首頁 |  新聞頻道 |  電視指南 |  體育頻道 |  財經頻道 |  文娛頻道 |  國家地理 |  生活頻道 |  視聽在線

2002鹽湖城冬奧會         



休斯:連升3級的高中生“女皇”


  在今晚舉行的冬奧會花樣滑冰女子自由滑比賽之前,恐怕沒有人想到16歲的美國姑娘休斯會成為冠軍。然而,就是這位賽前不被人看好的高中生,連升3級成為冬奧會上的花樣滑冰“女皇”

  冬奧會開始之前,幾乎所有人都認為女子單人滑的冠軍將在美國名將關穎珊和俄羅斯選手斯盧茨卡婭之間産生。2月19日進行的短節目比賽似乎證實了人們的預言,關穎珊和斯盧茨卡婭分別暫列第一和第二名,而在比賽中出現失誤的休斯只排名第四。

  但是,今晚休斯向全世界觀眾證明:只要你盡到自己最大的努力,沒有什麼事情是不可能的。

  當出場順序排在倒數第五的休斯身著藕荷色的紗衣登上鹽湖城冰上中心的冰面時,還沒有人意識到冬奧會冠軍已經出現在他們面前。但是,現場2萬多名觀眾仍對這位東道主選手報以熱烈的掌聲。在觀眾的鼓舞之下,休斯的表演幾乎完美無缺。前外點冰三周跳接環三周跳、後內點冰三周跳……休斯優雅地完成了7個三周跳。當她一次又一次穩穩地落在冰面上,掌聲也一次又一次響起。最後,

  休斯在全場觀眾海嘯般的掌聲中以一連串的旋轉動作結束了整套動作,場上的氣氛達到了高潮。

  57、58、58……裁判們在觀眾的歡呼聲中對休斯的出色表現給予了充分的肯定,休斯的短節目和自由滑總分排到了第一位。然而,人們還是沒有想到,她將成為今晚的“皇后”,因為冠軍級人物關穎珊、斯盧茨卡婭都還沒有出場。

  不久,匈牙利選手謝貝什蒂恩、休斯的隊友科恩先後結束了比賽,她們倆的總分都沒能超過休斯。這時候,休斯已經穩獲獎牌了。緊接著關穎珊出場了,但這位短節目排名第一的偶像級明星兩次出現較大失誤,她的總分也排在了休斯的後面。

  最後,斯盧茨卡婭登場了。只要她不失誤,冬奧會金牌就將落入這位俄羅斯姑娘的口袋。不可思議的是,斯盧茨卡婭也失誤了,於是所有人都盯著大屏幕等待裁判的最後裁決。

  57,58……當現場解説員報完所有的分數時,大屏幕上清晰地顯示出排名第一的還是休斯。

  呆在更衣室裏的休斯似乎不敢相信這是事實。當NBC的轉播員把休斯獲得金牌的消息告訴她時,狂喜之下的她一條腿跪倒在地上,大大地張著自己的嘴巴,好半天合不上。

  幾分鐘之後,平靜下來的休斯登上了冠軍領獎臺,前國際奧委會主席薩馬蘭奇為她頒獎。看著黃燦燦的金牌,這位愛拉小提琴、愛打網球,長大後想當醫生的小姑娘會心地笑了。

  “在短節目當中名列第四,我真的沒想到自己有可能得金牌。這種感覺太美妙了,這是我一直以來夢想的事情,”休斯激動地説。

  “今晚我從沒想過要去拿金牌,我只想享受這美妙的時刻。我對自己説‘這是奧運會,我要盡力做到最好’。我做到了,奇跡也出現了。”(王鏡宇、江紅)

- 返回 -
中國中央電視臺版權所有
地址:中國北京復興路11號(100859)
站長信箱:webmaster@mail.cctv.com
建議使用:800*600分辨率,16Bit顏色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本瀏覽器和中文大字符集