郭莫 不過, 太快了點吧。

　　鍋巴 毫無疑問 !這是永遠饑渴巨人島!

　　郭塔 我看到島了, 但巨人在哪呢 ?

　　VIKINGS 那兒 !它，它在動，啊！

　　VIKING 啊！

　　鍋巴 巨..巨..巨人。

　　郭圖拉 我們要翻了 !

　　巨人 (哈欠). 我好渴 !啊，你們來的正好。喂，小船，把你們的水給我。我渴死了!

　　VIKINGS 這可不行 !我們也需要 !這傢伙不是好人!

　　郭士拉 這不可能。沒有淡水，我們都要完蛋!

　　郭拉 只要一個辦法，他媽的 !打他 !

　　郭塔 對 !我們教訓他一頓.

　　鍋巴 不 !讓神靈決定誰是我們的勇士！...神靈説了！我們的勇士士埃魯!

　　馬丁 我?!

　　VIKINGS 嗚哈!埃魯萬歲!我們的勇士萬歲!

　　馬丁 Ah uh.

　　郭莫 幸運兒 !

　　巨人 怎麼樣?來吧 ?

　　馬丁 我總不至於去和他打!

　　巨人 J'ai soif !

　　馬丁 巨人 !

　　馬丁 你一直都口渴是因為你喝海水，而海水是鹹的。

　　巨人 那又怎樣 ?

　　馬丁 吃了我們也沒用!你頭頂上就有淡水！在雲裏！

　　巨人 真的是這樣。我真是個傻瓜！我怎麼沒想到呢！啊，從今以後，我再也不會口渴了。我要怎樣謝你呢？

　　馬丁 如果你願意的話，推我們吧

　　巨人 樂意效勞 !啊

　　VIKINGS 埃魯了不起 !真偉大 !埃魯萬歲 !光榮屬於埃魯！神保祐埃魯!

　　馬丁 Oh.

　　郭莫 又來了。馬丁最棒，馬丁最偉大， gna gna gna.