電視劇《閩南名流世家》講述了民族英雄鄭成功的後裔鄭氏兄妹三人，因人為的原因分居兩岸三地，幾十年杳無音信。故事隨著大哥鄭思明病重，令養女鄭家怡回到福建桐州的鄭家老屋尋訪親人而展開，故事情節可以説是跌宕起伏，情感錯綜複雜。下面我們就有請該劇的導演袁牧女女士，讓她給我們講講閩南名流世家裏面發生的故事。
主持人：有道是“一方水土養一方人”，袁導是個土生土長的北京人，而這部戲寫的卻是閩南地區的故事，又是名流世家，可以説是涉及幾代人的一個故事，您是如何把握劇中人物的生活背景的呢？
袁牧女：我對閩南的生活的確不太熟悉，但我接到這個劇本的時候有幾個地方很吸引我。首先是鄭成功這個大的人物背景，在這個家族的血緣的糾葛與親情的碰撞很吸引人。其次是時代的背景，這個電視劇是一個全景式的反映閩南地區20年改革開放的故事，也是第一部著眼于海峽兩岸民間交往和民間經濟合作的戲。還有就是民俗背景，可以讓我展示很多民俗方面的機會。尤其是劇中提到最多的一個場景就是鄭家大厝，開始大厝的這個“厝”字我不認識。我想這個字代表的這種民居是否像這個字那樣有特色。等我看到了這種民居後很被震憾，綿延一大片一模一樣的房子很有視覺衝擊力。
主持人：這座古老的大厝給人一種肅穆和沉靜的感覺，能讓我們這些久居城市喧囂中的人們尋找到一份寧靜，讓疲勞的身心也可以得到暫時的放鬆，這樣古樸美麗的老建築，充滿了濃郁民俗文化，就是看一看也是一種享受，你們有機會三個月和它朝夕相處，真實太難得了。
主持人：像這樣的大厝在閩南地區還多嗎？
袁牧女：這個問題就要我想應該問我們這部電視劇的總策劃陳慶元先生，他是地地道道的福建人，對這些了解比我要多得多。
主持人：首先感謝陳慶元先生，因為他剛剛特地從泉州趕到我們的演播現場。剛才我們聊到鄭家大厝，請您給我們介紹一下，像鄭家大厝這樣的建築在閩南地區還有很多嗎？
陳慶元：鄭家大厝和當地的一個古建築，一共有10座連成一大片。是當地保留得比較好的古建築，已經成為國家重點保護文物。
主持人：聽説您寫這部戲還和在香港的一次遭遇很有關係，是嗎？
陳慶元：因為閩南是台灣人的祖籍地，台灣70%的漢人都是閩南祖籍。以前，在香港的一個大商場裏買牛仔褲，商場的服務小姐為了讓我快買就説你們台灣這種貨很多，還挑什麼。我聽了就很不高興，就説我不是台灣的，你能猜出我是什麼地方的人，我就買，而且買兩條。猜不出來我就什麼也不買。你也是中國人，怎麼不知道台灣的祖籍地在哪呢？這位服務小姐還挺敬業，就到處找其他服務員問，結果都不知道。最後她去問商場的領導才知道我是福建泉州人。我很高興，就一邊買牛仔褲一邊問怎麼知道的，原來他們的副總裁就是福建泉州人。台灣的文化就是從閩南延伸出去的，台灣和我們有七緣，就是血緣、地緣、語緣、神緣、文緣、方緣、親緣。江總書記就號召福建要為台灣回歸多做貢獻。於是我就萌發了這個念頭。
主持人：劇中還有很多木偶戲的內容。我想知道這些內容完全是出於劇情需要還是當地木偶戲確實非常普遍？
陳慶元：這個印象很深。我記得小時候看“捉特務”的木偶戲，木偶還會開槍、吸煙、點煙，非常有趣。
陳慶元：我剛好也帶來了一位木偶戲演員，他是福建泉州木偶戲劇團的專業演員。他一個人要操作木偶的32根線，讓木偶動起來。一般一個木偶戲演員至少要有5年的功夫才能把木偶表演的像一個人。今天為我們帶來了一段幽默的木偶戲“小沙彌下山”。
主持人：剛才我們欣賞了精彩的木偶戲表演，也參觀了泉州的鄭家大厝。現在就讓我們一起走進劇中，去認識生活在那兒的人們，和他們魂牽夢繞了三代人的故事。
主持人：聽説您為了創作《閩南名流世家》很早就到福建去體驗生活，連春節都是在那裏度過的，能給我們講講你那段時間的生活嗎？
謝麗：我基本上算個業餘作者，都是靠業餘時間創作寫作，所以我到泉州去體驗生活是利用春節放假的時間。陳慶元先生安排我做了一次很好的採訪，讓我跟著一個台灣商人回鄉訪問團。這些台灣企業家們給了我非常大的啟發，他們給我講了很多他們的故事，我感到台灣與我們閩南地區的企業家都有一個共同的特點，就是性格的特徵相同，就是打拼精神，就像那首大家熟悉的閩南語歌曲《愛拼才會贏》。
主持人：您創作的《外來妹》、《姐妹》、《澳門的故事》等作品都很善於把握人物見的那種特別細膩的親情，這次是不是又發揮了這個特長呢？
謝麗：因為我也是有這麼一份感情，我是廣東潮州人，也屬於閩南語系。
主持人：這部電視劇的主題歌的歌詞是余光中老先生的詩《鄉愁》，那麼這首主題歌的作曲是大家都很熟悉的李海鷹。李海鷹曾為《黑冰》、《外來妹》、《刑警本色》、等等電視劇創作過主題曲，還有很多廣為流傳的曲子，像《彎彎的月亮》、《七子之歌》等。在一般觀眾的心目中詞曲創作是件編劇神秘的事情，因為他需要靈感。請問李海鷹你為《閩南名流世家》這部電視劇主題曲，靈感又是從哪來的呢？
李海鷹：靈感就像柴可夫斯基所説像個羞澀的少女，她很容易就跑掉，你要每天等她。我想謝老師也和我創作音樂一樣吧，每天等靈感，突然就等到了。當然有時候等到了但很快又跑掉了。
主持人：提起“思鄉”這種情緒，有關的作品很多很多，但要想吧“思鄉情”完全準確地表達出來真的很困難。因為它包含著的東西太多太多，一段音樂、一座建築、一個玩具、一碗小吃，或者僅僅帶有鄉音的一句話，都會引起我們的思鄉之情。《閩南名流世家》全劇中沒有向觀眾闡述什麼是思鄉情，它只是説明了一個非常簡單的道理，就是海峽對岸的台灣同胞，只要回到閩南，一踏上這塊土地，就會慰藉你們的思鄉情。
|
