（三）建交談判的前哨戰

央視國際 2004年02月15日 13:53

　　萬斯回國後，中美關係又進入一段“冰河期”。中國領導人需要解決急迫的國內問題，美方則把與蘇聯的“緩和”放到了前列。中美雙方繼續相互試探。

　　布熱津斯基走上前臺

　　擔任卡特的國家安全事務助理、50歲的布熱津斯基，1928年出生在波蘭的華沙，1938年隨父母移民美國。儘管他10歲以後的歲月都是在美國度過的，他的英語中還是有拂之不去的波蘭口音，就像基辛格的英語中帶著德語尾音一樣。他和基辛格都在哈佛大學獲得博士學位，並在哈佛大學國際問題研究中心供職近10年。隨後擔任哥倫比亞大學教授和共産主義事務研究所所長。也許和出生地有關，布熱津斯基對東歐和蘇聯問題，進而又對中國進行了長期研究，著作很多。

　　卡特入主白宮後每天早上的第一件事，就是由布熱津斯基介紹最新國際局勢。布能將事情的來龍去脈描述得條清縷晰，並提出供總統進行判斷和作出決策的依據。布熱津斯基不像基辛格那樣鋒芒畢露，卻能將世界戰略遠景描繪得同樣清晰。

　　1977年年末，布熱津斯基決心親自出馬，走向中美關係正常化的前臺。沒有想到，國務卿萬斯向卡特推薦副總統蒙代爾前往北京。卡特虛與委蛇，表示可以考慮。這下子倒使布熱津斯基著急了，3月中旬，他面見卡特，強調由自己訪華更有利。

　　卡特笑了起來，説：“不要和副總統談這件事。”

　　布熱津斯基點頭答應後，卡特再次強調説：“別和他談，我作出決定後再通知你。”

　　過了一會兒，卡特的私人女秘書蘇姍克勞走進布熱津斯基的辦公室，要布轉交一封總統致萬斯的信，信封封口上已有卡特的簽名，當然只能由萬斯親啟，但是布熱津斯基拿到了此信的副本：“副總統、國務卿：我已決定，由布熱津斯基去中國最好。”

　　卡特作出這個決定是有代價的，在對華關係問題上，萬斯和布熱津斯基的矛盾從這時起漸漸表面化了。

　　卡特親自修改了布熱津斯基起草的與中國領導人會談的提綱，並指示，美國承認一個中國的概念，同中國建立正式外交關係符合美國最大的國家利益。

　　 黃華宴請布熱津斯基

　　布熱津斯基一行10人于5月20日中午到達北京。當晚，黃華外長舉行晚宴，他在祝酒時説：“布熱津斯基博士長期從事國際政治活動和研究工作，我們將樂於借他這次來訪的機會，了解他在這方面的見解，同他交換意見。”

　　布熱津斯基致答詞。他説，美國在對待中美關繫上抱有三個信念：美國和中華人民共和國之間的友誼對世界和平極為重要和有益；一個安全強大的中國對美國有利；一個強大、自信和參與全球事務的美國對中國有利。

　　他進而明白地説：美國總統希望同強大的中國有友好的關係，決心同你們一道克服按照《上海公報》實現兩國關係完全正常化所遇到的障礙，在這個問題上美國已經拿定了主意。

　　晚宴之後，雙方立刻開始會談，布熱津斯基説：“我來到中華人民共和國，是因為卡特總統和我都相信，美國和中國有著共同的利益和相似的長遠的戰略眼光。最重要的是我們在反對全球和地區霸權主義方面有共同的立場。因此，我們要改善與中華人民共和國的關係不是一種暫時的策略，而是建立在共同的戰略目標基礎之上的。……我們曾經是盟國，我們在面對共同的威脅的時候應該再次合作。因為，當代世界的主要特徵之一是，蘇聯崛起為全球大國，這個特徵使我們團結起來。”

　　聽了布熱津斯基的發言，黃華沒有多談，表示將在明天的會見中詳細答覆。

　　第二天上午，中方安排布熱津斯基先後參觀了毛主席紀念堂和故宮，他對後者有很大的認同感，感慨地寫道：“這種宮殿與手工藝品卓越非凡的組合，使人們認識到中國本身一直就是一種文明，其程度之高非世界上任何其他國家可比，相當不同尋常而富有特色。”

　　“鄧個子小，氣魄大”

　　布熱津斯基參觀故宮的時候，黃華已向鄧小平作了彙報，鄧小平決定親自會見美國代表。

　　下午4時，鄧小平在人民大會堂會見布熱津斯基，談了兩個小時。這是布熱津斯基第一次見到鄧小平，美方還有奧克森伯格和伍德科克參加。中方在座的有黃華、新任駐美聯絡處主任柴澤民、外交部副部長王海容、禮賓司副司長高建中。

