日本經濟産業大臣談對APEC的期望   
2001.10.16

    日本經濟産業大臣平沼赳夫在接受中國《瞭望》新聞週刊駐東京記者張可喜採訪時表示,日本將在10月份于上海舉行的APEC貿易部長會議上積極推進貿易和投資的自由化進程,推動WTO的新一輪多邊貿易談判。

    平沼赳夫説:對於亞太經合組織部長會議,日本方面的期望有3個:一是謀求順利推進亞太經合組織區域內的貿易和投資。為了促進貿易的發展,我在6月份舉行的貿易部長會議上提出了順利實施“個別行動計劃”的建議。因此,我希望在10月的部長會議上能夠就此展開討論。二是推進亞太經合組織成員的經濟結構改革。就日本來説,將在制定經濟法規和制度、支援中小企業和新興企業等方面提供合作。亞太經合組織的許多成員也非常關心日本在中小企業和新産業方面的政策。日本期望與會者能夠積極地參加關於這個議題的討論。三是對WTO作出貢獻。

    他説,10月的APEC上海會議有3個議題。首先是全球化和新經濟。在一定意義上説,在全球化和新經濟中獲得最大益處的就是上海。在具有象徵意義的上海舉行亞太經合組織會議有著非常重大的意義。全球化和新經濟也是最適合在上海討論的一個議題。全球化和新經濟既是新的發展機會,同時又是挑戰。為了使亞太經合組織成員的經濟都能夠從中受益,有必要以培養人才為中心,加強能力建設;其次,強化市場功能也是重要的。今年,亞太經合組織設立了“e-APEC”。在這裡,正在就與新經濟有關的各種問題進行討論,並且根據其結果制定“e-APEC”的新經濟戰略。關於培養人才的問題,今年5月在北京舉行高級事務級會議時,擬定了《北京行動計劃》,目前正在以中國為主,積極地開展工作。對此,我國給予高度評價。關於進一步加強市場功能的問題,我國正在制定經濟法規,在支援中小企業和新興企業等方面提供合作,今後將進一步加強這方面的合作。

    關於促進貿易和投資的問題,這是亞太經合組織的重要支柱。為了促進貿易和投資,重要的是要自主地繼續地推進《個別行動計劃》。其中還有WTO的問題。目前,在世界經濟當中,惟有中國經濟保持良好的發展勢頭。可以説,在世界性經濟減速的情況下進一步促進貿易發展,無疑將對世界經濟作出貢獻。因此,我認為進一步加強多邊貿易體制的基礎——WTO是很有必要的。站在這一角度考慮,也有必要加強和充實滿足21世紀需要的多邊貿易體制。新一輪多邊貿易談判即將開始。因此,亞太經合組織對在均衡而廣泛的議題基礎上開始的新一輪貿易談判採取明確的態度是極其重要的。為了使發展中國家建立對WTO的信賴關係,日本根據去年達成協定的《戰略性APEC計劃》,將扎紮實實地推進前面説的以“開發能力”為內容的合作項目。

    第三是可持續發展的問題。鋻於1997年發生在亞洲的經濟危機的經驗教訓,為了確保將來實現經濟的可持續發展,除了推進貿易和投資的自由化以外,進行區域內的經濟結構改革也是重要課題。在這方面,日本正在制定經濟法規,為中小企業和新興企業提供合作機會,也包括日本國內刺激經濟和進行經濟結構改革。

    
來源:  APEC官方網站             

中國中央電視臺版權所有