醜聞案中獲判無罪 特裏謝有望接任歐洲央行行長（2003.06.19）

央視國際 2003年06月20日 10:09

　　法國銀行業最大的醜聞案昨天有了結果。法國央行行長特裏謝被判無罪，這一判決為他出任歐洲央行行長鋪平了道路。

　　中央臺駐法國記者李賓：巴黎地方法院6月18日做出判決裁定，法國現任中央銀行行長特裏謝在里昂信貸銀行一案中無罪，至此，被媒體廣泛關注的里昂信貸銀行案件告一段落。

　　特裏謝在上個世紀90年代擔任法國財政部長時，負責法國里昂信貸銀行的財務，今年1月他被指控在里昂信貸銀行1993年到1994年發生嚴重虧空時，可能參與修改賬面和提供虛假信息等非法活動。昨天，法庭判決，被指控涉嫌這一案件的9個人中，特裏謝與另外兩人無罪。

　　法國央行行長讓克洛德特裏謝聲明：“三年零兩個月之前，我曾發表過一份聲明，其中記錄了我和我的同事們如何在政府的指示下，盡我們最大的可能，來挽救（里昂信貸)當時的困境，當時情況非常艱難。除此以外我什麼也沒説。但我相信法律的公正。”

　　讓克洛德特裏謝是歐洲央行行長的繼任者，現任歐洲央行行長德伊森貝赫原定今年7月9日卸任。法庭做出判決前，法國輿論普遍認為，如果特裏謝被判有罪，那麼他將失去擔任央行行長的資格。此次法庭宣判無罪後，歐盟領導人將於本週末在希臘召開的會議上確認特裏謝為下屆歐洲央行行長人選。如果檢察機關不繼續提起上訴，特裏謝有望在今年9月擔任歐洲央行行長一職。

　　特裏謝此次被判無罪，為他順利接替德伊森貝赫出任下屆歐洲央行行長掃除了最後的障礙。特裏謝本人和他將要採取的經濟政策成為人們關注的焦點。

　　特裏謝今年60歲，早年先後畢業于法國巴黎政治學校和法國國家行政學院。1987年到1993年，出任法國財政部部長，1993年至今，特裏謝任法國央行行長。 據外電報道，特裏謝性格沉穩，做事不拘一格。在他擔任法國央行行長期間，對法郎在轉換成歐元期間依然保持強勢地位，推進歐洲貨幣一體化起到了重要作用。很多人認為，特裏謝是稱職的歐洲央行行長繼任者。

　　特約評論員馮全普：“和比較保守的、思想上、理論上比較保守的德伊森貝赫相比，特裏謝他的政策是兩點：一點是他主張經濟運行的低通脹率，第二點也是比較惹人矚目的，他主張歐洲應該實行一種強勢歐元政策。”

　　目前，有輿論認為，如果特裏謝繼任歐洲央行行長，會改變目前歐洲央行的金融政策。專家指出，歐洲央行的貨幣政策短期不會改變。

　　特約觀察員馮全普還認為：因為大家知道歐洲中央銀行的運作體制是比較特殊的，它的體制，最重要的一點就是，他們意見通過的基礎是各個成員國中央銀行行長意見一致。所以短時間內我覺得，特裏謝很難改變歐洲中央銀行的政策和風格，但是，我相信一段時間以後，他一定會採取和德伊森貝赫迥然不同的政策。