《人民網》：也談傳統節日緣何被冷落了？

央視國際 2004年06月21日 13:44

　　日前因端午節有可能被他國申報為文化遺産，傳統節日引起了許多國人的關注。在4月16日召開的中國民族民間文化保護工程試點工作交流會上，文化部副部長周和平呼籲，不要冷落了中國自己的傳統節日，尤其是熱衷於過情人節、聖誕節的年輕一代。有關部門還準備投入2000萬元，用於保護我國的民族民間文化。

　　傳統“國節”被冷落和西方“洋節”被追捧，並非偶然事件，也非一天兩天的事情。大致説來，一方面與國外強勢經濟文化大背景有關，一方面是商家和媒體看中了“洋節”的市場與時尚，雙雙炒作之下，“洋節”便盛行起來。

　　年輕人過“洋節”過得很熱鬧，反之，傳統節日卻要文化官員出面倡導，這又是為什麼？

　　其實，除了對於包括傳統節日在內的傳統文化保護力度不夠這一原因之外，筆者認為還有以下幾點“技術性”因素值得思考。首先，傳統節日多源於原始宗教祭祀活動，如春節祭灶君，端午祭龍、祭屈原，中秋祭月等。勿庸諱言的是，很長一段時間裏，上述節日和習俗被貼上迷信和封建標簽，以至於談到傳統民俗文化，每每可以聽到諸如“弘揚正面影響，消解負面影響”之類的擔憂。換言之，觀念上的“破舊”和行動上的“立新”存在著矛盾，這傳統節日的豐富多彩難免要打折扣。

　　舉個例子説，如果去問年輕人：為何要過“情人節”？哪怕他不知道“情人節”緣由，也起碼懂得“情人”的含意。可是你要問到：春節祭灶君，灶君是誰？端午祭龍，又是為何？恐怕就沒幾個人答得上來。傳統文化知識及其豐富內涵，需要代代相沿，上一代人不懂，或者不説，下一代人又如何知道？因此，傳統節日被年輕人冷落，雖説令人遺憾，卻並不奇怪。

　　其次，許多傳統節日與農事和社群娛樂有關，如端午龍舟競渡、元宵鬧花燈等，在農業文明的社會，大家手中的農活兒再忙，都會騰出過“節”的時間。所謂“節”，生活節奏的放鬆和調節是也。如今，我國的三大傳統節日除春節外，端午和中秋都沒有列入國家法定假日，人們依然是“上班的上班，上學的上學”，過節沒有過節的時間，也是個實際情況。

　　此外，我們傳統節日所組織的娛樂活動太少，由政府或單位舉辦文娛演出，又普遍缺乏認同感和參與感。換言之，春節看“電視晚會”，中秋購買月餅，端午節吃粽子——這一家一戶的閉門過節，能好玩到哪去？從前的春節遊藝、端午競渡、中秋走月都是娛樂性強、參與者多的民間民俗活動。如廣東惠州的春節舞龍活動，在明清時期便極為興盛，除舞龍外，還有舞鳳、舞獅等。其“出龍時，一路鼓樂不斷，龍飛鳳舞，穿街過巷，觀者如雲。”

　　由此來看，保護傳統節日和民族文化，不能因噎廢食，不能破“舊”而不立“新”。一來要有傳承中華文明的自覺意識，要從尊重民風民俗做起。二來不妨實行“政府搭臺，群眾唱戲”，多鼓勵扶持民間的舞獅會、龍舟會等活動。據我所知，香港政府幾十年來一直在撥款資助各社團舉辦的中秋節遊藝晚會，從迎月至追月，到場的人皆可免費享受娛樂節目。此舉就值得我們學習和借鑒。