 |
|
|
| 《紙的威力》： |
 |
這是日本傳統的和紙。你能看出來嗎？這輛汽車的裏裏外外全是用和紙製造的。裝在車
身內的光纖維發出光亮，因而被稱為"螢火蟲"。
"螢火蟲"是為了在國際博覽會上展出而製造的電力汽車，充電一次可行駛200多公里。
讓我們仔細琢磨一下和紙的韌性。你看，一張紙是薄而脆弱的。那麼，把紙折疊起來。
這樣紙便可以承擔一定的重量。再把紙折疊成立體形狀。這樣紙便能支撐人的體重，真有些
不可思議。很薄的紙也有一些張力。把紙捲起來…紙的強度可支撐建築物。誰也不會想到，
這些大柱子是由紙做的。日本的藝術家岩宮陽子想突出紙的美感。她用和紙條創作出的藝術
品非常別致。和紙容易浸水，容易褪色，於是她想製成一種不會褪色的紙。
有一天，機會來了。她成功地製成可防水的紙張。一般來説，紙是吸水的。陽子又想到
了製造玻璃的一種溶液。把紙放入溶液中去。以100度的高溫放入烤箱烘烤。玻璃和紙的分
子結合起來，變成了防水耐久的紙張。用玻璃溶液越多，紙的強度和硬度越大。這種合成紙
有些像塑料。現在不依靠石油也可以用紙做成堅硬和防水的材料了。此外，還可以用紙製成
布料。
（陽子）："一陣風把我書桌上的一張紙吹到玻璃溶液裏，涼幹以來，就變成透明的了。於是故事
就開始了。"
這種新類型的紙引起了製造業的注目，不僅是因為它顯示出迷人的美，而且因為它易於
回收再利用，重新變成紙。對於節約資源、保護環境都有很高的價值。
紙飛機
準備起飛。高高地飛上藍天。紙飛機只有幾克重，能迅速升空。在東京的一座公園裏，
聚集著紙飛機愛好者。日本的古野辰哉先生是擁有400名成員的紙飛機俱樂部的會長。古野
做的紙飛機已經超過100架。
紙張具有輕、張力強和價格便宜的特點，是製作遊戲飛機的好材料。製作紙飛機的要點
是必須使左右兩翼保持平衡。
（古野）： "看到自己作的飛機飛上天空，就好像自己也飛上了天。"
設計一架紙飛機，需要精確的計算。小松原篤是電子技術員。他正在製作一架機翼長
度超過6米的紙飛機。當然製作飛機的材料全都來自紙張。
（小松原）："我想製作機翼長達10米的飛機，可是問題在於如何把它運走。"
在東京每年舉行一次日本全國紙飛機冠軍賽。愛好者們從全國各地前來參加比賽。第一
項比賽是用手投擲飛機。第二項比賽是用橡皮筋進行彈射。參賽者都想讓自己的飛機在空中
長時間地飛行。有一次一架飛機在空中正好遇到上升氣流，一直飛了約10多分鐘。第三項比
賽是大型紙飛機，相互比賽飛行距離。在飛行距離比賽中，小松原的大型紙飛機獲勝，一口
氣飛行36米。紙飛機載著青少年的夢想飛上高空，紙材料又有了新的用場。
摺紙藝術的立體化
這是用紙疊成的建築物，一座古塔。只是一張紙，就能被折疊成人的面孔。日本的茶谷
正洋教授是建築學家。他把人面賀卡寄給朋友們，得到很好的反響。於是他開始研究"摺紙
建築"。你看這是一座意大利的城堡。
（男人）： "我想讓任何人都能理解建築物之美，讓更多的人去享受這種藝術。"
用"摺紙建築"表現自然景觀。中澤圭子也很喜歡摺紙藝術，她是茶谷教授的朋友。春天
到了，櫻花在盛開。中澤圭子自從收到茶谷教授的摺紙藝術賀卡以後，就潛心研究"摺紙建
築"。她説："摺紙建築的秘訣是剪開小口折疊時，每個折角都必須是能對折在一起的。"
這是櫻花盛開的林蔭道。
中澤圭子為摺紙藝術打開了新的境界。