　　鄧小平首先講話：“布熱津斯基博士，旅途辛苦了。”

　　布熱津斯基的回答別具一格：“我感到振奮。”後來他説，這句話準確地表達了他當時的情緒。

　　寒暄幾句，鄧小平言歸正傳：“中國方面總是直截了當地説出自己的觀點和見解。毛澤東主席是個軍人，周恩來也是軍人，我也一樣。”

　　布熱津斯基回答：“軍人説話直率，美國人也有説話直率的名聲，我希望你沒有發現美國人或美國有什麼不好理解。”接著，他告訴鄧小平，美國方面準備就實現雙方關係正常化開始“積極的會談。”

　　鄧小平的答覆很謹慎：“現在的問題仍舊是下決心。如果卡特總統在這個問題上下了決心，我想解決這個問題就比較容易了。”他又問：“為了實現正常化，你認為應該做到什麼呢？”

　　布熱津斯基作了長篇答覆，表示將信守《上海公報》，遵循只有一個中國，解決台灣問題是你們自己的事這條原則。但他又説，美國還有一些歷史遺留問題要解決，即使實現了美中關係正常化，“我們對台灣的安全義務還要繼續下去。”

　　布熱津斯基基本上闡明了美方對實現雙方關係正常化的態度，還指出了日後談判中將會遇到的困難，表明癥結還是台灣問題。鄧小平果斷地表示接受布熱津斯基的建議。他説：“我盼望著卡特總統下決心的那一天。讓我們換一個話題吧。”他表示，中國要實行改革開放的政策，希望從美國得到新的技術，他的擔心就在於美國是否願意合作？他對布熱津斯基説：“我總覺得你們是害怕冒犯蘇聯，是嗎？”

　　布熱津斯基也是談判老手，他説：“我可以肯定地告訴你，美國對冒犯蘇聯的擔心是很有限的。要是説害怕蘇聯的話，我敢和你打一個賭，我們兩國中哪一個的人口比蘇聯少呢？”

　　鄧小平將話題引向國際戰略問題，指出美蘇限制戰略核武器會談對美國沒有好處。布熱津斯基則申辯説，會談旨在實現戰略穩定，對國際政治很有影響。

　　鄧小平加了一句説：“坦白地對你説，不管什麼時候，只要你們去跟蘇聯締結條約，總是美國方面作出讓步，總是討好蘇聯的産物。”

　　布熱津斯基在這個時候頂了一句：“在對付蘇聯方面我們並非天真無知。”

　　鄧小平表述了重要的思想。他説：中美兩國關係正常化問題對兩國來説是一個帶根本性的問題。兩國關係正常化和不正常化，性質不同。在經濟領域或其他方面，相互受影響。談到正常化問題，我們觀點很明確，3個條件：斷交、撤軍、廢約。這3個條件都涉及台灣問題。我們不能有別的考慮，因為這涉及到一個主權問題。日本方式是我們可以接受的最低方式。所謂日本方式，就是在正常化的條件下，我們同意日本同台灣之間商業、人員繼續往來。自《上海公報》發表以來已經5年多了，這個問題差不多討論了5年多。我們多次明確闡述了我們的立場。要中國承諾只能用和平方式解決台灣問題，我們説不行。解決台灣問題是中國的內政，其他國家無權干涉。什麼時候，用什麼方式解決台灣問題，那是中國自己的事。你們表示和平解決台灣問題的希望，你們可以説你們的話，但作為條件不行。

　　鄧小平的語言犀利，直指問題實質。

　　布熱津斯基感到，會談的整個趨勢是積極的。他事後説：“鄧個子小，氣魄大，立即使我折服。他富有才智，機警，精明，理解很快，相當幽默，強硬而直率。和他談話以後我更加理解他何以能經受住政治生涯中的所有挫折，但更重要的是，他的目的感和幹勁使我印象深刻。他是一位知道自己需要什麼、能和誰打交道的政治領袖。”

　　在北海倣膳款待客人

　　會談結束，鄧小平引導客人來到了北海瓊島北端的倣膳，共進一頓清朝皇家宮廷式晚宴。這時的氣氛輕鬆多了，鄧小平不時用筷子夾起美味佳肴，放到布熱津斯基的盤子裏。鄧小平在祝酒時暗示自己願意在恰當的時候到美國訪問，他意味深長地説，自己作為高級領導人只有3年時間了。這大概是強調美中關係進展有某種迫切性。顯然，鄧小平對布熱津斯基産生了良好印象。當布熱津斯基説希望有一天在華盛頓的家中回請他一次，以答謝這次宴請時，鄧小平微笑著接受了。一年後果然如此。