江澤民主持APEC領導人非正式會議日程介紹會和領導人與ABAC代表對話會   
2001.10.20

    今天下午,出席亞太經合組織(APEC)第九次領導人非正式會議的成員經濟體領導人在上海聚集一堂,參加領導人非正式會議的日程介紹會和領導人與APEC工商諮詢理事會(ABAC)代表的對話會。中國國家主席江澤民主持會議。

    江澤民在APEC工商諮詢理事會代表對話會上致歡迎詞。他歡迎工商界代表來到中國上海,並代表領導人對ABAC一年來所做的工作表示感謝。江澤民説,ABAC是工商界參與APEC進程、確保領導人同工商界加強聯絡的重要渠道。加強ABAC的作用是確保APEC與時俱進、充滿活力的重要一環。

    澳大利亞總理霍華德、加拿大總理克雷蒂安、智利總統拉戈斯、中國香港特別行政區行政長官董建華、印度尼西亞總統梅加瓦蒂、日本首相小泉純一郎、韓國總統金大中、馬來西亞總理馬哈蒂爾、新西蘭總理克拉克、巴布亞新幾內亞總理莫勞塔、秘魯總統托萊多、菲律賓總統阿羅約、俄羅斯總統普京、新加坡總理吳作棟、泰國總理他信、美國總統布什、越南總理潘文凱、墨西哥總統福克斯、文萊蘇丹博爾基亞出席了日程介紹會和對話會。

    日程介紹會前,江澤民主席在國際會議中心大堂迎接APEC成員領導人,與他們一一親切握手,互致問候。

    15時30分,第九次APEC領導人非正式會議日程介紹會在上海國際會議中心舉行,江澤民主席主持了日程介紹會。江澤民向與會各領導人介紹了將於21日舉行的領導人非正式會議的日程安排。他説,本次會議將圍繞宏觀經濟形勢、人力資源能力建設和APEC未來發展方向三個議題進行討論。

    日程介紹會後,領導人來到大廳集體合影。江澤民主席作為東道主位居中央,其他領導人按照APEC成員慣例順序一字排開。他們以北京天安門城樓前的華表和上海標誌性建築圖像組成的巨幅圖畫為背景,並肩站在一起,合影留念,眾多的攝像機、照相機記錄下了這一歷史性的時刻。

    16時5分,領導人與ABAC代表對話會在上海國際會議中心華夏廳舉行。江澤民主席主持對話會。近60位ABAC代表參加了對話會。

    江澤民首先發表講話。他説,一年一度的領導人與ABAC代表的對話會是一次難得的機會,雙方可以從各自的角度共商APEC經濟合作和發展的前景。

    在對話會上,與會領導人與ABAC代表就全球和亞太地區經濟形勢、貿易投資自由化和便利化以及多邊貿易體制、加強能力建設以縮小“數字鴻溝”、加強區域及國際金融合作、中小企業的發展以及工商界與社會各界廣泛參與APEC進程等重要問題進行了坦誠對話,氣氛熱烈,討論務實。球經濟發展的重要力量。他希望工商界能與各成員政府進一步加強聯絡和合作,繼續支持和參與APEC進程,共同開創亞太地區的美好未來。

    今年ABAC主席、中國國際信託投資公司副董事長秦曉向領導人簡要介紹了ABAC本年度諮詢報告。(倪四義 劉東凱)

    
來源:  APEC官方網站             

中國中央電視臺版權所有