摺紙需要精確的計算和思想集中。作好的摺紙藝術賀卡必須能對折在一起，而且要易於
收入信封裏。
茶谷教授和中澤圭子作好的"摺紙建築"的作品已超過1000個。
他們打算創作出更好的"摺紙建築"，使其成為世界文化珍寶。
陶瓷樂器
包括高新技術産品在內的很多工業産品都是由陶瓷製作的。一些新式的高級樂器也離不
開陶瓷。還有傳統的弦樂器。還有管樂器。用陶瓷製作的樂器有18種。現在由於自然環境受
到破壞，製作樂器的木才越來越少，特別是製作黑管的烏檀，需要一百多年才能長達成材。
為此，陶瓷受到注目。
音樂家、樂器製作者和陶瓷專家一起討論研製陶瓷樂器的問題。
（田中瑞穗）："陶瓷與木材不同，幾乎用之不盡的。我認為用陶瓷製作樂器很有前途。"
精製陶瓷是由高純度顆粒製成的。在窯中燒制陶瓷，窯內溫度高達攝氏1200度。
（久野所長）："一般的陶瓷會發出顫音，為了製作樂器必須研製出能控制住顫音的精製陶瓷。"
一般的陶瓷有顫音。加入樹脂以後，顫音受到控制。一般陶瓷不能切削，製作樂器的精
制陶瓷可以切削。
櫻井統一郎是一位具有45年工作經驗的製作長笛的老師傅。
櫻井建議：在材料上做出樹木那樣的年輪，這樣才難使樂器發出更有深度的音質。
世界有名的長笛演奏家神崎愛在吹用陶瓷製作的長笛。很多演奏家都對陶瓷樂器感興
趣。
（神崎愛）："陶瓷長笛在音樂會上的效果比一般的長笛要好，聲音傳得遠，音色溫和、清澈。"
陶瓷樂器擴大了音樂家的視野，不久的將來很有可能出現一些過去沒有過的新樂器。
能發出聲音的藝術作品
竹林會發出聲音。這些竹器都能發出不同的聲音。松本秋則是住在日本東京的一位造型
藝術家。20年來他利用竹子和木材製作了各種各樣的造型藝術作品。
你看，他把小馬達裝在作品中，能發出颳風的聲音和流水的聲音等。松本還舉辦了一個自
己作品的展覽會，主題是"音可見，形可聽"。
這次共展出20種能自動發出聲音的造型藝術作品。
整個會場被設計成竹林的樣子，各種展品發出不同的音響，形成了一個不可思議的世
界。
定時器使每個展品以不同的時間間隔發出聲音。
參觀者無法斷定聲音是從什麼地方發出來的。
這的確是一個不同尋常的展覽會。
這些不連續的突發性的聲音，形成了奇異的大合唱，使參觀者感到新鮮有趣。
（男人）："我計劃在自然環境中放置50個高8米的造型藝術作品，利用風的動力發出聲音。"
松本正在為實現自己的計劃做出努力，不知他將創造出什麼樣的新的聲音。
繼承祖父的愛好
世界各地的人都會編各式各樣的籃子和簍子，用來裝東西、當傢具，甚至用來飛行。乘
坐熱氣球飛行的人們都是坐在大吊籃裏的。在科技發達的今天，籃子和簍子給人返璞歸真的
感覺，因而倍受歡迎，乍一看上去，編籃子的手藝並不複雜。
編籃子需要靈活的手指和耐性。這種技巧在五萬年前就發明了，一直持續到現在。
瑞士農民康泰瑟説，編籃子和筐子的時候，還必須傾注熱情。他的這項手藝是他爺爺當
年傳授給他的。
首先，原材料一定要最好的，要結實、有韌性，不能要太脆的。然後找個地方，靜下心
來編。要想編成一樣東西，需要很多的時間。
（伯恩哈特o康泰瑟）："農閒的時候，我決定自己做東西賣，而不是給人家打工。每年有四個月的時間我靠編籃
子賺錢。"
康泰瑟很喜歡這種勞動，可以靜靜地想很多事情。他説，和天然的物品打交道對人生很
有幫助。編籃子要動腦筋，而更重要的是，他的勞動會得到人們的讚賞。
