第十三課 形狀 
    對話1:

    丁丁: 今天天氣真不錯,我們來放風箏吧。

    小華: 好啊! 今天有風,正是放風箏的好天氣。

    丁丁: 我這裡有兩個風箏,你喜歡那一個?

    小華: 我喜歡這個蝴蝶的。

    丁丁: 好吧給你,我來放魚的。

    小華: 哎呀,丁丁,快來幫幫我,(風箏飛不上天)

    丁丁: 要注意放線。

    李玲:小華,丁丁,你們也在放風箏呀。

    小華:李玲,你的蜻蜓風箏真好看啊!

    李玲:我最喜歡蜻蜓的風箏了_ 哎!小華,你怎麼不放啊?

    小華:我的風箏放不起來,丁丁正在幫我呢!!

    對話2:繞口令

    愛齡:扁擔長,板凳寬,扁擔沒有板凳寬,板凳沒有板凳長,

    丁丁:錯了吧,應該是"扁擔沒有板凳寬。"

    李玲:哎呀,愛齡呀!都説了一上午了,還不熟呀。

    愛齡:你厲害,你練呀。

    李玲:説就説,扁擔長,板凳寬,板凳沒有扁擔寬,扁擔沒有板凳

    寬。怎麼樣?

    愛齡:嗯!你厲害!我再練練。扁擔長,板凳寬,板凳沒有扁

    擔寬,扁擔沒有板凳寬。

    丁丁:對了,這回對了 。

    李玲:哎!!對了,你們美國的繞口令難不難啊?

    愛齡:嗯,我給你説一個吧。This and that and those, those and

    that and this, those and that and those and this.

    李玲:你們美國的繞口令比我們中國的還難啊!

    丁丁:好了同學們,咱們先吃飯吧,吃完了飯再練。

    對話3:

    李玲:那邊那條寬寬的魚是什麼魚?

    小華:(看看)我也不知道。

    李玲:這邊這條長長的魚叫什麼名字?

    小華:哪一條?

    李玲:從這邊游到那邊去的那條蘭色的。

    小華:我也不知道,這裡的魚這麼多形狀,好多魚我都叫不出名字。

    李玲:那我們去問問老師吧。




Editor:Guan  CCTV.com    
中國中央電視臺版權所有