黃狗（模倣馬丁聲音）：很好。很機靈……

　　馬丁（害怕）：糟了，鄰居家的狗來了！……還是從別的路走吧。

　　黃狗：沒關係！別害怕，哥們！有我在呢！哈哈哈！

　　衛太太（生氣）：馬丁！小無賴！你們嚇著我的狗了！

　　馬丁：呃……對不起，衛太太！都是這只黃狗幹的。

　　衛太太：一隻黃狗？什麼黃狗？啊……！

　　黃狗：哈哈哈！她嚇死了……這個嘮嘮叨叨的老太婆！

　　馬丁：我希望她不會給我們找麻煩！

　　衛太太（打電話）：喂，寵物領養場嗎？……是一隻黃色的瘋狗！它在城裏馬路上亂走。

　　郭莫：一隻會説話的狗！太棒了！

　　馬丁：呣，是啊……但願是好事。

　　郭莫：你會説其他語言嗎？

　　黃狗：司兒！耶斯，司兒（長官！是！長官！）（英語）司諾勒!（先生！）（意大利語）（畫外）格拉茲米勒!（西班牙語）

　　馬丁（自言自語）：你有朋友的時候……大家玩跳山羊……

　　羅娜（畫外）：你好，馬丁！

　　馬丁（尷尬）：你，你好，羅娜……

　　黃狗：哦……告訴我這個小美人是誰？

　　郭莫：這是羅娜，馬丁的寶貝！不過，噓，這是一個秘密！馬丁不敢對她説他喜歡她……

　　羅娜：你的狗真的太可愛了！什麼時候得到的？

　　黃狗（誇張的）：噢，羅娜！聽著，剛才郭莫告訴我，你的好朋友在那兒，就在幾米遠的地方，是個優秀男孩，他的名字就叫馬丁……

　　羅娜：哈哈哈……！它真的很逗！

　　馬丁（威脅）：你弄錯了，是你要有麻煩了！

　　黃狗：別擔心，哥們！你要有信心！會成功的！

　　馬丁：行了，我還不熟悉歌詞呢！

　　董老師：注意，孩子們！一！二！三！

　　黃狗：在你有朋友時，大家玩跳山羊，打彈子或者打球，兩個人玩得很開心！

　　董老師：安……靜！（畫外）馬丁！我不想管你平常希奇古怪的脾氣，不過這身邊的這個傢伙實在太吵人了！

　　馬丁：對不起，董老師。

　　董老師：注意！我們從頭開始！

　　馬丁（生氣）：……你閉嘴，OK？

　　黃狗：OK！安靜！安靜！我閉嘴……不再説一個字……不出聲，封上嘴！象鼬鼠一樣當啞巴……唔……象一條鯉魚！……（畫外）……保證，發誓！木十字，鐵十字！如果我撒謊，我就去領養場……