩千美金可以存在裏面，隨時可以取，隨時可以用，用起來很方便。再一個，我們電話的制式跟韓國是不一樣的。這次跟中國移動進行合作，下飛機以後，會發給每人一部韓國的手機，你把你的電話卡插到裏面就可以使用了，原號漫游。
觀眾：剛才黃先生説，帶信用卡去韓國比較方便，我在中國些東西用卡的時候，一定要撥密碼，但是韓國取錢的時候要撥密碼，刷卡購物東西的時候不需要密碼。所以，帶着信用有時有點兒危險，一定要小心。
觀眾：我的老家是釜山，我在漢城讀書，所以兩個城市我都了解。如果你們去漢城的時候，你們要記住賣韓國傳統紀念品的地方。
主持人：是你們當地人去買東西的地方嗎？
觀眾：大部分是外國人。還有韓國傳統的茶非常有名，如果你們想了解韓國傳統或者想買衣服或者一些便宜的日常用品的時候，你們應該去東大門市場。
主持人：東大門我聽説過。是不是相當於秀水街？
觀眾：對。相對於秀水街。但是你們要注意，在韓國也可以侃價，１００塊錢的東西８０塊可以買下來。
觀眾：中國的比賽開始是在光州。但是光州沒有什麼可看的東西，如果去釜山的時候，你們一定要看海。釜山的海邊特別特別美麗，陽光很美麗，還有沙灘，是米粉那種感覺，非常美麗。
梁天：吃的就是燒烤了？
觀眾：對。在韓國很多那種燒烤店。你們想吃烤肉的時候，你們找一些韓國人問一問吧，韓國的烤肉大部分都好吃，你們不一定要去高檔的地方。
主持人：除了烤肉還有什麼好吃的？我在那兒要呆一個月，不能天天吃烤肉。
觀眾：還有冷面、泡菜，你們要注意的是，韓國大部分的菜都是比較辣的。
梁天：有中國菜嗎？
觀眾：當然有，以前沒有那麼多，現在越來越多。大部分都是比較辣，比較幹爽那種感覺，所以我覺得你們應該帶着醬油。
觀眾：你可以弄一輛自行車，你們通過濟州島一些海邊的路可以看得到非常美麗的大海，所以我覺得你們可以不參加旅行社。
主持人：是不是相當於咱們的北戴河、秦皇島、海南、三亞這些地方？
黃經理：它有幾個特點，整個漢達山是國家公園，這個島保持了比較傳統的風貌，沒有建很多高樓，保留的都是以前的建築。另外這個島很乾淨，沒有什麼工業，而到每年４、５月份，油菜花滿山都是，而且盛産柑橘。但是中國球迷一般是看一場球呆一天就走了，不會在那兒呆一個月。呆一個月一定不要參加旅行團，平常時間都可以去。
主持人：人民幣和韓國的貨幣怎麼兌換？韓國貨幣單位怎麼説？
觀眾：一塊人民幣相當於160元。韓元的發音是WAN。
主持人：感謝今天到場的各位球迷，也感謝今天參加我們節目的韓國留學生和日本留學生朋友，特別是這幾位女留學生。再次感謝你們，觀眾朋友們謝謝大家。咱們下次節目再見。
|
