WHO保護具有潛在感染高致病性禽流感病毒的屠宰人員的臨時建議
央視國際 2004年02月03日 18:12
(WHO西太區,馬尼拉,2004年1月14日)
1.分揀人員和運送人員應該提供適當的個人保護設備:
- 防護衣、最好是連褲的工作服加上不透水的圍裙或者是帶有長袖口的外科用衣加上不透水的圍裙;
- 一次性的檢查手套;
- 面具:最低要求是大小適當的外科面具,在有N95面罩1的時,建議使用其防護2;
- 護目鏡;
- 長統靴或者是可消毒的保護性腳套。
2.所有密切接觸感染動物的人員都應勤洗手。分揀人員和運送人員都應在操作後消毒。
3.在採集的區域內應進行環境清掃,使用上述的保護措施。
4.所有暴露于感染雞或可疑農場的人員都應接種當前WHO建議的流感疫苗以避免同時感染人類流感和禽流感,從而減少病毒基因重排的可能性。
5.應對雞的分揀人員、其他參與人員和他們家庭成員的健康監測,所有涉及的人員都應報告任何相關的健康問題(呼吸系統疾病,流感樣疾病或眼部疾病)給衛生保健機構。對於流感並發癥高危人群(例如,免疫力低下的人員,60歲以上或已知慢性心臟和肺疾病)應避免接觸感染雞。
6.建議有明確吸入可能感染物質的人員(例如,分揀員和參與貿易農場大規模分揀的農夫)應採取抗病毒預防3。
7.應鼓勵暴露于動物的工作人員和獸醫進行血清學監測。
8.聯絡指定的實驗室,應採集動物(包括豬)的全血、動物屠宰後的標本(如腸內容物、肛門和口鼻棉花球拭子、氣管、肺、腸、脾、腎、腦、肝臟和心臟)對新分離病毒的研究。
***********************************
1.美國的國立職業安全與健康研究所鑒定N-95、歐洲的CE P2,或者是有可比性的國家/地區標準的産品。也可以使用高標準的微粒呼吸器。
2.2003年在控制荷蘭禽流感爆發時,使用了N95或是同等的呼吸保護措施。
3. 金剛烷胺和金剛乙胺:100毫克,每日兩次。Oseltamivir phosphate (Tamiflu®):75毫克膠囊每人每日一次,服用最少7天,最多持續6周。
動物/農業和人類衛生部門通力合作提高上述措施的執行力度是非常重要的。
譯自http://www.wpro.who.int/avian/docs/recommendations.asp
(資料來源:中國疾病預防控制中心網站)
|