馬丁的魔咒（47）

央視國際 2004年03月25日 14:29

　　第47集 足球運動員馬丁

　　馬丁 (睡).嗯 ?

　　阿力 快!Hop !Hop !Hop!起來!跳起來!

　　馬丁 Oh 怎麼會這樣 !

　　阿力 很好 !我看你已準備好了.

　　馬丁 (伸懶腰).你你是誰 ?

　　阿力 我是阿力，你的教練。告訴我你今天精神不錯。來吧，冠軍！加油！今天有重大比賽，有了你我們會贏得獎盃的。

　　馬丁 Uh.

　　阿力/馬丁 (跑).

　　POM POM GIRLS 馬丁 !馬丁 !你是第一名。馬丁 !

　　記者 那麼 馬丁, 在這次大賽之前你感覺怎麼樣?

　　馬丁 嗯，還行!

　　記者 太好了 !你認為你們拉蘇隊會贏得獎盃嗎?

　　馬丁 Uuuh.

　　郭莫 看到了嗎，羅娜？馬丁今天是足球運動員。他身邊是阿力，他的教練！

　　記者 看來，我們的冠軍對自己信心十足。能否告訴我，你打算灌對手奧林隊幾個球?

　　馬丁 呃，我...

　　記者 這麼多 !那麼比賽一定會非常精彩！奧林隊可得小心了!

　　阿力 好了，夠了！讓他安靜會兒。他還有很多事呢。

　　郭莫 哇！你是個職業足球運動員!而且是個冠軍！你真幸運。有成千上萬個小孩夢想取代你的位置.

　　馬丁 Bof !可我不知道該怎麼做。我對足球一竅不通!

　　羅娜 別擔心 馬丁，我相信你會幹得很好的!

　　阿力 到時間了冠軍！該上去了.

　　馬丁 我要騎上去嗎 ?

　　阿力 不，不冠軍。你放心！你跑著去！這只是個小的熱身運動！

　　馬丁 Uh. (咳嗽).(跑).

　　記者 繼續拍攝!不是拍我，笨蛋 !

　　馬丁 (跑/ 喘氣).

　　阿力 可沒時間午睡，冠軍。要開始訓練。

　　馬丁 其他隊員都在哪兒?

　　阿力 其他人在後面的泥地上訓練，你是冠軍，你可不能和其他人一起訓練。為了讓你進入狀態，先來練習射門吧。

　　POM POM GIRLS 馬丁 !馬丁 !有了你肯定贏!

　　郭莫 Uh. 你們知道嗎，我是馬丁最好的朋友。我的名字叫郭莫。

　　POM POM GIRLS Ooh 郭-莫 !郭-莫!

　　POM POM GIRLS LU 馬丁最好的朋友!馬丁，馬丁，你的朋友多如星星！

　　羅娜 (RIT).

　　阿力 該你了，冠軍。來吧.

　　馬丁 Ah ah.

　　阿力 射的很準，但不夠有力！來再來一個。