（伯恩哈特o康泰瑟）："我又不是藝術家或者畫家，怎麼讓人家一看就知道這是我編的呢？我總是在快編完的時候
，在上面編上一個小小的辮子。"
這位瑞士農民從他爺爺那裏繼承了這項手藝，還在每一件産品上標上自己的小記號。
玻璃藝術家
實際上，玻璃是很普通的東西。把沙子、蘇打和石灰放在一起，高溫加熱就成了玻璃。
火山爆發的時候也會形成天然玻璃。玻璃給我們的生活帶來很多方便。現代家庭中的很多日
常用品都離不開玻璃。玻璃藝術也是一種非常古老的藝術，有幾千年的歷史了。製作玻璃，
是人類最早表達藝術創作力的形式之一。
據説，玻璃大概是在公元前兩千五百年左右，由兩河流域的蘇美爾人發明的，可謂歷史
悠久。而現代人製作玻璃的技巧和想象力，甚至會讓古代的玻璃發明者也大吃一驚。
瑞士的巴文夫婦真是幹得熱火朝天。
（莫尼卡o巴文 女）："菲利普負責動手，我負責在紙上設計。我們兩人一起開發創作。也不一定每次都是先畫
好圖紙再做。"
（菲利普o巴文 男）："我們相信直覺。也就是説，我們在製作過程中不斷融合進去新的靈感，直到作品完成。"
巴文先生來自紐約，他在瑞典學製作玻璃的時候認識了現在的太太。他們現在生活在瑞
士的一個小村莊裏。
（菲利普o巴文 男）： "我們喜歡找一個安靜的地方工作，同時也必須能很方便地買到各種必須用品。我們跑
了差不多一萬公里的路才找到這個地方。"
（莫尼卡o巴文 女）："這裡像一片雲彩一樣，太美妙了。我們有時候簡直不相信這是真的。我們兩人經常在外
面跑，到世界各地去旅行，回到這裡，我們才能專心致志地工作。"
他們在這裡安家二十年了。當地農民完全接受了他們，覺得他們倆已經成了村子的一部
分。
"我們老早就發現他們是藝術家。丈夫是美國人，太太是瑞士人。他們按我們這裡的習
慣過日子，讓我們特別高興。他們是搞藝術的，真不簡單！"
巴文夫婦就這樣在這裡愉快地生活，進行他們的藝術創作。
盆景藝術
據説，瑞士人口中盆景愛好者所佔的比例佔世界第二位，僅次於日本。不僅如此，一位
叫作諾特的瑞士人還獲得了日本盆景大獎。
最近，一股盆景熱的狂潮席捲了瑞士。
瑞士有大約五千名盆景迷，是世界上的盆景愛好者大國之一。
盆景的奧妙，在於小中見大。它不停地生長，也就需要不停地修剪，它是一件永遠不會
結束的藝術品。
（讓o帕特裏克o雅卡 盆景專家）： "你不用在盆景上花很多時間，但是要傾注熱情。我不覺得盆景是浪費時間，而是陶冶性
情。"
如果精心照料，盆景可以活上百年。精美的盆景會一代一代地傳下去。
最近在瑞士盧加諾舉辦了盆景展覽，花卉師科斯塔介紹怎樣保養盆景。
（丹尼爾o科斯塔）："盆景像養一個小動物。你不能把它放在一邊不管，想起來的時候才看看它。"
諾特先生非常喜愛盆景。他生活在瑞士中部，是國際公認的盆景專家。
去年，他作為第一個非亞洲人，在日本京都市贏得了世界盆景比賽大獎。
諾特經常為歐洲上流社會和各國皇室照料盆景。他也著書立説，宣傳東方傳統。
這棵珍貴的松樹有四百年的樹齡，它使諾特贏得了大獎。雖然大多數瑞士盆景迷在花園
裏沒有這麼珍貴的老樹，他們仍然最喜歡用松樹製作盆景。
盆景用的盆也很有講究。用錯了盆，會破壞整個盆景的藝術效果。
（皮尤斯o諾特）："幹我們這一行的都説，用普通的花盆裝盆景，就像用劣質品裝裱著名的字畫，就會大煞
風景。"
皮尤特o諾特先生，可以説是瑞士的盆景大師。
|
|
|
|
|
